Англи хэлний модаль үйл үг. Англи хэл дээрх модаль үйл үг: CAN-аас SHOULD хүртэл

Бид яриандаа эргэн тойронд болж буй үйл явдлыг тусгах, үйлдлийг дамжуулахаас гадна үзэл бодлоо илэрхийлэх, таамаглал дэвшүүлэх, болзошгүй эсвэл боломжгүй үйлдлүүдийг урьдчилан таамаглах болно. Бидний хүн нэг бүр англиар ярьж байхдаа өөрийгөө илэрхийлж, ямар нэгэн байдлаар үйл явдалд нөлөөлж чадахын тулд Modal Verbs-ийн онцлогийг сурах ёстой.

Эдгээр ярианы хэсгүүдийн ялгаа нь үйлдлийг дүрсэлдэггүй бөгөөд "юу хийх вэ?" Гэсэн асуултанд хариулдаггүй явдал юм. Тэдний зорилго нь үйл үгийн хамаарлыг харуулах явдал юм.

Англи хэл дээрх модаль үйл үгийн өвөрмөц онцлог

Дүрмийн эдгээр төлөөлөгчдийг бага зэрэг гажигтай гэж нэрлэж болно. Тэднийг үйл үг гэж нэрлэдэг хэдий ч модаль үйл үгс нь энэ бүлгийн энгийн төлөөлөгчдөд бидний анзаарч дассан шинж чанаруудыг агуулдаггүй хэвээр байна. Жишээлбэл:

  • хүнээр бүү өөрчил: Би чадна, тэр чадна, чи тэгэх ёстой. Харьцуулах: Би авдаг, тэр авдаг, чи авдаг (хэрэглэх, байх).
  • Бараг бүх үйл үг нь оролцогч, инфинитив эсвэл герунд хэлбэрийг үүсгэж чаддаг нь мэдэгдэж байна. Эдгээр нь адилхан хувийн бус хэлбэр байхгүй, өөрөөр хэлбэл төгсгөлүүд ing .
  • Англи хэл дээрх хоёр үйл үг нь маш ховор тохиолдолд зэрэгцэн зогсдог бөгөөд ихэнх тохиолдолд тэдгээрийн дараа нь бөөмтэй инфинитив шаардлагатай байдаг. Гэхдээ модальуудын дараа үүнийг үргэлж ашигладаг нүцгэн үл тоомсорлох (хэрэглэхгүйгээр) . Хэдийгээр гурван үл хамаарах зүйл байдаг: have to, be to, ought to.
  • сөрөг болон асуулт үүсгэх үед Modal Verbs туслах үйл үг хэрэггүй. Мөн тэдгээрийн зарим нь туслах үйл үгтэй давхцдаг.
  • бие даан ашиглагдахгүй, предикатын нэмэлт үүрэг гүйцэтгэнэ

Модаль үйл үгэнд дараахь зүйлс орно.

  1. болно/болно
  2. байх
  3. хэрэгтэй
  4. хийх ёстой
  5. байх болно
  6. ёстой
  7. болно.

Модал үйл үгийн хүснэгт

Энэ бүлгийн зарим "гишүүд" өнгөрсөн болон ирээдүйн хэлбэртэй байдаг бол зарим нь байдаггүй. Гэхдээ бусад үед харилцааг илэрхийлэхийн тулд тодорхой тохиолдолд тэдгээрийг орлуулдаг эквивалент гэж нэрлэгддэг зүйлсийг ашигладаг.

Таны мэдэж байгаагаар санах ой нь схемийн дагуу танилцуулсан материалыг хурдан санаж байдаг. Ийм учраас бид бүх Modal Verbs-ийг танд ойлгомжтой, хүртээмжтэй, санахад хялбар байдлаар харуулахыг хичээх болно.

Модаль үйл үг ба түүнтэй адилтгах үг

илэрхийлдэг

Орчуулга

Одоогийн

Өнгөрсөн

Ирээдүй

чадна
боломжтой байх
бие махбодийн эсвэл оюун санааны чадвар Би чадна, би чадна, би чадвартай can am/ is/ are able to чадах байсан/чаддаг байсан -болно/ боломжтой болно
май
зөвшөөрөх (хэрэглэх)
зөвшөөрөл, хүсэлт зөвшөөрч болох уу? май
байна/ am/ зөвшөөрнө
магадгүй
зөвшөөрсөн/зөвшөөрсөн
-байна/ зөвшөөрнө
ёстой зайлшгүй, ямар нэг зүйл хийх хэрэгцээ ёстой, ёстой ёстой
хэрэгтэй нөхцөл байдлын улмаас үйлдэл хийх хэрэгцээ албадан, албаддаг байна/ хийх ёстой х ёстой байсан байх ёстой/хэрэгтэй
байх урьдчилан төлөвлөсөн, тохиролцсоны улмаас гүйцэтгэх хэрэгцээ ёстой, ёстой am/ is/ are to байсан / байсан
байх болно захиалга, заналхийлэл, сэрэмжлүүлэг хүлээн авах хүсэл ёстой (Тэр хүлээх үү? - Тэр хүлээх ёстой юу?)
ёстой үйл ажиллагааны зөвлөмж, зөвлөгөө байх ёстой, байх ёстой, зөвлөдөг ёстой
болно хүсэл, хүсэл, зөвшөөрөл, тууштай байдлын утга сайхан сэтгэлтэй байгаарай болно
болно зорилгын сүүдэр, хүсэлт, өнгөрсөн үеийн үйлдлийг давтах сайхан сэтгэлтэй байгаарай, ийм зүйл болсон
ёстой ёс суртахууны үүрэг, зөвлөгөө (+ биш + төгс инф. - зэмлэл, зэмлэл) should, should to, ought to be apparently хийх ёстой
хэрэгтэй үйл ажиллагааны хэрэгцээ хэрэгцээ, хэрэгцээ хэрэгтэй
зүрхлэх үймээн самуун ямар нэг зүйл хийж зүрхлэх, зүрхлэх зүрхлэх зүрхэлсэн

Төрөл бүрийн өгүүлбэр бүтээх

1. Англи хэлний бараг бүх модаль үйл үг туслах үйл үг хэрэггүй үгүйсгэх, асуулт үүсгэх үед ч биш. Энэ нь хэлийг хялбаршуулдаг. Асуулт үүсгэх үед модаль үйл үг нь субьектийн өмнө тавигддаг бөгөөд үгүйсгэсэн тохиолдолд not нэмэгддэг. IN ярианы яриаТовчилсон хэлбэрийг ихэвчлэн ашигладаг:

чадахгүй (хамтдаа бичсэн)=чадахгүй, байх ёстой=болоогүй, байхгүй=байгаагүй, үгүй=байхгүй, болохгүй=шгүй, болохгүй=боловоргүй, болохгүй=болов' t, need not=needn't, ought not=ёсгүй, зоригтой биш

Тэр гэртээ байж чадахгүй. - Тэр гэртээ байж чадахгүй.

Чи сургуульд явах шаардлагагүй. -Та сургуульд явах шаардлагагүй.

Та буудал руу явах замыг зааж өгөхгүй юу? - Та надад буудал хүрэх замыг зааж өгөхгүй юу?

Та энд тамхи татаж болохгүй. - Энд тамхи татах ёсгүй.

Би сууж болох уу? -Сууж болох уу?

Би яагаад тийшээ явах ёстой гэж? - Би яагаад тийшээ явах ёстой гэж? (Яагаад би тийшээ явах гэж?)

2. Мөн энд маягтууд байна хэрэгтэй/шаардлагатай туслах үйл үг.

Би тийшээ явах шаардлагагүй болно. - Би тийшээ явах шаардлагагүй (би тэгэх албагүй).

Та түүний эцэг эхтэй уулзах ёстой байсан уу? -Аав, ээжтэй нь уулзах ёстой байсан юм уу?

Тэр азтай! Тэр 6 цагт босох шаардлагагүй. - Тэр азтай! Тэр 6 цагт босох албагүй.

Хэзээ, юу хэрэглэх вэ?

Олон модаль үйл үг нь утгаараа маш ойрхон бөгөөд орос хувилбарт яг ижил орчуулгатай байдаг. Гэсэн хэдий ч англи хэлний дүрэмд тус бүр өөрийн гэсэн байр суурь эзэлдэг. Сонгож байна тохиромжтой сонголт, өгүүлбэрт дүн шинжилгээ хийх шаардлагатай, эс тэгвээс түүний семантик тал, сүүдэр.

1. Боломж үйлдлийг гүйцэтгэхийг хэд хэдэн үйл үгээр илэрхийлж болно . Чадна, чадна бодитой байгаа боломжийг баримт болгон илэрхийлдэг. Май, магадгүй Баталгаажуулах өгүүлбэрт үүнийг "магадгүй, чи чадна, чадна" гэж орчуулдаг.

Тэнд үнэхээр хүйтэн байж болно. - Тэнд хүйтэн байж болно (заримдаа эсвэл ихэвчлэн хүйтэн байдаг).

Тэр ээж дээрээ очиж магадгүй. - Тэр ээж дээрээ очиж магадгүй (эсвэл үгүй ​​ч байж магадгүй).

2. Хүсэлт англиар сонсогдож магадгүй янз бүрийн арга замууд. Тэгэхээр, ёстой яаралтай хүсэлтийг дамжуулахад ашигладаг (заавал). Чадна, чадна (асуултын өгүүлбэрт) эелдэг утгыг илэрхийлэх: та хүсч байна уу. Энэ нь ижил сүүдэртэй хэрэглэгддэг болно, болно зөвхөн асуулт хэллэгт. Тав, магадгүй энгийн асуултуудад хэрэглэгддэг бөгөөд зарим төрлийн хүсэлтийг илэрхийлдэг.

Би эдгээр өмдийг худалдаж авч болох уу? -Би энэ өмдийг худалдаж авч болох уу?

Та надад толь бичгээ өгч болох уу? - Та надад толь бичгээ өгч болох уу?

Та цонхоо нээх үү? - Та цонхоо онгойлгож чадах уу?

Та заавал ирж уулзаарай. "Чи ирээд бидэнтэй уулзах ёстой."

3. Хэрэв та ямар нэгэн зүйлд дуртай бол эргэлзээтэй, эргэлзээтэй дараа нь ашиглах нь дээр чадна, чадна (үнэхээр тийм байж болохгүй). Энэ сүүдэрт энэ модаль үйл үгийг ерөнхий асуултуудад ашигладаг. Энд чинийх байна нөхцөл байдлын талаар эргэлзэх, үл итгэх байдал ашиглан илэрхийлж болно чадахгүй, чадахгүй сөрөг өгүүлбэрт: энэ нь байж болохгүй; энэ нь үнэхээр гайхалтай юм; бараг л.

Резин нь тэдний нэг байж болох уу? - Хулгайч тэдний нэг байсан уу?

Тэр үнэхээр залуу харагдаж байна. Тэр 30 настай байж чадахгүй. - Тэр маш залуу харагдаж байна. Тэр 30 хүрч чадахгүй.

4. Үг хэлж байна үл зөвшөөрөх эсвэл зэмлэх бүтцийг ашиглахаа бүү мартаарай might+ Perfect Infinitive батлах өгүүлбэрт (could and, could and). Эсвэл хэн нэгний ёс суртахууны үүргээс шалтгаалж хийх үүрэг хүлээсэн ажлаа хийгээгүй гэж зэмлэхийг ашиглан илэрхийлж болно. байх ёстой (хийх ёсгүй), ought to (хийх ёсгүй): байх ёстой, байх ёстой, байх ёстой.

Та өчигдөр машинаа угаасан байх ёстой. - Та өчигдөр машинаа угаах ёстой байсан.

Тэр сүү худалдаж авах ёстой байсан. - Та сүү худалдаж авах хэрэгтэй.

Өнөөдөр бид түүн дээр очсон байж магадгүй. -Бид өнөөдөр түүнтэй уулзаж болно.

5. Амлалт: зайлшгүй байдал, зайлшгүй байдал - ёстой , нөхцөл байдлын улмаас - хэрэгтэй , төлөвлөгөөнд үндэслэн - байх , зөвлөгөө эсвэл хүслийн хамт - ёстой ёс суртахууны үүрэг - хийх ёстой.

Та эцэг эхдээ туслах ёстой. - Та эцэг эхдээ туслах ёстой (ёс суртахууны үүрэг).

Та эцэг эхдээ туслах ёстой. - Та эцэг эхдээ туслах ёстой (зөвлөгөө).

Эцэг эх чинь чадахгүй учраас та илүү их ажиллах хэрэгтэй. -Эцэг эх чинь чадахгүй болохоор илүү ажиллах хэрэгтэй.

Та эцэг эхдээ туслах ёстой. Чамайг бага байхад тэд үүнийг хийсэн. - Та эцэг эхдээ туслах ёстой. Таныг бага байхад тэд ажиллаж байсан.

6. Захиалга өгөх, зааварчилгаа өгөх ашиглах боломжтой байх (төлөвлөсөн үйл ажиллагаа, гэрээ) - заавал байх ёстой, байх ёстой; ёстой (зөвлөгөө) - шаардлагатай, байх ёстой; зааварчилгаа авах эсвэл тусламж санал болгох байх болно (зөвхөн асуултанд); албадлага эсвэл хатуу тушаал - байх болно (+, - өгүүлбэр)

Түүнийг ирэхэд нодуди үг хэлэх болно. -Түүнийг ирэхэд хэн ч түүнтэй ярих ёсгүй. (Хатуу дэг журам, албадлага)

Бид өрөөнөөс гарах уу? - Бид өрөөнөөс гарах ёстой юу? (Хүсэлтийн заавар)

Та эгчтэйгээ илүү эелдэг байх хэрэгтэй. - Чи эгчтэйгээ илүү эелдэг байх хэрэгтэй (зөвлөгөө)

Би өглөө түүн рүү залгах ёстой. - Би түүнийг өглөө дуудах ёстой (Төлөвлөсөн).

Таны харж байгаагаар англи хэл дээрх модаль үйл үгсийн тоог хуруугаараа тоолж чаддаг ч тэдгээрийн хэрэглээ ихээхэн ялгаатай байна. Хэрэв та тус бүрийг тусад нь судалж үзээд зогсохгүй бүрэн харьцуулах, харьцуулах дасгалуудыг хийвэл бүх зүйлийг ойлгох, санахад илүү хялбар байх болно.

Хэрэв та англи хэлийг эхнээс нь сурч байгаа бол үйл үгийн тэс өөр системийг сурахад бэлэн байгаарай. Англи хэлний цагийн систем, унших дүрэм нь орос хэлнээс тэс өөр. Ихэнх тохиолдолд суралцаж эхэлсэн хүмүүс эхний бэрхшээлтэй тулгарахдаа бууж өгдөг. Гэсэн хэдий ч англи хэлний дүрмийн дүрмийг ойлгоход хялбар байдаг.

Терлийн үгнүүд

Модал үйл үг нь англи хэл дээрх тусдаа дүрэмд хамаарах тусгай нэгж юм. Англи хэлэнд хэд хэдэн төрлийн үйл үг байдаг: тогтмол, тогтмол бус, модаль. Тогтмол бус үйл үгсийн жагсаалт нь тусдаа байдаг, та үүнийг цээжээр мэдэх хэрэгтэй. Тогтмол ба тогтмол бус үйл үг нь өнгөрсөн цагийг бүрдүүлж байгаагаараа бие биенээсээ ялгаатай. Тогтмол үйл үг нь жигд бус үйл үг нэмснээр өнгөрсөн цагийн хэлбэрийг бүрдүүлдэг. Үүнээс гадна үйл үгсийг үндсэн ба туслах гэж хуваадаг. Гол нь лексик функцтэй бөгөөд тодорхой үйлдлийг илэрхийлдэг. Ийм үйл үгсийг орос хэл рүү орчуулдаг. Туслах үйл үг нь зөвхөн үндсэн үйл үгтэй хосоороо орших бөгөөд дүрмийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Эдгээр үйл үгэнд орос хэл рүү орчуулга байхгүй. Англи хэл дээрх модаль үйл үгнүүд зөөвөрлөнө нэмэлт функцүндсэн үйл үгтэй холбоотой бөгөөд энэ нь тэдгээрийг туслах үйл үгтэй адилтгадаг. Эдгээр нь субьектийн үндсэн үйлдэлтэй харилцах харилцааг илэрхийлдэг: үүрэг, хэрэгцээ эсвэл ямар нэгэн зүйл хийх чадвар. Энэ нь би сэлж мэдэх эсвэл мэдэх ёстой, би чамд хэлж чадна гэх мэт.

Модаль үйл үг: дүрэм, жишээ

Хэлний ур чадварын хувьд тав тухтай байхын тулд must, may, need, ought to, should, have to, to be able to, manage to гэсэн модальуудын дараах жагсаалтыг мэдэх хэрэгтэй. Модал үйл үгсийг ашиглах дүрмийн хувьд үндсэн зарчмууд нь:

1) бид модаль үйл үгэнд төгсгөл нэмэхгүй (manage to модаль үйл үгээс бусад);

2) бид модаль үйл үгийн ард бөөмсийг тавьдаггүй (хэрэгцээтэй, заавал байх ёстой, ought to гэхээс бусад)

3) модаль үгийн дараах үндсэн үйл үг нь инфинитив хэлбэрээр байрлана (анхны хэлбэр)

Жишээлбэл:

Би явах хэрэгтэй байна, орой боллоо.Би явах ёстой, орой боллоо.

Та маргааш орой болтол энэ ажлыг хийх ёстой.Та маргааш орой гэхэд энэ даалгавраа дуусгах ёстой.

Та өөр арга олох хэрэгтэй.Та өөр гарц хайх хэрэгтэй.

Оюутнууд их сургуулийн дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой.Оюутнууд их сургуулийн дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой.

Манай ээж их ухаантай, таван хэлээр ярьдаг.Манай ээж их ухаантай, таван хэлтэй.

Терлийн үгнүүдутгаараа ижил төстэй боловч зарим нэг ялгаа байсаар байна. Илүү дэлгэрэнгүй харцгаая.

Модаль үйл үг can/could

Энэ модаль үйл үг нь "Би чадна, би чадаж байна" гэж орчуулагдсан бөгөөд энэ нь ямар нэгэн зүйл хийх чадвар эсвэл чадварыг илэрхийлж болно. Чадах- одоо цагийн хэлбэр, чадна- өнгөрсөн цагийн хэлбэр. Хэрэв та дүрмийн дагуу модаль үйл үгсийг ирээдүйн цаг дээр ашигладаг бол модаль үйл үгийн хэлбэрийг ашиглана уу to be able to - чадах болно.Жишээлбэл:

Би маш сайн сэлж чаддаг, учир нь надад маш сайн багш байсан.Би сайн багштай байсан болохоор маш сайн сэлж чаддаг.

Хэдэн жилийн өмнө би илүү сайн харж байсан.Хэдэн жилийн өмнө би илүү сайн харсан.

Бид танд тусалж, нөхцөл байдлыг тайлбарлах болно.Бид танд тусалж, нөхцөл байдлыг тайлбарлаж чадна.

Дүрэм журмын дагуу модаль үйл үгийн сөрөг хэлбэр нь not - can not, товчилсон хэлбэр нь can"t гэсэн үг нэмэх замаар үүсдэг. Жишээ нь:

Би энэ замбараагүй байдлаас номоо олохгүй байна.Би энэ замбараагүй байдлаас номоо олохгүй байна.

Could not, can't-ийн товчилсон хэлбэр Жишээ нь:

Оюутнууд, сурагчид энэ тэмцээнд бэлэн байж болно.Сурагчид, оюутнууд энэ тэмцээнд бэлтгэж чадаагүй.

Модал үйл үгээр асуух өгүүлбэр зохиох чадна/болнота өгүүлбэрт урвуу үгийн дарааллыг ашиглах хэрэгтэй, өөрөөр хэлбэл сэдвийг бус харин модаль үйл үгийг эхэнд тавих хэрэгтэй. Жишээлбэл:

Майк бохирдсон цамцыг чинь авч чадах уу?Майк бохирдсон цамцыг чинь авч чадах уу?

Асуултын хэлбэрээр үйл үг чаднаэелдэг утгатай тул та үүнийг ашиглан зөвшөөрөл авах боломжтой. Жишээлбэл:

Та надад давс зээлж болох уу?Та надад давс өгч чадах уу?

Модаль үйл үг to be able to/manage to

Чадвар болох “чадвартай” гэсэн утгатай өөр нэг модаль үйл үг. Гэхдээ хэрэв боломжтой бол илүү ерөнхий хил хязгаартай бол "Cable to" нь ялангуяа тодорхой нөхцөл байдалд ашиглагддаг. Жишээлбэл:

Гал маш хурдан тархсан ч бүгд зугтаж чадсан.Гал маш хурдан тархсан ч бүгд зугтаж чадсан.

Миний муур хаана байгааг бид мэдэхгүй байсан ч эцэст нь бид түүнийг олж чадсан.Манай муур хаана байгааг бид мэдэхгүй ч эцэст нь түүнийг олж чадсан.

Үйл үгийн өнгөрсөн хэлбэр чадвартай байх - байсан / чадсан. Үйл үгийн өнгөрсөн хэлбэр удирдах - чадсан.

Асуултын өгүүлбэр үүсгэхийн тулд эхлээд туслах буюу модаль үйл үгийг тавих хэрэгтэй. Жишээлбэл:

Тэр таны тусламжгүйгээр өрөөнөөс гарч чадсан уу?Тэр таны тусламжгүйгээр өрөөнөөс гарч чадсан уу?

Шилдэг тоглогчийг хэн ялж чадах вэ?Шилдэг тоглогчийг хэн ялж чадах вэ?

Сөрөг өгүүлбэр үүсгэхийн тулд not бөөм эсвэл туслах үйл үгийг ашиглана уу. Жишээлбэл:

Би энэ ажлыг зааваргүйгээр хийж чадаагүй.Би энэ ажлыг зааваргүйгээр хийж чадахгүй байсан.

Модаль үйл үг must

must модаль үйл үг нь туйлын үүргийг илэрхийлдэг. Хэрэв та англи хэлийг эхнээс нь сурч байгаа бол энэ үйл үг нь тушаал өгөх утгатай тул болгоомжтой байх хэрэгтэй гэдгийг мэдэж байх ёстой. Та тушаал өгөхөөс илүү зөвлөмж өгөхийг хүсвэл өөр үйл үг сонгох хэрэгтэй. Жишээлбэл:

Манай сургуулийн сурагчид уг журмыг дагаж мөрдөх ёстой.Манай сургуулийн сурагчид дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой.

must модаль үйл үг сөрөг хэлбэрээр “заавал үүрэг хүлээхгүй” гэсэн утгатай. Сөрөг тоосонцор нэмснээр үүсдэг, жишээлбэл:

Танай гэр бүл хүсэхгүй бол өөр хот руу нүүж болохгүй.Танай гэр бүл хүсэхгүй бол өөр хот руу нүүх шаардлагагүй.

Асуултын өгүүлбэр үүсгэхийн тулд тавь ёстойөгүүлбэрийн эхний байр.

Амьтдыг торонд байлгах ёстой юу?Амьтдыг торонд байлгах ёстой юу?

Үүнээс гадна, үйл үг нь өөр утгатай байх ёстой. Бид "байх ёстой, магадгүй" гэсэн утгатай байх ёстой гэж хэлдэг. Жишээлбэл:

Та оройн хоолоо хоцорсон тул маш их өлсөж байгаа байх.Та өдрийн хоолоо алдсан тул маш их өлссөн байх ёстой.

Ийм том хотын төвд амьдрах нь их чимээ шуугиантай байх ёстой.Ийм том хотын төвд амьдрах нь их чимээ шуугиантай байх ёстой.

Модаль үйл үг may/might

Дүрмийн дагуу бүх модаль үйл үгсийн нэгэн адил май ба магадгүй нь үндсэн үйл үгийг нөхдөг. Энэ үйл үгийн орчуулга нь "магадгүй, энэ нь боломжтой" юм. May бол одоо цагийн хэлбэр, магадгүй өнгөрсөн цаг. Жишээлбэл:

I энэ коллежийн шилдэг оюутнуудын нэг байж магадгүй.Би коллежийн шилдэг оюутан байж чадна.

Миний цүнх хаана байна? Энэ нь танай өрөөнд байж магадгүй юм.Миний цүнх хаана байна? Тэр танай өрөөнд байж магадгүй.

Тэр үдийн хоол идэж магадгүй юм. Тэр үдийн хоол идсэн байж магадгүй.

Энэ нь маш хачирхалтай тайлбар боловч үнэн байж магадгүй юм. Энэ бол маш хачирхалтай тайлбар боловч үнэн байж магадгүй юм.

Сөрөг өгүүлбэр үүсгэхийн тулд not - may not, might not гэсэн сөрөг бөөмийг ашигла.

Энэ нь үнэн биш байж магадгүй юм!Энэ нь үнэн байж болохгүй!

Асуултын өгүүлбэр нь ерөнхий дүрмийн дагуу үүсдэг: модаль үйл үгийг эхний байранд тавь. Жишээлбэл:

Би цонхоо онгойлгож болох уу, маш халуун байна уу?Би цонхоо онгойлгож болох уу, энд маш халуун байна уу?

Modal to

Энэ нь "заавал, байх ёстой, байх ёстой" гэсэн утгатай. Энэ нь одоо, өнгөрсөн, ирээдүйн цаг гэсэн гурван хэлбэртэй: have/has to, байх ёстой, байх ёстой.Жишээлбэл:

Та ирэх зун хүртэл энэ байранд байх хэрэгтэй.Та ирэх зун хүртэл энэ байранд байх ёстой.

Тэр даруй оройн хоол хийх хэрэгтэй.Тэр яаралтай оройн хоол бэлтгэх хэрэгтэй.

Бид явах ёстой, бидэнд байх газар байхгүй.Бид явах ёстой, бид энд харьяалагдахаа больсон.

Найзууд маань ажлаа дуусгах ёстой байсан ч бүтэлгүйтсэн.Найзууд маань ажлаа хийх ёстой байсан. гэхдээ тэд чадаагүй.

Модал үйл үгээр сөрөг өгүүлбэр бүтээх хэрэгтэйтуслах үйл үг нэмэх шаардлагатай хийх/хийх/хийсэнсөрөг бөөм нь тийм биш. Жишээлбэл:

Киног дуустал нь үзэх шаардлагагүй.Киног дуустал нь үзэх шаардлагагүй.

Эдгээр хүмүүс таны машиныг үнэгүй засах шаардлагагүй байсан.Эдгээр хүмүүс таны машиныг үнэ төлбөргүй засах үүрэг хүлээгээгүй.

Мэри чамд бүх хоолыг худалдаж авах албагүй.Мари чамд хоол худалдаж авах албагүй.

Дүрмийн дагуу модаль үйл үгтэй асуух өгүүлбэр бичих, хэрэгтэйта туслах үйл үг нэмэх хэрэгтэй хийх, хийхэсвэл хийсэнөгүүлбэрийн эхний байр. Үүнийг өгүүлбэр дэх үгийн урвуу дараалал гэж нэрлэдэг. Шаардлагатай бол туслах үйл үгийн өмнө асуулт үг нэмнэ. Жишээлбэл:

Орой болтол ажил дээрээ байх ёстой юу?Орой болтол ажил дээрээ байх ёстой юу?

Чи түүнийг хэр удаан хүлээх ёстой байсан бэ?Чи түүнийг хэр удаан хүлээх ёстой байсан бэ?

ought to модаль үйл үг

Энэхүү модаль үйл үг нь өмнөхтэй ижил утгатай бөгөөд ижил утгатай. Терлийн үйл үг хийх ёстой"болох, байх ёстой" гэсэн утгатай. Жишээлбэл:

Охид харанхуй цагт илүү болгоомжтой байх ёстой.Охидууд харанхуйд болгоомжтой байх хэрэгтэй.

Сөрөг өгүүлбэрт бид үйл үгэнд биш сөрөг хэсгийг нэмдэг. Жишээлбэл:

Тэд бүх хичээлээ алдах ёсгүй.Тэд бүх хичээлээ таслах ёсгүй байсан.

Асуулт өгүүлбэр бүтээхдээ ought модаль үйл үгийг өгүүлбэрийн эхэнд байрлуулна. Жишээлбэл:

Би түүний зааврыг дагах ёстой юу?Би түүний зааврыг дагах ёстой юу?

Эсвэл асуултын үгээр:

Чам дээр ирэхийг хүссэн үедээ? Би чам дээр хэзээ ирэх ёстой вэ?

Модаль үйл үг should

Энэ модаль үйл үг нь мөн байх ёстой гэсэн утгатай, "болох ёстой, байх ёстой" гэж орчуулагдсанаас илүү зөөлөн, эелдэг утгатай. ёстой. Терлийн үйл үг ёстойөнгөрсөн цагийн үйл үг юм. Жишээлбэл:

Түүнийг өвчтэй байхад нь би түүнтэй хамт байх ёстой.Түүнийг өвчтэй байхад нь би түүнтэй хамт байх ёстой.

Та эрүүл мэнддээ илүү болгоомжтой хандах хэрэгтэй.Та эрүүл мэнддээ илүү анхаарал тавих хэрэгтэй.

Өдөр бүр бороо ордог, шүхэртэй байх ёстой.Өдөр бүр бороо орно, та шүхэр авч явах хэрэгтэй.

Үйл үгийн сөрөг хэлбэр нь not - should not, товчилсон хэлбэр - shouldn'-ыг ашиглан үүсдэг.

Чи энэ эрчүүдтэй тийм их цагийг өнгөрөөж болохгүй. Чи энэ хүнтэй тийм их цагийг өнгөрөөж болохгүй.

Доод тал нь муу хүмүүст хүссэн зүйлээ хийхийг зөвшөөрөх ёсгүй.Хуулиар луйварчдад хүссэнээ хийж болохгүй.

should модаль үйл үгтэй асуух өгүүлбэрүүд нь өгүүлбэрийн гишүүдийг цэгцлэх замаар үүсдэг. Модал үйл үг хамгийн түрүүнд ирдэг. Жишээлбэл:

Би хаалгыг хаах ёстой юу? Би хаалгыг хаах ёстой юу?

Энэ залуучууд ийм шуугиантай байх ёсгүй гэж үү?Энэ залуучууд дуу багатай байх ёстой юу?

Асуултын үг бүхий боломжит сонголтууд:

Таныг амралтын өдрүүдээр нохойгоо хэн асрах ёстой вэ?Таныг амралтаараа нохойгоо хэн асрах ёстой вэ?

В Би эдгээр хайрцгийг энд байрлуулах ёстой юу?Би эдгээр хайрцгийг хаана байрлуулах ёстой вэ?

Модаль үйл үг хэрэгтэй

Энэ үйл үг нь англи хэл дээр хамгийн их хэрэглэгддэг үгсийн нэг юм. Модал үйл үг хэрэгтэй "хэрэгтэй" гэж орчуулагддаг. Бид үүнийг янз бүрийн нөхцөлд ашигладаг. Жишээлбэл:

Би аль болох хурдан эмчтэйгээ уулзах хэрэгтэй байна.Би аль болох хурдан эмчтэйгээ уулзах хэрэгтэй байна.

Кейт таны тусламж хэрэгтэй байна, яг одоо түүн рүү залгаарай!Кейт таны тусламж хэрэгтэй байна, одоо түүн рүү залгаарай!

Энэ үйл үгийн сөрөг хэлбэрийг хоёр янзаар үүсгэж болно. Сөрөг бөөм нэмэх замаар үгүймодаль үйл үг рүү - хэрэггүй, товчилсон хэлбэрээр хэрэггүй, эсвэл нэмэх замаар туслах үйл үг хийх/хийх/хийсэнболон сөрөг бөөм үгүй - хэрэггүй, хэрэггүй, хэрэггүй. Сөрөг хэлбэрийн утга нь "шаардлагагүй", өөрөөр хэлбэл шаардлагагүй, гэхдээ хэрэв хүсвэл та үүнийг хийж чадна. Жишээлбэл:

Та эдгээр бүх номыг унших шаардлагагүй, нэгийг нь сонго.Энэ бүх номыг унших шаардлагагүй, нэгийг нь сонго.

Би чамайг дахиж сонсох шаардлагагүй, би өөрөө шийдвэр гаргаж чадна.Би чамайг дахиж сонсох шаардлагагүй, би өөрөө шийдвэрээ гаргаж чадна.

Асуултын өгүүлбэр үүсгэхийн тулд ижил зарчмыг ашиглана уу: туслах үйл үгийг эхлээд тавь хийх/хийх/хийсэн. Жишээлбэл:

Бэлтгэл хийх цаг хугацаа хэрэгтэй байна уу?Бэлтгэх цаг хэрэгтэй юу?

Миний эгч зураг зурах шаардлагатай юу?Миний эгч зураг зурах шаардлагатай юу?

Англи хэл дээрх модаль үйл үг нь үйл үгийн бүлгүүдийн нэг юм. Тэдний гол шинж чанар нь тэдний модаль утга, өөрөөр хэлбэл ямар нэгэн үйлдэл хийх хүсэл, хүсэл эрмэлзэл, хэрэгцээг илэрхийлэх явдал юм. Зарим модаль үйл үг нь туслах үйл үгийн бүлэгт багтдаг.

Хэрэглээний дүрэм

Үйл үгийн ийм бүлгийг бий болгох нь үйл ажиллагааны бэлэн байдал, магадлал, боломж, үүрэг, ямар нэгэн зүйл хийх чадвар, ямар нэгэн зүйлд итгэх итгэл зэрэг төлөв байдлын тодорхой хэсгийг илэрхийлэх хэрэгцээ шаардлагаар хангадаг. Нэмж дурдахад англи хэл дээрх модаль үйл үгс нь үүрэг хариуцлага (өөрөөр хэлбэл үүрэг), ямар нэг зүйлийг хүсэх, ямар нэгэн зүйл хийхийг зөвшөөрөх зэргийг илэрхийлдэг.

Модал байдал

Модал үйл үгсийг дэмий хоосон гэж нэрлэдэггүй. Модал байдлын тухай ойлголт нь илтгэгчийн тухайн сэдэвт хандах хандлагыг илэрхийлдэг. Үнэн хэрэгтээ, модаль үйл үгсийн тусламжтайгаар илтгэгч аливаа үйлдлийн талаархи өөрийн үнэлгээг илэрхийлж болно: тэр үүнийг боломжтой эсвэл боломжгүй, шаардлагатай эсвэл бүрэн шаардлагагүй, хориглосон эсвэл зөвшөөрөгдсөн, магадлал багатай эсвэл нэлээд магадлалтай, хүлээн зөвшөөрөгдөх эсвэл хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэж үзэж болно. Мөн тэрээр энэ үйлдлийг захиалга эсвэл хүсэлт гэж үзэж болно. Дүрмээр бол ийм үйл үгсийг судлах нь англи хэлний гурав, дөрөв дэх хичээлд багтдаг. Модаль үйл үг нь өдөр тутмын ярианд маш их хэрэглэгддэг тул та тэдэнд онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй.

Одоо байгаа үйл үгсийн жишээ

Модал үйл үгийн бүлэгт 11 үйл үг орно.

Одоо эсвэл ирээдүйн цаг

Өнгөрсөн цаг

Үйлдлийг гүйцэтгэх чадвартай байх

Тав эсвэл магадгүй

Боломжтой юу, магадгүй

Тав эсвэл магадгүй

магадгүй эсвэл магадгүй

Ёстой, ёстой

Ёстой, ёстой

Чадвартай байх

Би чадаж байна

Чаддаг байсан

Шаардлагатай, шаардлагатай

- (хуучирсан үг)

болно

Анхаарах зүйл: Англи хэлний дүрэм нь модаль үйл үгсийг дангаар нь ашиглахыг хориглодог. Тэдгээрийг зөвхөн семантик үйл үгийн инфинитивтэй хамт хэрэглэж болно.

Үйл үг үүсгэх

Модаль үйл үг нь тусгай бүлэг (англи хэлнээс "гажиг" гэж орчуулагдсан) юм. Бүх үйл үгсийг янз бүрийн цаг хэлбэрээр хийж болохгүй. Жишээлбэл, үйл үг нь өнгөрсөн болон одоо цагийг үүсгэх боломжтой боловч ирээдүйд хийх үйлдлийг илэрхийлэх боломжгүй. Энэ нь may үйл үгтэй адилхан - үүнийг ирээдүйн цагт оруулах боломжгүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь англи хэл дээрх модаль үйл үгсийг ирээдүйн цагийн хэлбэрээр ашиглах боломжгүй гэсэн үг биш юм. Ирээдүйд ур чадвар, чадварыг илэрхийлэхийн тулд will (эсвэл түүний хуучирсан хэлбэр) үйл үгийг ашигладаг.

Энэ бүлгийн үйл үгийн хэрэглээ бас өөрийн гэсэн онцлогтой сайн тал. Үйл үгийн аль нь ч (хэрэгтэй байхаас бусад тохиолдолд) хүн болон тоогоор өөрчлөгддөггүй. Өөрөөр хэлбэл, гуравдагч этгээдийн одоогийн цагт үйл үгэнд төгсгөл нэмж болохгүй.

Англи хэл дээрх бараг бүх модаль үйл үгэнд бөөмийг инфинитивийн өмнө байрлуулахыг шаарддаггүй, гэхдээ үл хамаарах зүйлүүд байдаг: have to, ought to. Зөвхөн энэ хоёр үйл үгийн дараа л бөөмийг байнга тавих шаардлагатай.

Үйл үгсийг янз бүрийн өгүүлбэрт ашиглах

Баталгаажуулах өгүүлбэрийн төрөлд та нэр үгийн ард, утгын үйл үгийн өмнө модаль үйл үгийг ашиглах ёстой. Сөрөг төрөл үүсгэхийн тулд модаль үйл үгийн ард not/n’t бөөмсийг оруулах шаардлагатай (хэрэгтэй үйл үгээс бусад). Асуулт үүсгэхийн тулд нэр үг, модаль үйл үгийн дарааллыг өөрчлөх шаардлагатай. Энэ тохиолдолд модаль үйл үг нь байр сууриа эзэлдэг тул туслах үйл үг хэрэглэх шаардлагагүй.

Англи хэл дээрх модаль үйл үг: нийтлэг хэрэглээний жишээ

He can wright - Тэр бичиж чадна.

Тэр тэнд сурна - Тэр тэнд сурна.

Би үүнийг хийх ёстой - би үүнийг хийх ёстой.

Тэр сургуульд явах ёстой. - Тэр сургуульд явах ёстой.

Хичээлийн үеэр гар утас ашиглах шаардлагагүй - Хичээлийн үеэр утсаа ашиглах ёсгүй.

Би кино театрт явмаар байна - Би кино театрт явмаар байна.

Та кофе уумаар байна уу? - Та кофе уух уу?

Та гэртээ үлдэх ёстой. - Та гэртээ байх ёстой.

Тэр компьютер дээр тийм их тоглох ёсгүй. - Тэр компьютер дээр тийм их тоглох ёсгүй.

Тэр сэлж чаддаг - Тэр сэлж чаддаг.

Тэр сэлж чадахгүй. - Тэр сэлж чадахгүй.

Би маш хурдан гүйж чадна - Би маш хурдан гүйж чадна.

Тэр маш хурдан гүйж чадахгүй - Тэр маш хурдан гүйж чадахгүй.

Тэр маш хурдан гүйж чадах уу? - Тэр маш хурдан гүйж чаддаг.

Товчлол

Ихэнхдээ ярианы хэлээр ярьдаг хүмүүс олон тооны үйл үгийг богиносгохыг илүүд үздэг. Англи хэл ч үл хамаарах зүйл биш юм. Доор өгөгдсөн модаль үйл үгсийг (нийтлэл дэх хүснэгт) хоёуланд нь ашиглаж болно бүрэн хэлбэр, мөн товчилсон хэлбэрээр.

Бүрэн хэлбэр

Бууруулах

Үйл үгийн онцлогчадна

Энэ үйл үг нь ямар нэг зүйлийг хийх чадвар (чадваргүй) эсвэл боломж (боломжгүй) байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Энэ үйл үгийг орос хэл рүү "Би чадна" эсвэл "Би чадна" гэж орчуулдаг. Нэмж дурдахад, энэ үйл үг нь аливаа үйлдлийн гүйцэтгэлд эргэлзэх, гайхах байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Жишээлбэл:

Миний найз охин испани хэлээр ярьдаг - Миний найз охин испаниар ярьж чаддаг (чадварын илэрхийлэл).

Тэр хүүхэд сэлж чаддаггүй - Тэр хүүхэд яаж сэлж чаддаггүй (чаддаггүй) (чадварыг илэрхийлэх).

Тэр чамайг харахгүй байгаа тул чамайг санаж чадахгүй байна - Тэр чамайг хараагүй учраас тэр чамайг санаж байгаа байж болохгүй (эргэлзэж буй илэрхийлэл).

Модал үйл үг нь can үйл үгтэй туйлын ижил утгатай боловч өнгөрсөн цагийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Жишээлбэл:

Жон маш сайн бүжиглэж чаддаг байсан - Жон маш сайн бүжиглэж чаддаг байсан.

Би 2 жилийн өмнө жолооны үнэмлэх авч чадаагүй - Би 2 жилийн өмнө жолооны үнэмлэх авч чадаагүй.

Модал үйл үгийн зарим шинж чанарыг англи хэлний дүрмээр авч үздэг. Жишээлбэл, модаль үйл үг нь өөр хэлбэртэй байж болно. Can үйл үгийн хувьд өөр үйл үг нь to be able to. Энэ хэлбэрийг can гэдэг үйл үгийн синоним болгон ашиглаж болох ба мөн can (ирээдүйд хэрэглэгдэхгүй) -ээс ялгаатай нь ирээдүйд ямар нэгэн үйлдэл хийх чадварыг (ур чадвар) илэрхийлэхэд ашиглаж болно.

Жишээлбэл, англи хэл рүү орчуулахын тулд "Би тэмцээнд түрүүлж чадна дараа жил"Би дараа жил тэмцээнд түрүүлнэ" гэж хэлж болохгүй, учир нь энэ нь бүдүүлэг алдаа болно. Гэхдээ та "Би ирэх жил тэмцээнд түрүүлэх болно" гэж хэлж болно.

Модал үйл үгсийг англи хэл рүү орчуулах нь заримдаа хэцүү байдаг. Тохиромжтой нөхцөлд олон төрлийн үйл үгсийг хэрхэн зөв ашиглаж сурах цорын ганц арга зам бол дүрмийг дадлагажуулж, сурах явдал юм.

Үйл үгийн онцлог май бамбаруун

Эдгээр хэлбэрийг зөвхөн одоогийн цагт ашиглаж болно. Тэд өнгөрсөн болон ирээдүйд ашиглагддаггүй. Эдгээр нь зөвшөөрөл, таамаглалыг харуулахад ашиглагддаг. Орос хэл рүү орчуулбал "Би чадна", "боломжтой", "болж магадгүй" гэх мэт сонсогддог. Жишээлбэл:

Та энэ өрөөнд тамхи татаж болно - Та энэ өрөөнд тамхи татаж болно.

Элизабет тэр шөнийн талаар ямар нэг зүйл мэдэж магадгүй - Элизабет тэр шөнийн талаар ямар нэг зүйл мэдэж байж магадгүй.

Өнөөдөр салхитай байж магадгүй - Өнөөдөр салхитай байж магадгүй.

Миний эцэг эх өнөөдөр миний гэрт ирж магадгүй - Өнөөдөр миний эцэг эх миний гэрт ирж магадгүй.

Женнифер өнөө орой тоглолтонд явж магадгүй - Женнифер өнөө орой тоглолтонд ирж магадгүй.

Нэмж дурдахад, магадгүй үйл үг нь нөхцөлт өгүүлбэрт хэрэглэгддэг (төрлийн дугаар 2). Ийм нөхцөлд орос хэл дээрх үйл үг нь "болдог", "магадгүй" гэж сонсогдох болно. Жишээлбэл:

Хэрэв Жак нохойтой байсан бол өдөрт хоёр удаа гарч магадгүй - Хэрвээ Жак нохойтой байсан бол өдөрт хоёр удаа зугаалж болно.

Can үйл үгийн нэгэн адил үйл үг нь өнгөрсөн цагийн өгүүлбэрт ашиглаж болох өөр хэлбэртэй байж болно. Зөвшөөрлийг илэрхийлэхийн тулд зөвшөөрөгдөх хослолыг ашигладаг (орос хэл рүү орчуулсан: зөвшөөрөгдсөн, зөвшөөрөгдсөн). Энэ нь одоо болон ирээдүйн цагийн хэлбэрээр бас ашиглагдаж болно. Жишээ:

Габриел гэртээ эрт буцаж ирэхийг зөвшөөрсөн - Габриел эрт гэртээ харихыг зөвшөөрсөн.

Маргааш Нина хүүхдээ гэртээ авч явахыг зөвшөөрнө - Нина маргааш хүүхдээ гэртээ авч явахыг зөвшөөрнө.

байх үйл үгийн онцлог

Өнөөдөр энэ үйл үгийг зөвхөн ёс суртахууны зөвлөгөө эсвэл үүргийг илэрхийлэхэд ашиглаж болно. Энэ үйл үгийн онцлог нь түүний гарал үүсэл юм. Энэ нь байх үйл үгнээс гаралтай бөгөөд өнгөрсөн хэлбэрийг бүрдүүлдэг.

Толгой өвдөж байвал аспирин уух хэрэгтэй - Толгой өвдөж байвал аспирин уух хэрэгтэй.

Туслах ба модаль үйл үг

Зарим модаль хэлбэрүүд нь туслах үйл үг юм. Төрөл бүрийн түр зуурын хэлбэрийг бий болгохын тулд тэдгээр нь зайлшгүй шаардлагатай. Гэхдээ тэдэнд өөрийн гэсэн орчуулга байхгүй. Тэд зүгээр л олон янз байдлыг бий болгодог дүрмийн утгамөн цаг хугацаа, тоо эсвэл хүний ​​тэмдэглэгээ юм. Эдгээр үйл үгсийн аль нэгтэй тулгарахдаа тэдгээр нь тухайн нөхцөл байдалд ямар утгатай болохыг ойлгох хэрэгтэй. Эцсийн эцэст тэдгээрийг хүсэл, хүсэл эрмэлзэл, ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгцээг илэрхийлэхэд ашиглаж болно, эсвэл зүгээр л нэг хэлбэрийг бий болгоход тусалдаг. Үүнд to have (байх), to do, will (wuld), shall (should) гэх үйл үгс багтана. Жишээлбэл:

Та Испанид очиж үзсэн үү? - Та Испанид очиж үзсэн үү (үй үгэнд ямар ч модаль утга байхгүй, энэ нь төгс одоогийн цагийг бүрдүүлэхэд хэрэглэгддэг).

She comed when film had already begin - Тэр кино аль хэдийн эхэлсэн үед ирсэн (үйл үг нь ямар ч модаль утгагүй, энэ нь төгс өнгөрсөн цагийг бүрдүүлэхэд хэрэглэгддэг).

Би хоёр ах, гурван эгчтэй - Би хоёр ах, гурван эгчтэй (энэ тохиолдолд үйл үг нь модаль ч биш, туслах ч биш, зүгээр л шууд утгыг илэрхийлдэг).

Хичээл өглөө 8 цагт эхэлнэ. - Хичээл маргааш өглөөний 8 цагт эхэлнэ (Үйл үг нь модаль утгагүй, ирээдүйн цагийн хэлбэрийг бүрдүүлэх туслах үйл үг болгон ашигладаг).

Хэрэв тэр гэрийн даалгавраа дуусгавал тэд кафе руу явна - Хэрэв тэр гэрийн даалгавраа дуусгавал тэд кафе руу явна (үйл үг нь туслах бөгөөд нөхцөлт өгүүлбэрийн эхний хэлбэрийг бүрдүүлдэг).

Англи хэл дээрх модаль үйл үг: орчуулгатай жишээнүүд

Та 8 цагт их сургуульд ирэх ёстой - Та 8 цагт их сургуульд байх ёстой.

Миний эгч өвчтэй болсон тул тамхи татах ёсгүй - Миний эгч ханиад хүрсэн тул тамхи татах ёсгүй.

Ники ийм зүйл хийх ёсгүй - Ники үүнийг хийх ёсгүй.

Би төгөлдөр хуур тоглож чадна, гэхдээ сэлж чадахгүй - Би төгөлдөр хуур тоглож чадна, гэхдээ сэлж чадахгүй.

Миний эгч 13 настай учраас Итали руу ганцаараа явж чадахгүй - Миний эгч дөнгөж 13 настай учраас Итали руу ганцаараа явж чадахгүй.

Би дараа жил найз залуутайгаа хамт АНУ руу явна - Би найз залуутайгаа дараа жил АНУ руу явна.

Миний найз охин дараагийн төрсөн өдрөөрөө алтан бөгж авмаар байна - Миний найз охин дараагийн төрсөн өдрөөрөө алтан бөгж авах хүсэлтэй байна.

Англи хэлэнд чадвар, боломж, үүрэг, зөвшөөрөл зэргийг илэрхийлэхэд зайлшгүй шаардлагатай тусгай үйл үг байдаг. Тэд энгийн үйл үгийн хэлбэрийг бүрдүүлэх дүрэмд захирагддаггүй. Англи хэл дээрх модаль үйл үг нь дүрмийн тусдаа түвшинг эзэлдэг бөгөөд энэ нь эвгүй байдалд орохгүйн тулд утгыг нь санаж байх ёстой. Үндсэн модаль үйл үг, тэдгээрийн хэрэглээний дүрэм, утгыг авч үзье.

Модал үйл үг гэж юу вэ?

Модал үйл үг нь үйлийг илэрхийлэхгүй, харин боломж, хэрэгцээ болон бусад утгыг илэрхийлдэг үйл үг юм. Энэ нь бие даасан байдлаар хэрэглэгддэггүй, зөвхөн төгсгөлийн үгээр илэрхийлэгдсэн утгын үйл үгтэй хослуулан хэрэглэдэг. Модаль нь орно might, must, can, could, should, should and other. Тэдгээрийн зөвхөн зарим нь өнгөрсөн цагийн хэлбэртэй байдаг, жишээлбэл, can - can, зарим нь үйл ажиллагааны бүрэн байдлыг илэрхийлэхийн тулд төгс инфинитив ашигладаг:

Тэр үүнийг хийсэн байх ёстой. -Тэр аль хэдийн үүнийг хийсэн байх ёстой.

Албан ёсны онцлог шинж чанаруудын дунд дараахь зүйлс орно.

  • Төгсгөлийн дутагдал - s 3-р хүний ​​одоогийн цаг. Тэр сэлж чадна. - Тэр сэлж чаддаг. Тэр тэнд байж магадгүй. - Тэр тэнд байх ёстой.
  • Инфинитив, герунд, өнгөрсөн цагийн үе дутмаг.
  • Асуулт өгүүлбэрт туслах үйл үг байхгүй. Модал үйл үг нь ерөнхий асуултын эхэнд, тусгай асуултын дараа асуулт үгийн дараа ордог. Та надад тусалж чадах уу? - Та надад тусалж чадах уу? Би орж болох уу? - Би орж болох уу? Би таньд яаж туслах вэ? - Би яаж туслах вэ?
  • Туслах үйл үг нэмэхгүйгээр бөөмийг ашиглан сөрөг хэлбэр үүсгэх. Бид үүнийг хийх шаардлагагүй. - Бид үүнийг хийх шаардлагагүй.
  • Англи хэлний олон модаль үйл үгнүүдтэй дүйцэхүйц байдаг. Жишээлбэл, байх (заавал), байх (заавал), чадвартай байх (чадна, болох), зөвшөөрөгдөх (магадгүй, магадгүй).
  • Ихэнх модаль үйл үгийн араас to бөөмсгүй инфинитивээр илэрхийлэгдсэн утгын үйл үг ордог боловч үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Жишээлбэл, Та илүү болгоомжтой байх хэрэгтэй. - Та илүү болгоомжтой байх хэрэгтэй. Энэ баримтыг олон удаа дурдах ёсгүй. -Энэ тухай байнга дурдах ёсгүй байсан.

Англи хэл дээрх модаль үйл үг: хэрэглэх дүрэм

Англи хэл дээрх үндсэн модаль үйл үгсийг утгынх нь дагуу авч үзье. Түүнчлэн, модаль үйл үг бүр нэгээс олон утгатай байж болно:

Магадлалын илэрхийлэл

Үйл үг нь боломж, магадлалыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг чадах, чадах, болох, магадгүй, байх, байх, байх, хүсэх, болно. Илтгэгч үгэндээ бүрэн итгэлтэй байвал must, should-г хэрэглэдэг.

Тэр өдрийн хоол идээгүй. Тэр өлссөн байх ёстой. - Тэр өдрийн хоол идээгүй. Тэр өлссөн байх ёстой.

Гадаа их харанхуй байна. Гэртээ явган явахад аюултай байх ёстой. -Гадаа их харанхуй байна. Гэртээ алхах нь аюултай.

Петрээс асуу. Тэр мэдэхгүй байх ёстой. - Петрээс асуу. Тэр мэдэх ёстой.

Илтгэгч нь ирээдүйд ямар нэгэн зүйл тохиолдох боломжийг илэрхийлэхийн тулд could, may, might ашигладаг.

Бид хоцорч магадгүй. - Бид хоцорч магадгүй.

Тэр онгоцоор явж болно. - Магадгүй тэр онгоцоор нисэх болно.

Хэрэв бид яарахгүй бол хоцорч магадгүй юм. -Яарахгүй бол хоцорч магадгүй.

Одоогийн болон ойрын үед хийх боломжтой үйлдлүүдийг илэрхийлэхийн тулд төгс төгсгөлийн үгийг ашигладаг.

Одоо бараг 3 цаг болж байна. Тэр одоо ирж болох байсан. - Бараг гурван цаг болж байна. Тэр аль хэдийн ирсэн байж болох юм.

Тэр хэдэн цагийн өмнө ирсэн байж магадгүй. - Тэр хэдэн цагийн өмнө ирж болох байсан.

Англи хэлний could, can модаль үйл үгнүүд нь not бүхий сөрөг хэлбэрээр өнгөрсөн болон одоо цагт ямар нэг зүйлийн боломжгүй байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг.

Энэ бол хошигнол байлаа. Тэр ноцтой байж чадахгүй. - Энэ бол хошигнол байлаа. Тэр нухацтай ярьж чадахгүй байв.

Энэ үнэн байж болохгүй.- Энэ үнэн байж болохгүй.

Бие махбодийн чадвар, үйлдэл хийх чадварыг илэрхийлэх

Хүний чадвар, бие бялдрын чадварыг илэрхийлэхийн тулд can модаль үйл үгийг ашигладаг. Энэ нь одоогийн болон өнгөрсөн үеийн хүний ​​чадварыг илэрхийлэх боломжтой гэсэн хоёр цаг хэлбэртэй байдаг. Бусад цагийн хэлбэрт үйл үг нь to be (to) -тай тэнцүү байж болно.

Бид текстийг орчуулж чадахгүй.- Бид текстийг орчуулж чадахгүй.

Тэр намайг харж чадаагүй, би хэтэрхий хол байсан. - Тэр намайг харж чадаагүй, би хэтэрхий хол байсан.

Бид бие биетэйгээ маш олон удаа уулзах боломжтой болно. - Бид бие биетэйгээ илүү олон удаа уулзаж болно.

Тэр надад тусалж чадсан. - Тэр надад тусалж чадсан.

Үйлдэл хийх зөвшөөрлийг илэрхийлж байна

Илтгэгч ямар нэгэн зүйл хийх зөвшөөрөл хүсэхдээ can модаль үйл үгийг ашигладаг. Өнгөрсөн цагийн хэлбэр couldижил утгатай байх боловч хэллэгийг илүү эелдэг, албан ёсны болгоно.

Асуулт асууж болох уу? - Асуулт асууж болох уу?

Би асуулт асууж болох уу? -Би нэг асуулт асууя.

May үйл үг нь модаль утгатай: ямар нэг зүйл хийхийг зөвшөөрөх ба can-ын оронд хэрэглэж болно.

Би эмчид үзүүлж болох уу? - Би эмчид үзүүлж болох уу?

Үүргийн илэрхийлэл

Үүрэг хариуцлагыг илэрхийлэхийн тулд ихэвчлэн must, have to, need to модаль үйл үгсийг ашигладаг бөгөөд сөрөг хэлбэр нь ямар нэг зүйл хийх хэрэгцээ байхгүй байгааг илэрхийлэх зорилготой. Ихэнх should үйл үг одоо цагт байна. Had to мөн өнгөрсөн цагийн хэлбэртэй байна.

Би охиноо авах ёстой аасцэцэрлэг - Би хүүхдээ цэцэрлэгээс нь авах ёстой.

Би өвчтэй байхдаа өдөрт хоёр удаа эм уудаг байсан. - Би өвчтэй байхдаа өдөрт 2 удаа эм уудаг байсан.

Хэн нэгэнд зөвлөгөө өгөхийн тулд бид should, ought to гэсэн харгалзах модаль үйл үгсийг ашиглаж болно.

Та тамхи татахаа болих хэрэгтэй. -Та тамхинаас гарах хэрэгтэй.

Та идэх махны хэмжээгээ багасгах хэрэгтэй. - Та идэж буй махныхаа хэмжээг багасгах хэрэгтэй.

ought to modal үйл үг нь төгс үл тоомсорлох үгтэй хамт хэн нэгний зан байдлыг шүүмжлэхэд тусална.

Тэр медаль авахын тулд илүү их хүчин чармайлт гаргах ёстой байсан. "Тэр илүү их хүчин чармайлт гаргаж, медаль авахыг хичээх ёстой байсан."

Модал үйл үгийн хүснэгт

Тохиромжтой, ойлгомжтой болгохын тулд модаль үйл үгсийн жишээг утгынх нь хамт хүснэгтэд байрлуулж болно.

үйл ажиллагааны хэрэгцээ

Та үүнийг ойлгох ёстой. Та үүнийг ойлгох ёстой.

Та баруун тийш эргэх ёсгүй. Баруун тийш эргэхийг хориглоно.

Та жингээ хасах хэрэгтэй. Та жингээ хасах хэрэгтэй.

Унтахаасаа өмнө кофе ууж болохгүй. Унтахынхаа өмнө кофе ууж болохгүй.

should`t + төгс төгсгөлийн тоо

хэн нэгний зан үйлийн хэв маягийг шүүмжлэх

Та танихгүй хүнд утасны дугаараа өгөх ёсгүй байсан. Та танихгүй хүнд утасны дугаараа өгөх ёсгүй байсан.

Та шүдний эмчид очих хэрэгтэй. Та шүдний эмчид хандах хэрэгтэй.

үйлдэл хийх хэрэгцээ

Бид бие биетэйгээ ярилцах хэрэгтэй. Бид бие биетэйгээ ярилцах хэрэгтэй.

зөвшөөрөл хүсэх;

ур чадвар, чадварын талаар ярих.

Би эдгээр бичиг баримтыг авч болох уу? Би эдгээр бичиг баримтыг авч болох уу?

Би 6 настайдаа сэлж чаддаг байсан. Би 6 настайдаа сэлж чаддаг байсан.

Модал үйл үгтэй өгүүлбэрүүд англи хэлэнд маш түгээмэл байдаг. Тодорхой тохиолдол бүрт тэдгээрийн утгыг ойлгож сурах нь чухал юм.

Англи хэл дээрх модаль үйл үг нь үйл үгийн бүлгүүдийн нэг юм. Тэдний гол шинж чанар нь тэдний модаль утга, өөрөөр хэлбэл ямар нэгэн үйлдэл хийх хүсэл, хүсэл эрмэлзэл, хэрэгцээг илэрхийлэх явдал юм. Зарим модаль үйл үг нь туслах үйл үгийн бүлэгт багтдаг.

Хэрэглээний дүрэм

Үйл үгийн ийм бүлгийг бий болгох нь үйл ажиллагааны бэлэн байдал, магадлал, боломж, үүрэг, ямар нэгэн зүйл хийх чадвар, ямар нэгэн зүйлд итгэх итгэл зэрэг төлөв байдлын тодорхой хэсгийг илэрхийлэх хэрэгцээ шаардлагаар хангадаг. Нэмж дурдахад англи хэл дээрх модаль үйл үгс нь үүрэг хариуцлага (өөрөөр хэлбэл үүрэг), ямар нэг зүйлийг хүсэх, ямар нэгэн зүйл хийхийг зөвшөөрөх зэргийг илэрхийлдэг.

Модал байдал

Модал үйл үгсийг дэмий хоосон гэж нэрлэдэггүй. Модал байдлын тухай ойлголт нь илтгэгчийн тухайн сэдэвт хандах хандлагыг илэрхийлдэг. Үнэн хэрэгтээ, модаль үйл үгсийн тусламжтайгаар илтгэгч аливаа үйлдлийн талаархи өөрийн үнэлгээг илэрхийлж болно: тэр үүнийг боломжтой эсвэл боломжгүй, шаардлагатай эсвэл бүрэн шаардлагагүй, хориглосон эсвэл зөвшөөрөгдсөн, магадлал багатай эсвэл нэлээд магадлалтай, хүлээн зөвшөөрөгдөх эсвэл хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэж үзэж болно. Мөн тэрээр энэ үйлдлийг захиалга эсвэл хүсэлт гэж үзэж болно. Дүрмээр бол ийм үйл үгсийг судлах нь англи хэлний гурав, дөрөв дэх хичээлд багтдаг. Модаль үйл үг нь өдөр тутмын ярианд маш их хэрэглэгддэг тул та тэдэнд онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй.

Одоо байгаа үйл үгсийн жишээ

Модал үйл үгийн бүлэгт 11 үйл үг орно.

Одоо эсвэл ирээдүйн цаг

Өнгөрсөн цаг

Үйлдлийг гүйцэтгэх чадвартай байх

Тав эсвэл магадгүй

Боломжтой юу, магадгүй

Тав эсвэл магадгүй

магадгүй эсвэл магадгүй

Ёстой, ёстой

Ёстой, ёстой

Чадвартай байх

Би чадаж байна

Чаддаг байсан

Шаардлагатай, шаардлагатай

- (хуучирсан үг)

болно

Анхаарах зүйл: Англи хэлний дүрэм нь модаль үйл үгсийг дангаар нь ашиглахыг хориглодог. Тэдгээрийг зөвхөн семантик үйл үгийн инфинитивтэй хамт хэрэглэж болно.

Үйл үг үүсгэх

Модаль үйл үг нь тусгай бүлэг (англи хэлнээс "гажиг" гэж орчуулагдсан) юм. Бүх үйл үгсийг янз бүрийн цаг хэлбэрээр хийж болохгүй. Жишээлбэл, үйл үг нь өнгөрсөн болон одоо цагийг үүсгэх боломжтой боловч ирээдүйд хийх үйлдлийг илэрхийлэх боломжгүй. Энэ нь may үйл үгтэй адилхан - үүнийг ирээдүйн цагт оруулах боломжгүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь англи хэл дээрх модаль үйл үгсийг ирээдүйн цагийн хэлбэрээр ашиглах боломжгүй гэсэн үг биш юм. Ирээдүйд ур чадвар, чадварыг илэрхийлэхийн тулд will (эсвэл түүний хуучирсан хэлбэр) үйл үгийг ашигладаг.

Энэ бүлгийн үйл үгсийг ашиглах нь бас сайн талуудтай. Үйл үгийн аль нь ч (хэрэгтэй байхаас бусад) хүн болон тоогоор өөрчлөгддөггүй. Өөрөөр хэлбэл, гуравдагч этгээдийн одоогийн цагт үйл үгэнд төгсгөл нэмж болохгүй.

Англи хэл дээрх бараг бүх модаль үйл үгэнд бөөмийг инфинитивийн өмнө байрлуулахыг шаарддаггүй, гэхдээ үл хамаарах зүйлүүд байдаг: have to, ought to. Зөвхөн энэ хоёр үйл үгийн дараа л бөөмийг байнга тавих шаардлагатай.

Үйл үгсийг янз бүрийн өгүүлбэрт ашиглах

Баталгаажуулах өгүүлбэрийн төрөлд та нэр үгийн ард, утгын үйл үгийн өмнө модаль үйл үгийг ашиглах ёстой. Сөрөг төрөл үүсгэхийн тулд модаль үйл үгийн ард not/n’t бөөмсийг оруулах шаардлагатай (хэрэгтэй үйл үгээс бусад). Асуулт үүсгэхийн тулд нэр үг, модаль үйл үгийн дарааллыг өөрчлөх шаардлагатай. Энэ тохиолдолд модаль үйл үг нь байр сууриа эзэлдэг тул туслах үйл үг хэрэглэх шаардлагагүй.

Англи хэл дээрх модаль үйл үг: нийтлэг хэрэглээний жишээ

He can wright - Тэр бичиж чадна.

Тэр тэнд сурна - Тэр тэнд сурна.

Би үүнийг хийх ёстой - би үүнийг хийх ёстой.

Тэр сургуульд явах ёстой. - Тэр сургуульд явах ёстой.

Хичээлийн үеэр гар утас ашиглах шаардлагагүй - Хичээлийн үеэр утсаа ашиглах ёсгүй.

Би кино театрт явмаар байна - Би кино театрт явмаар байна.

Та кофе уумаар байна уу? - Та кофе уух уу?

Та гэртээ үлдэх ёстой. - Та гэртээ байх ёстой.

Тэр компьютер дээр тийм их тоглох ёсгүй. - Тэр компьютер дээр тийм их тоглох ёсгүй.

Тэр сэлж чаддаг - Тэр сэлж чаддаг.

Тэр сэлж чадахгүй. - Тэр сэлж чадахгүй.

Би маш хурдан гүйж чадна - Би маш хурдан гүйж чадна.

Тэр маш хурдан гүйж чадахгүй - Тэр маш хурдан гүйж чадахгүй.

Тэр маш хурдан гүйж чадах уу? - Тэр маш хурдан гүйж чаддаг.

Товчлол

Ихэнхдээ ярианы хэлээр ярьдаг хүмүүс олон тооны үйл үгийг богиносгохыг илүүд үздэг. Англи хэл ч үл хамаарах зүйл биш юм. Доор өгөгдсөн модаль үйл үгсийг (нийтлэл дэх хүснэгт) бүрэн болон товчилсон хэлбэрээр ашиглаж болно.

Бүрэн хэлбэр

Бууруулах

Үйл үгийн онцлогчадна

Энэ үйл үг нь ямар нэг зүйлийг хийх чадвар (чадваргүй) эсвэл боломж (боломжгүй) байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Энэ үйл үгийг орос хэл рүү "Би чадна" эсвэл "Би чадна" гэж орчуулдаг. Нэмж дурдахад, энэ үйл үг нь аливаа үйлдлийн гүйцэтгэлд эргэлзэх, гайхах байдлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Жишээлбэл:

Миний найз охин испани хэлээр ярьдаг - Миний найз охин испаниар ярьж чаддаг (чадварын илэрхийлэл).

Тэр хүүхэд сэлж чаддаггүй - Тэр хүүхэд яаж сэлж чаддаггүй (чаддаггүй) (чадварыг илэрхийлэх).

Тэр чамайг харахгүй байгаа тул чамайг санаж чадахгүй байна - Тэр чамайг хараагүй учраас тэр чамайг санаж байгаа байж болохгүй (эргэлзэж буй илэрхийлэл).

Модал үйл үг нь can үйл үгтэй туйлын ижил утгатай боловч өнгөрсөн цагийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг. Жишээлбэл:

Жон маш сайн бүжиглэж чаддаг байсан - Жон маш сайн бүжиглэж чаддаг байсан.

Би 2 жилийн өмнө жолооны үнэмлэх авч чадаагүй - Би 2 жилийн өмнө жолооны үнэмлэх авч чадаагүй.

Модал үйл үгийн зарим шинж чанарыг англи хэлний дүрмээр авч үздэг. Жишээлбэл, модаль үйл үг нь өөр хэлбэртэй байж болно. Can үйл үгийн хувьд өөр үйл үг нь to be able to. Энэ хэлбэрийг can гэдэг үйл үгийн синоним болгон ашиглаж болох ба мөн can (ирээдүйд хэрэглэгдэхгүй) -ээс ялгаатай нь ирээдүйд ямар нэгэн үйлдэл хийх чадварыг (ур чадвар) илэрхийлэхэд ашиглаж болно.

Жишээлбэл, "Би дараа жил тэмцээнд ялах болно" гэж англи хэл рүү орчуулахын тулд "Би дараа жил тэмцээнд ялах болно" гэж хэлж болохгүй, энэ нь бүдүүлэг алдаа болно. Гэхдээ та "Би ирэх жил тэмцээнд түрүүлэх болно" гэж хэлж болно.

Модал үйл үгсийг англи хэл рүү орчуулах нь заримдаа хэцүү байдаг. Тохиромжтой нөхцөлд олон төрлийн үйл үгсийг хэрхэн зөв ашиглаж сурах цорын ганц арга зам бол дүрмийг дадлагажуулж, сурах явдал юм.

Үйл үгийн онцлог май бамбаруун

Эдгээр хэлбэрийг зөвхөн одоогийн цагт ашиглаж болно. Тэд өнгөрсөн болон ирээдүйд ашиглагддаггүй. Эдгээр нь зөвшөөрөл, таамаглалыг харуулахад ашиглагддаг. Орос хэл рүү орчуулбал "Би чадна", "боломжтой", "болж магадгүй" гэх мэт сонсогддог. Жишээлбэл:

Та энэ өрөөнд тамхи татаж болно - Та энэ өрөөнд тамхи татаж болно.

Элизабет тэр шөнийн талаар ямар нэг зүйл мэдэж магадгүй - Элизабет тэр шөнийн талаар ямар нэг зүйл мэдэж байж магадгүй.

Өнөөдөр салхитай байж магадгүй - Өнөөдөр салхитай байж магадгүй.

Миний эцэг эх өнөөдөр миний гэрт ирж магадгүй - Өнөөдөр миний эцэг эх миний гэрт ирж магадгүй.

Женнифер өнөө орой тоглолтонд явж магадгүй - Женнифер өнөө орой тоглолтонд ирж магадгүй.

Нэмж дурдахад, магадгүй үйл үг нь нөхцөлт өгүүлбэрт хэрэглэгддэг (төрлийн дугаар 2). Ийм нөхцөлд орос хэл дээрх үйл үг нь "болдог", "магадгүй" гэж сонсогдох болно. Жишээлбэл:

Хэрэв Жак нохойтой байсан бол өдөрт хоёр удаа гарч магадгүй - Хэрвээ Жак нохойтой байсан бол өдөрт хоёр удаа зугаалж болно.

Can үйл үгийн нэгэн адил үйл үг нь өнгөрсөн цагийн өгүүлбэрт ашиглаж болох өөр хэлбэртэй байж болно. Зөвшөөрлийг илэрхийлэхийн тулд зөвшөөрөгдөх хослолыг ашигладаг (орос хэл рүү орчуулсан: зөвшөөрөгдсөн, зөвшөөрөгдсөн). Энэ нь одоо болон ирээдүйн цагийн хэлбэрээр бас ашиглагдаж болно. Жишээ:

Габриел гэртээ эрт буцаж ирэхийг зөвшөөрсөн - Габриел эрт гэртээ харихыг зөвшөөрсөн.

Маргааш Нина хүүхдээ гэртээ авч явахыг зөвшөөрнө - Нина маргааш хүүхдээ гэртээ авч явахыг зөвшөөрнө.

байх үйл үгийн онцлог

Өнөөдөр энэ үйл үгийг зөвхөн ёс суртахууны зөвлөгөө эсвэл үүргийг илэрхийлэхэд ашиглаж болно. Энэ үйл үгийн онцлог нь түүний гарал үүсэл юм. Энэ нь байх үйл үгнээс гаралтай бөгөөд өнгөрсөн хэлбэрийг бүрдүүлдэг.

Толгой өвдөж байвал аспирин уух хэрэгтэй - Толгой өвдөж байвал аспирин уух хэрэгтэй.

Туслах ба модаль үйл үг

Зарим модаль хэлбэрүүд нь туслах үйл үг юм. Төрөл бүрийн түр зуурын хэлбэрийг бий болгохын тулд тэдгээр нь зайлшгүй шаардлагатай. Гэхдээ тэдэнд өөрийн гэсэн орчуулга байхгүй. Эдгээр нь зүгээр л олон янзын дүрмийн утгыг бүрдүүлдэг бөгөөд цаг хугацаа, тоо эсвэл хүний ​​тэмдэглэгээ юм. Эдгээр үйл үгсийн аль нэгтэй тулгарахдаа тэдгээр нь тухайн нөхцөл байдалд ямар утгатай болохыг ойлгох хэрэгтэй. Эцсийн эцэст тэдгээрийг хүсэл, хүсэл эрмэлзэл, ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгцээг илэрхийлэхэд ашиглаж болно, эсвэл зүгээр л нэг хэлбэрийг бий болгоход тусалдаг. Үүнд to have (байх), to do, will (wuld), shall (should) гэх үйл үгс багтана. Жишээлбэл:

Та Испанид очиж үзсэн үү? - Та Испанид очиж үзсэн үү (үй үгэнд ямар ч модаль утга байхгүй, энэ нь төгс одоогийн цагийг бүрдүүлэхэд хэрэглэгддэг).

She comed when film had already begin - Тэр кино аль хэдийн эхэлсэн үед ирсэн (үйл үг нь ямар ч модаль утгагүй, энэ нь төгс өнгөрсөн цагийг бүрдүүлэхэд хэрэглэгддэг).

Би хоёр ах, гурван эгчтэй - Би хоёр ах, гурван эгчтэй (энэ тохиолдолд үйл үг нь модаль ч биш, туслах ч биш, зүгээр л шууд утгыг илэрхийлдэг).

Хичээл өглөө 8 цагт эхэлнэ. - Хичээл маргааш өглөөний 8 цагт эхэлнэ (Үйл үг нь модаль утгагүй, ирээдүйн цагийн хэлбэрийг бүрдүүлэх туслах үйл үг болгон ашигладаг).

Хэрэв тэр гэрийн даалгавраа дуусгавал тэд кафе руу явна - Хэрэв тэр гэрийн даалгавраа дуусгавал тэд кафе руу явна (үйл үг нь туслах бөгөөд нөхцөлт өгүүлбэрийн эхний хэлбэрийг бүрдүүлдэг).

Англи хэл дээрх модаль үйл үг: орчуулгатай жишээнүүд

Та 8 цагт их сургуульд ирэх ёстой - Та 8 цагт их сургуульд байх ёстой.

Миний эгч өвчтэй болсон тул тамхи татах ёсгүй - Миний эгч ханиад хүрсэн тул тамхи татах ёсгүй.

Ники ийм зүйл хийх ёсгүй - Ники үүнийг хийх ёсгүй.

Би төгөлдөр хуур тоглож чадна, гэхдээ сэлж чадахгүй - Би төгөлдөр хуур тоглож чадна, гэхдээ сэлж чадахгүй.

Миний эгч 13 настай учраас Итали руу ганцаараа явж чадахгүй - Миний эгч дөнгөж 13 настай учраас Итали руу ганцаараа явж чадахгүй.

Би дараа жил найз залуутайгаа хамт АНУ руу явна - Би найз залуутайгаа дараа жил АНУ руу явна.

Миний найз охин дараагийн төрсөн өдрөөрөө алтан бөгж авмаар байна - Миний найз охин дараагийн төрсөн өдрөөрөө алтан бөгж авах хүсэлтэй байна.



Асуулт байна уу?

Алдаа мэдээлнэ үү

Манай редактор руу илгээх текст: