"четыре духовных закона". Четыре духовных закона не наполнили Церкви 4 духовных закона

  1. Бог любит вас; у Него есть удивительный, прекрасный замысел относительно Вашей жизни (Ин . 3:16)
  2. Человек грешен и отделен от Бога . Поэтому человек не в состоянии ни познать, ни испытать любовь Бога и Его замысел (Рим . 3:23, 6:23)
  3. Иисус Христос - единственный данный Богом путь избавления от человеческого греха. Через Него можно познать и испытать любовь Бога и Его замысел (Рим. 5:8, 1 Кор . 15:3-6, Ин. 14:6)
  4. Чтобы применить это на практике, нужно каждому лично покаяться в грехах и принять Иисуса Христа как Спасителя и Господа; только после этого возможно познать любовь Бога и Его замысел (Ин. 1:12, Еф . 2:8-9, Ин. 3:1-8, Откр . 3:20)

Распространенность

Четыре духовных закона - это, вероятно, самый распространенный христианский буклет за всю историю, напечатанный в количестве более 2,5 миллионов экземпляров . Его распространение продолжается в новых формах с развитием печатных и медиа-технологий и переводом буклета на более 200 языков мира

Влияние "Четырех духовных законов" на общество

За почти 60-ти летнюю историю существования этот способ изложения смысла Евангелия был не только крайне эффективен для донесения смысла Евангелия до огромного количества людей в разных странах через служениие Кампус Крусейд Фор Крайст , но также был принят церквами и миссиями многих деноминаций. Кто-то считает необходимость преподнесения смысла Евангелия другими способами , отдавая должное адекватности, простоте и передаваемости брошюры Четыре духовных закона.

Примечания

Ссылки


Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Четыре духовных закона" в других словарях:

    Четыре духовных закона - ♦ (ENG Four Spiritual Laws) истолкование Евангелия евангелическими сообществами (см. Евангелические церкви), к рые учат, что: 1) Бог любит всех и определяет судьбу каждого человека; 2) все люди греховны и отделены от Бога; 3)… …

    Four Spiritual Laws - Четыре духовных закона … Вестминстерский словарь теологических терминов

    В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Макдауэлл. Джослин Джош Макдауэлл Joslin Josh D. McDowell … Википедия

    Брайт, Уильям Рол Bright, William Rohl … Википедия

    Христианская миссионерская организация (далее Миссия),подразделение крупнейшей в мире христианской миссии «Кэмпус Крусейд фор Крайст Интеренешенел» Содержание 1 Кратко о цели миссии 2 Вероучение 2.1 … Википедия

    XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… …

    VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия

    I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

ЧЕТЫРЕ ДУХОВНЫХ ЗАКОНА

СЛЫШАЛИ ЛИ ВЫ О НИХ?

ЗАКОН ПЕРВЫЙ

1. БОГ ЛЮБИТ ВАС; И У НЕГО ЕСТЬ УДИВИТЕЛЬНЫЙ, ПРЕКРАСНЫЙ ЗАМЫСЕЛ ОТНОСИТЕЛЬНО ВАШЕЙ ЖИЗНИ.

Божья любовь

"Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную."
(Иоанна 3:1б)

Божий замысел

Христос сказал: "Я пришел для того, чтоб имели жизнь, и имели c избытком", т.е. полноценную жизнь, наполненную глубоким духовным смыслом. (Иоанна 10:10)

Почему же у большинства людей нет этой «жизни с избытком»?

Потому что...

ЗАКОН ВТОРОЙ

2. ЧЕЛОВЕК ГРЕШЕН И ОТДЕЛЕН ОТ БОГА. ПОЭТОМУ ЧЕЛОВЕК НЕ В СОСТОЯНИИ НИ ПОЗНАТЬ, НИ ИСПЫТАТЬ ЛЮБОВЬ БОГА И ЕГО ЗАМЫСЕЛ.

Человек грешен

"Потому что все согрешили и лишены славы Божией." (Рuмлянам 3:23)
Человек был сотворен для того, чтобы иметь общение с Богом, но из-за упрямого своеволия человек избрал свой собственный путь. В результате этого общение с Богом было нарушено. Это своеволие, которое выражается в активном неповиновении Богу или просто в равнодушном отношении к Нему, Библия называет грехом.

Человек отлучен от Бога.

«Ибо возмездие за грех - смерть» (духовное отлучение от Бога). (Рuмлянам 6:23)

Этот рисунок показывает, что Бог свят, а человек грешен. Огромная пропасть разделяет их. Стрелки показывают, что человек постоянно пытается достичь Бога и жизни с избытком своими собственными силами, например, добрыми делами, философией или религией.

На единственный выход из этого тупика нам указывает третий закон.

ЗАКОН ТРЕТИЙ

3. ИИСУС ХРИСТОС - ЕДИНСТВЕННЫЙ, ДАННЫЙ БОГОМ ПУТЬ ИЗБАВЛЕНИЯ ОТ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ГРЕХА. ЧЕРЕЗ НЕГО ВЫ МОЖЕТЕ ПОЗНАТЬ И ИСПЫТАТЬ ЛЮБОВЬ БОГА И ЕГО ЗАМЫСЕЛ.

Он умер зa нас

"Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками." (Рuмлянам 5:8)

Он воскрес из мертвых.

"Христос умер за грехи наши... Он погребен был... и воскрес в третий день, по Писанию, и... явился Кифе, потом двенадцати; потом явился более нежели пятистам..." (1 Коринфянам 15:3-6)

Христос - единственный путь к Богу.

"Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только чрез Меня." (Иоанна 14:6)

Из рисунка видно, что Бог перебросил мост через пропасть, разделившую Его и человека, послав Своего Сына, Иисуса Христа, умереть на кресте вместо нас, чтобы понести наказание за наши грехи.

Недостаточно просто знать эти три закона...

ЗАКОН ЧЕТВЕРТЫЙ

4. НАМ НУЖНО ЛИЧНО ПРИНЯТЬ ИИСУСА ХРИСТА КАК СПАСИТЕЛЯ И ГОСПОДА; ТОЛЬКО ПОСЛЕ ЭТОГО МЫ СМОЖЕМ ПОЗНАТЬ ЛЮБОВЬ БОГА И ЕГО ЗАМЫСЕЛ.

Нам нужно принять Христа

"А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими." (Иоанна 1:12)

Мы принимаем Христа - верой

"Ибо благодатию вы спасены чрез веру, и сие не от вас, Божий дар; не от дел, чтобы никто не хвалился." (Ефесянам 2:8-9)

Приняв Христа, мы рождаемся заново

(См. Иоанна 3:1-8)

Мы принимаем Христа посредством личного приглашения

Христос сказал: «Се, стою у двери и стучу: если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к нему...» (Откровение 3:20)

Принятие Христа заключается в обращении к Богу от самого себя (покаянии) и решении позволить Христу войти в нашу жизнь, простить наши грехи и сделать из нас таких людей, какими Он желает нас видеть. Недостаточно просто осознать разумом, что Иисус Христос есть Сын Божий и что Он умер на кресте за наши грехи. Также недостаточно иметь эмоциональные переживания. Главное - принять Христа верой. Принятие Иисуса Христа верой - это действие нашей воли.

Какой круг лучше изображает вашу жизнь?

Который из них вам хотелось бы избрать?

ВЫ МОЖЕТЕ ПРИНЯТЬ ХРИСТА ВЕРОЙ ПРЯМО СЕЙЧАС, ОБРАТИВШИСЬ К НЕМУ В МОЛИТВЕ (Молитва - это разговор с Богом.)

Бог хорошо знает человеческое сердце. Поэтому Ему важны не столько слова, сколько состояние вашего сердца.

Молитва может звучать примерно так:

Гocпoдь Ииcyc, я нуждаюсь в Тебе. Благодарю Тебя за смерть на кресте за мои грехи. Я открываю дверь моей жизни и принимаю Тебя как моего Спасителя и Господа. Благодарю Тебя за прощение моих грехов и за дар вечной жизни. Возьми мою жизнь в Свои руки. Сделай из меня такого человека, каким Ты хочешь меня видеть. Благодарю Тебя, Великого Бога: Отца, Сына и Святого Духа. Аминь.

Выражает ли эта молитва желание вашего сердца?

Если да, то помолитесь этой молитвой прямо сейчас, и Христос войдет в вашу жизнь, как Он обещал.

Все физическое в этом мире существует как следствие того, что происходит в мире духовном. Есть определенные законы, по которым все существует и движется. Знаете вы об этих законах или нет, верите в них или нет, они все равно существуют, функционируют и постоянно влияют на вас.

Хотите быть успешными и гармоничными? Хотите видеть перемены в судьбе? Тогда узнайте о духовных законах и обязательно соблюдайте их. Вы будете просто поражены эффектом!

1. Закон сеяния и жатвы

Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет ” (Библия: Галатам 6:7)

Это один из самых важных и главных духовных законов. Он также известен как «закон причины и следствия». Что бы мы ни сделали или ни сказали, то непременно к нам и вернется. И по другому не бывает. Если вы постоянно сеете негатив к людям, в жизни, к самому себе – ожидайте такого же урожая. Но если вы хотите счастья, мира и любви, то несите это в окружающую среду! И вы обязательно пожнете!

А самое удивительное, что выросший плод всегда больше по размерам, чем посеянное в него семечко. Подарив кому-то улыбку, вы получите хорошее настроение на целый день. Если вы пожертвуете даже копеечку, вам обязательно вернутся финансы, но в многократном размере. Это работает! Просто стоит пересмотреть какие семена вы сеете как на эмоциональном, так и физическом уровнях.

2. Закон сотворения

И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию ” (Библия: Бытие 1:27)

Бог – Творец людей. И в каждого человека Он вложил эту способность творить. Сначала вы создаете что-то в мыслях, а потом это переходит в физический мир. Вы придумываете что-то, вынашиваете идею, и потом воплощаете ее материальным способом! Поэтому ОЧЕНЬ ВАЖНО следить, о чем вы думаете.

По научным подсчетам, в течение дня в голове человека проносится около 10000 мыслей! Какие из них вы используете для созидания и творения чего-то полезного для себя и мира? Или вы постоянно прокручиваете в голове негатив и удивляетесь, почему в вашей жизни одни провалы? Мыслите позитивно, созидайте свое мышление, и получайте свою прекрасную реальность.

3. Закон смирения

Бог гордым противится, а смиренным дает благодать ” (Библия: Иакова 4:6)

Очень часто, в погоне за какой-либо целью, мы отдаем самих себя, боремся, идем напролом, но в итоге… сгораем, физически и эмоционально, не достигнув даже сотой части желаемого. Невозможно достичь всего и всегда. Это гордыня и тщеславие. Такие люди в своей жизни натыкаются на противление Божественной поддержки. Просто смиритесь с тем, что вы не всемогущи и получите благодать (то есть незаслуженное добро) Свыше для своей жизни.

4. Закон благодарения

За все благодарите, ибо такова о вас воля Божья (Библия: 1-е Фессалоникийцам 5:18)

Вы проснулись сегодня с утра здоровым? Благодарите! У вас есть крыша над головой, еда и обеспечение? Это прекрасно! У вас есть миллион и ваши мечты сбываются? Отлично! Но даже если что-то пошло не так, найдите то, за что вы можете быть благодарными. Учитесь находить счастье в мелочах! Это здорово поддержит вас в трудные времена и поможет пережить их с минимальными потерями нервов.

5. Закон любви

“Любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас ” (Библия: Матфея 5: 44)

ООО! Это ОЧЕНЬ нелегко! Иногда даже кажется, что это НЕВОЗМОЖНО! НО! Вы даже не представляете, какие происходят чудеса, когда мы искренне стараемся дарить добро тем, кто этого вообще ни разу не заслужил!

Расскажу пример. Несколько лет назад, на бывшей работе, один человек ни с того ни с сего начал агрессивно себя вести по отношению ко мне. Было очень неприятно и обидно. Учитывая то, что никаких видимых причин для такого отношения не было. Но я как человек, живущий по Божьим принципам, просто наступила на горло собственным эмоциям и начала за него молиться, прося у Бога для него всего самого лучшего и замечательного! Удивлению моему не было предела, когда через пару дней человек подошел ко мне и ПРИ ВСЕХ извинился за свое поведение. Для всех это было громом среди ясного неба! И только я понимала, почему так произошло. Не копите в себе злость, отдавайте ее Высшему Судье.

6. Закон прощения

Прощайте, и будете прощены ” (Библия: Луки 6:37)

Сила прощения – одна из самых сильных. Прощая кого-то, кто реально обидел или ранил – вы скидываете груз, мешающий вам самим двигаться дальше и быть счастливыми. Есть замечательная фраза:

“Непрощение подобно тому, что ты выпил стакан яда и ждешь, пока умрет твой соперник”.

Как точно! Кому хуже? Вам или тому, кого вы не можете простить? Бывает такое, что вы держите на человека обиду, а он вообще не подозревает об этом, живя себе счастливой жизнью. Сделайте так же! Простите и живите СЧАСТЛИВО И СВОБОДНО!

7. Закон веры

Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом “. (Библия: Евреям 11:1)

Итак, то, чего вы ожидаете в своей жизни – вы в это верите. То, в чем вы уверены, даже еще не видя этого – вы в это верите. Очень просто. Вы ожидаете, что вас уволят, вы заболеете, грянет кризис, распадутся отношения? Поздравляю! Это ваша вера! Уверены, что вас ожидает большой бизнес, сбудутся мечты и вы получите скорейшее выздоровление? Отлично! Вы в это верите. А написано “ВСЕ (!) ВОЗМОЖНО (!) ВЕРУЮЩЕМУ (!)”. Вы понимаете? ВСЁ! Не сказано, что “чуть-чуть”, а ВСЕ!

Так что ожидайте хорошего. Будьте уверены, что все будет хорошо. И получайте это “хорошо” в своей жизни.

Я искренне верю, что ваша жизнь поменяется. Я желаю, чтобы каждый, читающий эти строки, не просто получил понимание о важности жить по духовным законам, которые заповедал Бог, но и реально начал ЖИТЬ по ним, получая чудеса и измененные судьбы! Я желаю вам мира в душе, изобилия и успеха во всем!

Какие четыре духовных закона существуют?

Существует четыре духовных закона для донесения Благой Вести спасения через веру в Иисуса Христа. Это простой и упорядоченный способ раскрытия важной информации в Евангелии посредством четырех пунктов.

Первый духовный закон состоит в том, что Бог любит нас, и у Него есть чудесный план для нашей жизни. Текст от Иоанна 3:16 гласит: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную». В Иоанна 10:10 говорится о причине прихода Иисуса: «Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком».

Что же отделяет нас от Божьей любви? Что не дает нам иметь жизнь с избытком? Второй духовный закон – человечество испорчено грехом, поэтому отделено от Бога. Вследствие этого, мы неспособны узнать Божий план для нашей жизни. Римлянам 3:23 подтверждает это: «Потому что все согрешили и лишены славы Божией». Римлянам 6:23 описывает последствия греха: «Возмездие за грех – смерть». Мы были созданы Богом для общения с Ним, но из-за греха человечество отделилось от Бога. Мы разрушили наши отношения с Богом и потеряли близость с Ним.

Как же решить эту проблему? Третий духовный закон отвечает: Бог решил эту проблему через Иисуса Христа. В Нем мы можем получить прощение грехов и восстановить правильные отношения с Богом. В Послании к римлянам 5:8 написано: «Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками». 1 Коринфянам 15:3-4 говорит, что нам необходимо знать и во что верить, чтобы спастись: «…что Христос умер за грехи наши, по Писанию, и что Он погребен был, и что воскрес в третий день, по Писанию». Иисус Сам провозгласил в Иоанна 14:6, что Он – единственный путь к спасению: «Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня».

Как же мы можем получить этот великолепный дар спасения? Четвертый духовный закон гласит, что мы должны поверить в Иисуса Христа как своего Спасителя, чтобы получить дар спасения и понять чудесный Божий план для нас. В Иоанна 1:12 это описано так: «А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими». В Деяниях 16:31 четко написано: «Веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешься ты и весь дом твой». Мы можем быть спасены только благодатью, только через веру, и только в Иисуса Христа (Ефесянам 2:8-9).

Если вы хотите поверить в Иисуса Христа как Спасителя, произнесите такую молитву. Сама молитва не спасает, а только вера во Христа! Эти слова – просто способ, которым мы показываем свою веру в Бога и благодарность Ему за спасение. «Боже! Я знаю, что согрешил перед Тобой и заслуживаю наказания. Но Иисус Христос понес наказание, заслуженное мною, чтобы через веру в него я мог быть прощен. Я отворачиваюсь от своего греха и верю, что Ты – мое спасение. Спасибо Тебе за милость ко мне и прощение! Аминь!»

Московский христианский писатель и публицист Устин Чащихин поделился своими
наблюдениями о методах и масштабах миссионерской работы в Москве и России за
последние 15 лет.

Провал "4-х духовных законов" арминианского благовестия.

За последние 15 лет благовестие в столице России проводилось самыми
разными методами. Со всего мира в Москву приезжали проповедники и
миссионеры разных конфессий, проводившие много активных евангелизаций. Почти
каждый москвич, спеша на работу или возвращаясь домой, по несколько раз
получал от уличных миссионеров небольшую листовку с интригующим названием:
"4 духовных закона". Прохожие и гости столицы не раз видели неоновые рекламы
в метро: "Бог есть", плакаты с текстом Иоанна 3:16 и "Бог любит Россию", а
также всякий желающий мог слышать призывные проповеди по телевидению.
Практически в каждую дверь по несколько раз стучались миссионеры и москвичам
предлагались христианские трактаты и приглашения на акции <Возрождения>.
Владельцы персональных компьютеров неоднократно получали евангелизационную
рассылку по электронной почте. Наконец, многие москвичи видели кинофильмы:
<Иисус> и <Страсти Христа>, о которых было высказано много комментариев.
Сейчас Библию любого формата можно свободно купить в многочисленных
христианских книжных магазинах. Всё, что арминианские проповедники хотели
сказать москвичам, они давно уже сказали много раз, в том числе и по каналам
телевидения. Но, несмотря на колоссальные усилия многих людей,
задействованных в этих масштабных акциях, огромные суммы потраченных
средств, большинство населения святой Руси осталось совершенно равнодушным к
христианской вере. Происходят непонятные процессы. Вместо очищения и
освящения общества после периода царствования атеизма, беззаконие,
аморальность, коррупция и преступность прогрессируют. Хотя в миссионерской
работе были использованы самые разные виды донесения информации населению,
воцерковлен был лишь ничтожно малый процент людей. Почему? Видимо потому,
что метод благовестия был выбран ошибочный. С другой стороны, Апостолы,
не располагая усилительной аппаратурой, спутниковой связью и видеотехникой,
достигали гораздо лучших результатов в спасении грешников. Простые рыбаки,
не имея дипломов бакалавров богословия, счетов в банке, мобильных телефонов,
книгопечатания, не используя кукольных театров, компьютера и Интернета,
донесли Благую весть от Иерусалима до Англии в короткий период времени и
основали сотни церквей в Европе, Азии и Африке. Монах Мартин Лютер и молодой
юрист Жан Кальвин, несмотря на противодействие католической инквизиции,
постоянно рискуя собственной жизнью, перевели Библию на немецкий язык и
систематизировали богословие. В чём секрет?

Если миссионерская деятельность не даёт желаемых результатов, значит
метод, выбран ошибочный. В брошюрке, изданной миллионными тиражами "4
духовных закона" говорится: "признай себя грешником". Но как человек может
покаяться и признать себя грешником, если грех познаётся законом (Рим.
3:20), а закон-то и не был ему проповедан? Он не знает, что такое грех!
Потому что на щитах у метро он прежде прочитал, что Бог его любит! Хотя это
не так. Да! Иакова возлюбил, а Исава, например, Господь возненавидел прежде
его рождения и предал горы его опустошению, и владения его - шакалам
пустыни. Мал 1:3. Господь ненавидит всех, делающих беззаконие. Псалом 5,
ст. 6. Трактат <4 духовных закона" не решает ни одной жизненной проблемы, с
которыми сталкивается мир.

Провал арминианского благовестия наглядно доказывает его ошибочность.
Ведь арминианское благовестие обращается к несуществующей "свободной воле"
человека. Миссионеры бросают спасательные круги не живым утопающим, а
мертвым утопленникам, а потом удивляются: почему покойники молчат? Но даже
если они и наполнят церковь "обратившимися" бывшими пьяницами и
наркозависимыми гражданами, то потом снова удивляются: почему эти
новообращённые души ведут себя не по-христиански? А ответ прост. Они не
знают Закона Божьего, ибо он не был им проповедан. Апостол Павел не вводил в
заблуждение правителя Феликса фразой, что Бог его любит <И как он говорил о
правде, о воздержании и о будущем суде, то Феликс пришел в страх>
Благовестие, которое использовали апостолы и реформаторы прошлых веков,
диаметрально противоположно арминианскому. Оно исходит из того, что грешник
не имеет свободной воли и потому в принципе не может "принять Христа",
потому что он мертв (Ефесянам 2). Не человек выбирает Бога и спасение, а Бог
избирает человека к спасению. "Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил
вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал" (Иоанна
15:16). Поэтому реформаты в проповеди не используют призывы к публичному
покаянию, которое, как утверждают арминиане, открывает дверь в вечность, а
понимают, что Бог Сам призовет в определённое Им время тех, кого Он избрал к
спасению. Другая отличительная черта реформатского благовестия заключается в
проповеди грешникам Закона Божьего. "Если же хочешь войти в жизнь вечную,
соблюди заповеди" (Матфея 19:17) Вот где кроется ответ. Десять Заповедей
нравственного Закона никто не отменял и они до сих пор регулируют
взаимоотношения Бога с человеком. Без осознания своих грехов человек не
способен обрести потребность в Спасителе! Без Ветхого Завета невозможно
понять и принять Новый Завет. Никакую книгу не читают со второго тома,
отбросив первый, и никакой дом не строят с крыши без фундамента.
Краеугольным камнем реформатского богословия является доктрина суверенности
Бога (не подотчетность творению). <Он - Господь; что Ему угодно, то да
сотворит>. 1Цар.3:18. <Бог наш на небесах; творит все, что хочет>. Пс.113:11
Грешникам проповедуют Закон Божий, а Бог обращает тех, кого Он избрал.
Только проповедь Закона Божьего позволяет слушателю увидеть свои грехи, и
только такая проповедь может быть эффективной, потому что Закон пронзает
сердце грешника, а евангельская благодать исцеляет израненное сердце
человека.

Every blessing
Sincerely yours
Igor Zadorozhnyy



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: