Японоор сайн шөнө яаж хэлэх вэ. Орчуулгатай япон хэллэгүүд: жагсаалт, онцлог, сонирхолтой баримтууд

Хэрэв та мэргэжлийн хуулбар зохиогч, программист эсвэл вэб дизайнер бол бүх дэлхийтэй ажиллахыг хичээх байх. Мөн анхан шатны хэллэгийг ашиглаж байгааг бид аль хэдийн анзаарсан төрөлх хэлүйлчлүүлэгчийн танд итгэх итгэл, хандлагыг сайжруулна. Ингээд япончуудын мэндчилгээгээр эхэлцгээе.

Японоор "Сайн уу" гэж яаж хэлэх вэ?


1. Японоор мэндлэх сонгодог арга

Тэгэхээр," конничива" гэдэг нь санхүүгийн болон ямар ч тохиолдолд бүх хүмүүст тохиромжтой, бүх нийтийн мэндчилгээ юм нийгмийн байдал. Манай аналог Мэндчилгээ«.

Үндсэн мөчүүд:

  • Биечлэн уулзахдаа заавал мөргөх ёстой
  • -д ашиглах боломжтой өөр цагөдөр, жишээ нь " Өдрийн мэнд»
  • "Конничива" гэж яаж бичих вэиероглиф: 今日は
  • Хирагана тэмдэгтээр "конничива" гэж хэрхэн бичих вэ: こんにちは
  • "Кон-ни-чи-ва" гэж илүү олон удаа "кон-ничи-ва" гэж дууддаг.

2. Утсаар мэндчилгээ дэвшүүлэх

Япончууд бидний хэрэглэж заншсаны оронд " Сайн уу" Тэд хэлэхдээ " моши моши" Та мөн "моши моши" эсвэл "хүч чадал" гэж хариулах хэрэгтэй.

Үндсэн мөчүүд:

  • Биечлэн уулзахдаа "моши моши" гэж бүү хэл.
  • Та үүнийг өдрийн аль ч цагт ашиглах боломжтой, гэхдээ зөвхөн утсаар ашиглах боломжтой
  • Энэхүү мэндчилгээг Хирагана тэмдэгтээр дараах байдлаар бичсэн байна: もしもし
  • "Моси моси" гэж илүү олон удаа "мош мош" гэж дууддаг.

3. Японоор “Өглөөний мэнд” гэж хэрхэн хэлэх вэ

Ер нь япончууд өглөө уулзахдаа бие биедээ “ Охайё" Бүрэн илэрхийлэл " Охайёгозаймасу" Та мөн "конничива" гэж хэлж болно, гэхдээ энэ нь хэтэрхий тансаг байх болно гэдгийг та ойлгох ёстой.

Үндсэн мөчүүд:

  • Өдөр тутмын амьдралд "Ohaiyo" товчилсон хувилбарыг илүү их ашигладаг.
  • “Ohayōgozaimasu” нь Хирагана дүрээр ингэж бичигдсэн байдаг: おはようございます
  • "Ohayōgozaimasu"-г ханз үсгээр хэрхэн бичих вэ: お早うございます
  • "Ohayōgozaimasu" нь ихэвчлэн "Ohayo-gozaimasu" гэж дуудагддаг.

4. Японоор “Оройн мэнд” гэж хэрхэн хэлэх вэ

Орой нь япончууд бие биедээ " Конбанва" Энэ бол хүндэтгэлтэй мэндчилгээ тул оройн хоолны дараа ч хэлж болно.

  • Хирагана тэмдэгтээр "Конбанва"-г хэрхэн бичих вэ: こんばんは
  • "Конбанва"-г ханз үсгээр хэрхэн бичих вэ: 今晩は
  • "Конбанва"-г зөв дуудах арга бол "кон-бан-ва".


5. Японоор “Сайн амраарай” гэж хэрхэн хэлэх вэ

Япончууд харанхуй болсны дараа салах ёс гүйцэтгэхдээ ихэвчлэн бие биедээ " Оясуминасай" Энэ бол бидний " Сайн шөнө" Гэхдээ тэд шөнийн цагаар мэндчилгээний хувьд ижил илэрхийлэлийг ашиглаж болно гэдгийг та мэдэх хэрэгтэй.

Үндсэн мөчүүд:

  • Найз нөхөд, үе тэнгийнхэнтэйгээ харилцахдаа "Оясуми" гэсэн товчилсон хэллэгийг ашиглаж болно.
  • Хирагана дүрээр “Оясуми” гэж бичих зөв арга нь дараах байдалтай байна: おやすみ
  • Хирагана хэл дээрх “Оясуминасай” хэллэгийг бүрэн бичих зөв арга нь: おやすみなさい
  • "оясуми-насай" гэж дууддаг

6. Японоор “Сайн уу!” гэж яаж хэлэх вэ Уулзаагүй удаж байна!"

Япончууд хуучин найз эсвэл хамаатан садантайгаа уулзахдаа "" гэсэн тусдаа хэллэг ашигладаг. Хисашибури" "Ohisashiburidesune" гэсэн бүрэн илэрхийлэл нь ховор хэрэглэгддэг.

Үндсэн мөчүүд:

  • "Хисашибури"-г тэмдэгтээр хэрхэн бичих вэ: 久しぶり
  • Энэ хэллэгийг "хисашибури" гэж уншина.

7. Япон хэл дээрх хамгийн богино мэндчилгээ

Японд очсон олон хүн сонссон байх" Яхо" Энэ богино мэндчилгээихэвчлэн найз нөхдийн дунд, ялангуяа охидын дунд ашиглагддаг. Залуус үүнийг товчилбол " Ё" Энэхүү мэндчилгээ анх Осака хотод гарч, Япон даяар тархсан.

Үндсэн мөчүүд:

  • Энэхүү “Яххо” мэндчилгээг ихэвчлэн катакана хэлээр бичдэг: ヤーホー
  • Энэ хэллэгийг "yaahoo" гэж уншина.

8. Японоор “Хөөе найзаа” гэж хэрхэн хэлэх вэ

Албан бус орчинд үе тэнгийн залуус ихэвчлэн бие биетэйгээ мэндэлдэг. Оссу" "Хөөе найзаа" эсвэл "хөөе найз" гэдэг нь шууд утгаараа юу гэсэн үг вэ? Сайн уу хонгор минь", "эрүүл" гэх мэт.

Үндсэн мөчүүд:

  • Зөвхөн залуус л хэлдэг
  • “Оссу” нь Хирагана үсгээр ингэж бичигдсэн байдаг: おっす
  • Үүнийг ингэж дуудах ёстой: "oss"

9. Японоор “Сайн байна уу?” гэж яаж хэлэх вэ?

Ер нь “Сайн байна уу, сайн уу” гэсэн хэллэг байдаг. эсвэл "Сайн уу, сайн уу?" "Огенкидесука" гэх мэт сонсогдож байна. Гэхдээ, хэрэв та "Сайн байна уу?" Гэж асуумаар байвал. эсвэл мэндчилгээ Японоор "чи яаж байна" гэж хэлэх үү?, дараа нь илэрхийлэл " Сайкин до", энэ нь өдөр тутмын амьдралд илүү их хэрэглэгддэг.

Үндсэн мөчүүд:

  • Үүнийг ойр дотны танилууд, найз нөхөд, хамт олон эсвэл ангийнхан ихэвчлэн хэлдэг
  • “Сайкин до”-г ханз үсгээр ингэж бичжээ: 最近どう
  • Энэ хэллэгийг "say-kin-doo" гэж дууддаг.

Японд бөхийж байна

Би аль хэдийн бичсэнчлэн, Японд бөхийх нь жишиг юм. Ихэнхдээ мэндчилэгч эхний нумыг эхэлдэг. Үүний хариуд та ярилцагчаасаа доош бөхийх хэрэгтэй. Сонирхолтой нь, хэрэв та доош бөхийхгүй бол энэ нь бидний дунд "доголон гар барих" гэж үзэх болно, жишээлбэл. үл хүндэтгэх мэт. Эзэн хаан болон түүний хань жирийн хүмүүсийн өмнө ч гэсэн бөхийдөг.

Япончууд англиар сайн ярьдаг ч японоор мэндлэхэд бүр их баярладаг гэдгийг би онцгойлон хэлмээр байна.

Өнөөдрийн хичээл нь мэндчилгээний тухай байх болно - 挨拶 (Aisatsu). Япон хэл сурч эхэлсэн цагаасаа л зөв мэндчилж сурах нь маш чухал. Энэ нь илүү энгийн байж болох юм шиг санагдсан? Япон хэл сураагүй хүн ч гэсэн こんにちは (Конничива) гэх мэт сонсогддог Японы стандарт мэндчилгээг амархан санаж чадна. Гэхдээ ийм энгийн байсан бол Япончууд Япон биш байх байсан. Нөхцөл байдал, өдрийн цаг эсвэл таны ярьж буй хүний ​​статусаас хамааран хэд хэдэн өөр өөр мэндчилгээ ашигладаг. Бид энэ нийтлэлд эдгээр нюансуудтай танилцах болно.

Өдрийн янз бүрийн цагт мэндчилгээ дэвшүүлье

-お早うございます(Ohayo: gozaimasu)Өглөөний мэнд. "Гозаймасу" гэдэг нь эелдэг ярианы хэлбэр тул найзтайгаа мэндлэх юм бол энгийн おはよう(ohayo:) гэж товчилж болно.

-こんにちは(Конничива)- Өдрийн мэнд, сайн уу. Бүх нийтийн мэндчилгээ, гэхдээ үүнийг 12-16 цаг хүртэл ашиглах нь хамгийн тохиромжтой.

-今晩は(Конбанва)- Оройн мэнд. Маш алдартай стандарт үдшийн мэндчилгээ.

Янз бүрийн нөхцөл байдалд мэндчилгээ дэвшүүлье

-久しぶり(Хисашибури)-Уулзаагүй удаж байна. Хэрэв та удаан уулзаагүй найзтайгаа мэндлэхийг хүсвэл: お久しぶりですね (Охисашибури дэсү не) - “Уулзаагүй удаж байна” гэж хэлээрэй. Хэрэв та хэдэн жил уулзаагүй бол: 何年ぶりでしたか (Нан нен бури дешита ка) - “Хэдэн жил өнгөрөв?” гэж хэлж болно. Хэрэв завсарлага тийм ч урт биш байсан бол та しばらくでした (Шибараку дешита) гэсэн хэллэгийг ашиглаж болно. Энэ хэллэг нь "хараагүй удсан" гэсэн утгатайгаас гадна "тантай уулзахдаа баяртай" гэсэн утгатай.

-もしもし(Моши-моши)- Сайн уу. Утсаар хариулах.

-ごきげんよう(Гокигэнёо :)- Сайн уу. Ховор хэрэглэгддэг, маш эелдэг эмэгтэй мэндчилгээ.

Найрсаг мэндчилгээ дэвшүүлье

-おっす(Оссу)- мэндчилгээний маш албан бус эрэгтэй хувилбар. Нэг насны дотны найзууд хэрэглэдэг.

-ういっす(Үйсү)– мэндчилгээний албан бус эмэгтэй хувилбар. Мэндчилгээ нь おはようございます(ohayo: gozaimasu:) гэсэн маш хүчтэй товчлолоос гаралтай.

-やっほー(Яххо :)- Сайн уу! Эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн аль алинд нь ашигладаг албан бус сонголт.

-よー!(Ё!)- мэндчилгээний эрэгтэй хувилбар. Ихэнхдээ эмэгтэйчүүд хэрэглэдэг, гэхдээ энэ нь бүдүүлэг сонсогддог.

"Та мэндчилгээ бичихдээ ямар тэмдэг ашигладаг вэ?"- Та асуух. Энэ бол хирагана. Хэрэв та энэхүү япон цагаан толгойг хэрхэн уншихаа хараахан мэдэхгүй байгаа бол япон хэлийг уншиж эхлэхэд тань туслах бидний бичгийг ашиглахыг танд зөвлөж байна.

Япон хүнтэй мэндлэхдээ аман бус харилцааны техникийг санах нь чухал. Өдөр тутмын эелдэг эсвэл албан ёсны харилцааны хувьд мэндчилгээ нь нумтай салшгүй холбоотой байдаг янз бүрийн төрөл. Гар барилтыг голчлон европчуудтай холбоотой хэрэглэдэг. Өдөр тутмын амьдралд толгой дохих эсвэл хагас бөхийлгөх нь тохиолддог. Мэдээж мэндчилгээний тэмдэг болгон гараа даллах нь зөв байх.

Хэрэв та Япон кино эсвэл анимэ байнга үздэг бол та нэг юмуу өөр мэндчилгээтэй тааралдсан байх. Сэтгэгдэл дээр хуваалцаарай: Үзсэн япон кинондоо ямар мэндчилгээтэй байсан бэ?

Энэ нийтлэл танд таалагдсан уу? Та илүү ихийг мэдэж, Япон хэлээр чөлөөтэй ярихыг хүсч байна уу? Энэ тохиолдолд бид таныг манайхыг урьж байна онлайн курсуудЯпон хэлийг анхлан сурахад зориулагдсан. Дариа Мойничийн курст япон хэлийг нэг жил сурсны дараа та япончуудтай өдөр тутмын сэдвээр чөлөөтэй харилцах боломжтой болно. Та энэ үр дүнд хүрэхийг хүсч байна уу? Дараа нь группт яаралтай бүртгүүлээрэй, учир нь газрын тоо хязгаартай. Сурах хүсэлтэй хүмүүс олон байна! Та жилийн сургалтын хөтөлбөрийн талаар илүү ихийг мэдэж, курст бүртгүүлэх боломжтой .

Магадгүй さよなら [sayonara] бол хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг юм Япон үг, гэхдээ Япончууд өөрсдөө тийм ч их хэрэглэдэггүй. IN Япон"Баяртай" гэж хэлэх хэд хэдэн сонголт байдаг бөгөөд сонголт нь хэнтэй салах ёс гүйцэтгэж байгаа, хаана болж байгаагаас хамаарна.

・さよなら [сайонара]

Энэ үг нь хүнтэй хэсэг хугацаанд уулзахгүй, ихэвчлэн удаан хугацаагаар байх үед хэрэглэгддэг. Ийм учраас ярилцагчтайгаа үл ойлголцол үүсгэхгүйн тулд салах ёс гүйцэтгэх үгийг сонгохдоо болгоомжтой байх хэрэгтэй.

・またあした [мата аста]

また [mata] “дахин, дахин” гэдэг үгийг ашигласнаар та дараагийн уулзалт болох цагийг харуулсан салах ёс гүйцэтгэх хэлцүүдийн хэд хэдэн сонголтыг үүсгэж болно: また明日 [mata asta] - маргааш уулзъя; また来週 [mata raishu:] - уулзъя дараагийн долоо хоногт; また来月 [mata raigetsu] - дараа сард уулзъя гэх мэт.

・じゃあね [я: үгүй]

Энэ хэллэгийг найзуудтайгаа салах ёс гүйцэтгэх үед ашигладаг. Ойролцоогоор хэд хэдэн сонголт байдаг ижил утгатай: じゃあまた [жа: мата], またね [мата не].

Хэрэв та эдгээр хэллэгийг шууд утгаар нь орчуулахыг оролдвол дараахь зүйлийг олж авна: じゃ [ja] нь では-ийн нэг хэлбэр бөгөөд үндсэндээ “за, тэгвэл” гэсэн утгатай; ね [ne] төгсгөл нь ярьсан зүйл нь ярилцагчийн хувьд ч тодорхой байгааг илтгэнэ (); また [mata] - また明日 [mata asta]-тай төстэй "удалгүй уулзъя" гэсэн утгатай "дахин, дахин".

・お先に失礼します [о-саки-ни шицүрэй шимас]

Энэхүү эелдэг хэллэг нь шууд утгаараа "таны өмнө явсанд уучлаарай" () гэсэн утгатай бөгөөд жишээлбэл, оффисоос гарахад үлдсэн зүйлтэй холбоотой "баяртай" гэсэн утгатай.

お先に [о-саки-ни] гэсэн богино хэлбэрийг найрсаг харилцаатай хамт ажиллагсаддаа хэлж болно, гэхдээ хэзээ ч дарга нартаа хандаж болохгүй.

Таныг орхиж буй өрөөнд үлдсэн хүмүүсээс ийм "баяртай" гэсэн хариу нь お疲れ様でした [о-цкаре-сама дешта] байх болно.

お先に失礼します [o-saki-ni shiturei shimas] гэдэг үгийг тухайн өдөр орхисон газар руугаа буцахаар төлөвлөөгүй үед ашигладаг гэдгийг санах нь чухал. Жишээлбэл, хэрэв та уулзалт хийхээр явах гэж байгаа бол 行って来ます (доороос харна уу) ашиглах хэрэгтэй.

・お疲れ様でした [o-tskare-sama desta]

Энэ хэллэг нь "баяртай" гэсэн утгатай бөгөөд お先に失礼します [o-saki-ni shitsurei shimas]-ын хариу болгон ашигладаг. Шууд утгаараа "чи маш их ядарсан" (эсвэл шууд утгаараа "ажилдаа баярлалаа") гэж орчуулагддаг.

Гэсэн хэдий ч энэ хэллэгийг "баяртай" гэсэн үг биш гэж хэлж болно. Жишээлбэл, хэрэв хамтран ажиллагсад танд ямар нэг ажлыг дуусгах тухай хэлсэн бол та түүнд お疲れ様です [o-tskare-sama des] гэж хариулж болно.

Үүнтэй адилаар お先に [о-саки-ни] гэж найрсаг харилцаатай байгаа хамт олонтойгоо холбоотой товчилсон お疲れ様 [o-tskare-sama] хэлбэрийг ашиглаж болно.

ご苦労様です [go-kuro:-sama des] гэдэг нь дээд албан тушаалтнууд доод албан тушаалтнуудтайгаа (мөн эсрэгээр нь хэзээ ч) хэрэглэж болох ижил утгатай хэллэг юм.

・行って来ます [итте-кимас]

Энэ хэллэг нь гэрээсээ гарахдаа "баяртай" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг бөгөөд шууд утгаараа "Би явж байна, буцаж ирнэ" гэж орчуулагддаг. Гэртээ байгаа хүмүүсийн хариулт нь いってらっしゃい [itte-rasshiai] байх бөгөөд энэ нь эргээд "явж буцаж ир" гэж шууд орчуулагддаг.

Ихэнхдээ эдгээр хэллэгийг жишээлбэл оффисоос гарахдаа ашигладаг, гэхдээ тэнд буцаж ирэхээр төлөвлөж байна.

・気をつけて [ki-o tsukete]

Мөн түүний илүү эелдэг 気をつけてください [ki-o tsukete-kudasai] нь “өөртөө анхаарал тавь” гэсэн утгатай үг юм. Ихэвчлэн таныг хэн нэгнийг үдэж байх үед эсвэл хэн нэгэн амралтаар явах үед ашигладаг.

・お大事に [о-дайжи-ни]

Энэ хэллэг нь хэн нэгэнд баяртай гэж хэлэх үед сайн сайхныг хүсэх үед хэрэглэгддэг. Энэ хэллэг нь 大事にする [daiji-ni suru] "үнэллэх, нандигнах" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд өөрөөр хэлбэл шууд орчуулбал "өөртөө анхаарал тавих" гэсэн утгатай.

・バイバイ [баяртай]

-аас зээлсэн Англи хэлэнд(bye-bye) салах ёсыг хүүхэд залуучууд ихэвчлэн хэрэглэдэг. Насанд хүрэгчид үүнийг найрсаг харилцаанд ашиглаж болно, гэхдээ энэ нь жаахан хүүхэд шиг сонсогдож байгаа тул болгоомжтой байгаарай.

Та аль нэг улсад ирэхдээ нутгийн оршин суугчидтай төрөлх хэлээрээ чөлөөтэй харилцаж чаддаг бол сайн хэрэг. төгс сонголт. Гэхдээ хүн бүр ийм мэдлэгтэй байдаггүй бөгөөд хэлний ерөнхий мэдлэггүйгээр бие даасан хэллэгийг цээжлэх нь нутгийн оршин суугчидтай харилцан ойлголцолд хүргэхгүй гэж би үзэж байгаа ч зарим хэллэгүүд ашигтай хэвээр байж магадгүй юм.

Өөрийнхөө туршлагаас харахад гадаад хүн өглөөний мэнд, баярлалаа, баяртай гэх мэт нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэллэгийг нутгийн хэлээр хэлэхийг оролдох нь үргэлж сайн хариу үйлдэл үзүүлдэг гэдгийг би мэднэ.

Дэлгэцэн дээр бичсэн бүх зүйлийг уншихгүйн тулд Япон руу аялах эсвэл Япон найз нөхөдтэйгээ харилцахдаа эдгээр зөвлөмжүүд хэрэгтэй бол. тэдгээрийг өөртөө үнэгүй татаж аваарай, хэвлэх, ашиглах. Энэ хуудсан дээр үгсийг хэсэгчлэн нийтэлсэн болно тод жишээцахим хувилбараас юу харах болно.

Үгийг зөв дуудахын тулд хэд хэдэн өгүүллийг унших нь дээр, учир нь Япон хэлэнд багасгах - товчлол гэх мэт ойлголтууд байдаг бөгөөд үүний үр дүнд үгсийг хэрхэн бичсэнээс өөрөөр дууддаг. Энэ нь ялангуяа - です - desu, します - шимасу гэсэн төгсгөлтэй үгсийн хувьд үнэн юм, үнэндээ "у" авиа дуудагддаггүй.

Япон хэл дээрх ашигтай үг хэллэгүүд.

Мэндчилгээ:

ohayo gozaimasu - өглөөний мэнд!

конничива - сайн уу (өдрийн мэнд)!

конбанва - оройн мэнд!

hajimemashite - танилцсандаа таатай байна

douzo eroschiku - танилцсандаа таатай байна

o-yasumi nasai - сайхан амраарай

сайунара - баяртай!

Эелдэг байдлын томъёо:

namae-o oshiete kudasai - чамайг хэн гэдэг вэ?

тэгвэл моушимасу миний нэр...

сумимасен - уучлаарай

o-genki des ka - сайн байна уу?

genki des - баярлалаа, за

өөрөөр хэлбэл - үгүй

аригатоу - баярлалаа

doumo arigatou gozaimas - маш их баярлалаа

douitaschite - талархах шаардлагагүй

onegai... - гуйя (албан бус хүсэлт байвал)...

douzo - гуйя (хэрэв урьсан бол) ...

kekkou desu - үгүй ​​баярлалаа

chetto matte kudasai - түр хүлээнэ үү

shitsurei shimashita - уучлаарай (таны саад болсонд)

itadakimasu - сайхан хоолны дуршил

gochisou-sama deshita... - амттан өгсөнд баярлалаа

Үндсэн хэрэгцээний илэрхийлэл:

онака-га суку - Би өлсөж байна

нодо-га каваку - Би цангаж байна

koohi-o kudasai - надад аяга кофе өгөөч

цукарета - Би ядарч байна

nemuy des - Би унтмаар байна

o-tearai-wa dochira desu ka - бие засах газар хаана байна?

Доко дэсү ка - хаана байна ...

are-o misete kudasai - надад үүнийг үзүүлээрэй ...

Хэвшмэл нөхцөл байдалд харилцах:

douschitan des ka - юу болсон бэ?

daijoubu desu ka - чи зүгээр үү?

daijoubu desu - бүх зүйл сайхан байна

ikura desu ka - энэ нь хэр үнэтэй вэ?

dochira-no go shushushchin desu ka - чи хаанаас (ирсэн) вэ?

Сагашит имас - Би хайж байна ...

мичи-ни майомашита - Би төөрсөн (хотод)

коко-ва доко дэсу ка - би хаана байна?

эки-ва доко десу ка - галт тэрэгний буудал хаана байдаг вэ?

Basutei-wa doko desu ka - автобусны буудал хаана байдаг вэ?

Ginza-wa dochi desu ka - Гинза руу хэрхэн хүрэх вэ?

nihongo-ga wakarimasen - Би японоор ойлгодоггүй

wakarimasu ka - чи ойлгож байна уу?

wakarimasen - Би ойлгохгүй байна

новш имас - Би мэднэ

Ширимасен - Мэдэхгүй ээ

kore-wa nan desu ka - энэ юу вэ?

kore-o kudasai - Би үүнийг худалдаж авна ...

eigo-o hanasemas ka - чи англиар ярьдаг уу?

roshchiago de hanasemasu ka - чи оросоор ярьдаг уу?

eigo no dekiru-hito imasu ka - энд англиар ярьдаг хүн байна уу?

nihongo-de nanto iimasu ka - үүнийг японоор яаж хэлэх вэ?

eigo-de nanto iimasu ka - энэ нь англиар яаж байх вэ?

Гровеаго de nanto iimasu ka - энэ нь орос хэл дээр ямар байх вэ?

mou ichi do itte kudasai - дахин хэлээрэй

юккури ханашите кудасай - илүү удаан ярина уу

E itte kudasai - намайг хүргэж өгөөч... (таксинд)

Made ikura desu ka - аялахад хэр үнэтэй вэ...

aishiteiru - Би чамд хайртай

кибун-га варуи - Надад муухай санагдаж байна

Асуултууд:

Зориулах уу? - ДЭМБ?

Нани? - Юу?

охид? - аль нь?

dore? -Аль нь?

Itsu? -Хэзээ?

Нан-жи Дэсука? - цаг хэд болж байна?

доко? - Хаана?

наза - яагаад?

Утсаар ярих үндсэн томъёо:

хүч чадал - сайн уу!

Танака-сан-ва имасу ка - ноён Танакаг баярлуулж болох уу?

donata desu ka - хэн утсаар ярьж байгааг хэлээч?

Иванов дэсү - Иванов утсаар ярьж байна

rusu desu - тэр гэртээ байхгүй

гайшуцу шитеймасу - тэр оффисоос гарав

Денвашимасү - Би чам руу залгая

bangouchigai desu - та буруу дугаар хийсэн байна

Эрүүл мэндтэй холбоотой гол гомдол:

онака-га итай - миний гэдэс өвдөж байна

kaze-o hiita - Би ханиад хүрсэн

кега-о бамбай - Би гэмтсэн

Самукэ-га суру - Би даарч байна

нэцү-га ару - Би халуурч байна

нодо-га итай - миний хоолой өвдөж байна

коукецуацу - миний цусны даралт ихэссэн

Коссетсу - Би хугаралтай

хайта - Миний шүд өвдөж байна

shinzoubeu - миний зүрх надад санаа зовж байна

jutsuu - Миний толгой өвдөж байна

Хайен - Би уушгины хатгалгаатай

mocheuen - Би мухар олгойн үрэвсэлтэй байна

якэдо - Би түлэгдэж байна

ханазумари - Би хамар гоожиж байна

Гари - Би суулгалттай байна

arerugia - Би харшилтай

Хамгийн их хэрэглэгддэг нэр үг:

juusche - хаяг

Кууку нисэх онгоцны буудал

гинкоу - банк

яккиоку - эмийн сан

бэуин - эмнэлэг

сайн - мөнгө

бангу - тоо

Кейсацу - цагдаа

yuubinkyoku - шуудангийн газар

Жинжа - Шинто шашны сүм

Отера - Буддын шашны сүм

эки - станц

денва - утас

кипу - тасалбар

denshcha - цахилгаан галт тэрэг

сакана - загас

ясай - хүнсний ногоо

кудамоно - жимс

нику - мах

мизу - ус

фую - өвөл

хару - хавар

Нацу - зун

аки - намар

аа - бороо

Хамгийн их хэрэглэгддэг үйл үгс:

кау - худалдаж авах

Декиру - чадвартай байх

куру - ирэх

Ному - уух

таберу - идэх

ику - явах

uru - зарах

Ханасу - ярих

томару - түрээс (зочид буудлын өрөө)

вакару - ойлгох

аруку - алхах

каку - бичих

төлөөний үг:

ватасчи - И

wataschitachi - бид

аната - чи, чи

каре - тэр

каножо - тэр

карера - тэд

Хамгийн их хэрэглэгддэг нэр үг:

ii - сайн

varui - муу

ookii - том

chiisai - жижиг

Мөн та япон хэлний авиа зүйтэй танилцаж, үгийн дуудлага, өнгө, тоо, чиглэлийг сурч, долоо хоногийн өдрүүд, сар, зарлал, тэмдэг, хот, бүс нутгийн нэрийг харуулсан хэрэгтэй иероглифийн бичээсийг үзэх боломжтой. , та Япон хэллэгийг үнэгүй татаж авах боломжтой. Тэр таныг Японд зочлоход тань туслах юм бол би баяртай байх болно. Нэмж дурдахад би Япон хэлний тухай нийтлэлийг уншихыг зөвлөж байна

Орос-Японы хэлцийг хүлээн авахын тулд та блогийн хажуугийн самбарт байрлах хэлцийн цахим хувилбарыг авахын тулд бүртгүүлэх ёстой.

Та гадаадын компанид ажилладаг уу, эсвэл наран ургах орны оршин суугчидтай байнга харьцах шаардлагатай юу?! Дараа нь та үндсийг мэдэх хэрэгтэй харилцан ярианы хэллэгүүдтөрөлх хэлээрээ. Аливаа ердийн яриа эхэлдэг хамгийн энгийн зүйл бол мэндчилгээ юм. Энэ нийтлэлд би японоор "Сайн уу" гэж хэрхэн хэлэхийг хэлэхийг хүсч байна.

Япон хэлээр хэрхэн сайн уу гэж хэлэх вэ

Ерөнхийдөө япон хэл дээр бусад бүх зүйлийг тооцохгүйгээр хамгийн алдартай 9 мэндчилгээ байдаг гэдгийг анхаарч үзэх нь зүйтэй. Японоор "Сайн уу" гэж хэлэх хамгийн хялбар арга кон'ничива. Үүнийг "коничива", эсвэл "конничива" гэж дууддаг. Үгийг үеээр нь дуудах хамгийн хялбар арга бол “кон-ни-чи-ва”. Энэ бол тохиолдлын 80% -д тохирсон хамгийн энгийн бөгөөд нийтлэг мэндчилгээ юм. Өөрөөр хэлбэл, хэрэв та өдрийн аль ч цагт хүнтэй уулзаж, түүнтэй хэрхэн мэндлэхээ мэдэхгүй байгаа бол "коничива" гэж хэлээрэй - энэ нь "Өглөөний мэнд", "Өдрийн мэнд" эсвэл "Оройн мэнд" гэхийн оронд амархан ажиллах болно.
Бас нэг зүйл бол биечлэн уулзахдаа бөхийх ёстой гэдгийг бүү мартаарай.

Хэрэв та захидалдаа сайн уу гэж хэлэх шаардлагатай бол "Сайн уу" гэж японоор иероглифээр бичиж болно.

Сонголт 1: “коничива” - 今日は Сонголт 2: Хирагана дахь “коничива”: こんにちは

Дашрамд хэлэхэд энэ сэдвээр "Такси" киноны өөр нэг гайхалтай хэсэг бий.

Япон хэлээр найздаа хэрхэн мэндлэх вэ

Япончуудын найз нөхөдтэйгөө мэндлэх хоёр дахь түгээмэл арга бол японоор “Сайн уу!” гэж хэлэх явдал юм. Уулзаагүй удаж байна!" Үүнд ашигласан хэллэг нь "Хисашибури" юм. Үүнийг "хисашибури" гэж дууддаг. Бичгийн хувьд энэ япон мэндчилгээг 久しぶり гэж бичдэг

Жич:Энэ хэллэгийн хуучин бөгөөд урт хувилбар байдаг - "Ohisashiburidesune". Гэхдээ энэ нь хамаагүй бага, хамгийн нэр хүндтэй нөхцөлд ашиглагддаг.

Ойр дотны найз нөхөддөө "Хөөе, хонгор минь!" гэж хэлээрэй. Мандах нарны оронд "Оссу" гэж дууддаг ийм хэллэг байдаг. Энэ нь зөвхөн албан бус орчинд, зөвхөн залуусын хооронд ашиглагддаг. Шууд утгаараа "хөөе найзаа", "сайн уу, найз минь", "эрүүл" гэх мэт.
Та "Оссу" гэж Хирагана тэмдэгтээр дараах байдлаар бичиж болно: おっす

Япон хэлээр богино мэндчилгээ

Японд залуучууд (ялангуяа залуу охид) бие биедээ мэндчилгээ дэвшүүлэх маш түгээмэл арга байдаг богино хэллэг"Яхо." Энэхүү мэндчилгээ Осака хотод анх гарч ирсэн бөгөөд дараа нь улс даяар тархжээ.
Энэ нь "Yahho" (yaahoo!) шиг уншдаг. Катанака хэл дээр та энэ хувилбарт "сайн уу" гэж дараах байдлаар бичиж болно: ヤーホー.
Заримдаа энэ хэллэгийг "Yo" гэж богиносгодог.

Гэхдээ үүнийг зөвхөн найзтайгаа ярилцах үед л ашиглаж болно гэдгийг санаарай. Албан ёсны үдэш эсвэл хүндэт зочинтой уулзахдаа ийм "япон мэндчилгээ" нь бага зэрэг хачирхалтай харагдах болно.

"Сайн уу! Юу байна?!" Япон хэлээр

Япончууд "Ogenkidesuka" гэсэн тусгай хэллэгтэй байдаг. Энэ нь "ogenki des ka" шиг сонсогдож байгаа бөгөөд шууд орчуулбал "чи хөгжилтэй байна уу?" Үүний тусламжтайгаар та японоор "Сайн уу, сайн байна уу?" гэж хэлж болно. Хэрэв та ярилцагчаасаа "Сайн байна уу?" гэж асуухад тохиромжтой.
Гэхдээ хэрэв та үнэхээр ярилцагчийнхаа асуудлыг сонирхохыг хүсч байвал "Сайкин до" гэсэн хэллэг илүү тохиромжтой. "say-kin-doo" гэж дууддаг. Та японоор “Сайн байна уу?” гэж ингэж асуудаг.
Та үүнийг иероглифээр дараах байдлаар бичиж болно: 最近どう
Энэ хэллэг нь илүү алдартай бөгөөд илүү олон удаа тохиолддог.



Асуулт байна уу?

Алдаа мэдээлнэ үү

Манай редактор руу илгээх текст: