Τι σημαίνει γερούνδιο; Σύγκριση με μετοχή: προτάσεις με γερούνδιο στα αγγλικά

Η δυσκολία της μελέτης του γερουνδίου έγκειται στο γεγονός ότι δεν υπάρχει παρόμοιο μέρος του λόγου στη ρωσική γλώσσα. Δεν είναι απολύτως σαφές γιατί χρειάζεται καθόλου. Σε αυτό το άρθρο θα ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στο τι είναι το γερούνδιο και πώς χρησιμοποιείται το γερούνδιο αγγλική γλώσσα.

Τι είναι γερούνδιο;

Όπως ένα ρήμα, ένα γερούνδιο ονομάζει μια ενέργεια, έχει διάφορα σχήματα. Όπως ένα ουσιαστικό, ένα γερούνδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί με . Δεν υπάρχει γερούνδιο στα ρωσικά, επομένως μεταφράζεται είτε ως ουσιαστικό είτε ως ρήμα, ανάλογα με τα συμφραζόμενα:

ΑΝΑΓΝΩΣΗείναι το χόμπι μου. – Reading is my hobby (Reading is my hobby).

Τελείωσαν τα παιδιά ΑΝΑΓΝΩΣΗ. –Τα παιδιά έχουν τελειώσει την ανάγνωση (Τα παιδιά έχουν τελειώσει την ανάγνωση).

Πίνακας: μορφές γερουνδίων στα αγγλικά

Υπάρχουν τέσσερις μορφές του γερουνδίου: δύο στην απλή μορφή και δύο στην τέλεια μορφή. Στις περισσότερες περιπτώσεις χρησιμοποιείται απλό γερούνδιο(π.χ. «ρωτάω»), το οποίο είναι το θέμα του μεγαλύτερου μέρους αυτού του άρθρου.

	Ενεργός	Παθητικός
Απλό (Απροσδιόριστο)		έχοντας ρωτηθεί

Αρνητική μορφή γερουνδίουσχηματίζεται χρησιμοποιώντας ένα σωματίδιο δεν, που τοποθετείται πριν από το γερούνδιο: δεν ρωτάω, δεν ρωτιέμαι, δεν έχω ρωτήσει, δεν έχω ερωτηθεί.

Ας δούμε τις μορφές του γερουνδίου με περισσότερες λεπτομέρειες.

1. Γερούνδιος στην Απλή μορφή (σε ενεργητική και παθητική φωνή)

Εκφράζει μια ενέργεια που συμβαίνει:

• Ταυτόχρονα με τη δράση που εκφράζει το ρήμα σε προσωπική μορφή.

Του αρέσει ελκυστικόςοι φίλοι του στο σπίτι του. – Του αρέσει να καλεί φίλους στο σπίτι του.

Του αρέσει προσκεκλημένοςαπό τους φίλους του. – Του αρέσει όταν τον προσκαλούν οι φίλοι του.

• Αναφέρεται στον μέλλοντα χρόνο.

σκέφτομαι λήψηΜαθήματα αγγλικών τον επόμενο μήνα. – Σκέφτομαι να πάω σε μαθήματα αγγλικών τον επόμενο μήνα.

Αυτή εννοεί πώλησητο σπίτι της. Σκοπεύει να πουλήσει το σπίτι της.

• Ανεξάρτητα από το χρόνο εκτέλεσης του

Τρέξιμοείναι ένα καλό χόμπι. – Το τρέξιμο είναι καλό χόμπι.

ΑΝΑΓΝΩΣΗσε κάνει πιο έξυπνο. – Το διάβασμα σε κάνει πιο έξυπνο.

2. Γερούνδιος σε τέλεια μορφή (σε ενεργητική και παθητική φωνή)

Χρησιμοποιείται όταν μια ενέργεια προηγείται της ενέργειας που εκφράζεται από το ρήμα.

ανέφερε η Λίζι έχοντας διαβάσειτο άρθρο σε περιοδικό. – Η Λίζι ανέφερε ότι είχε διαβάσει ένα άρθρο σε ένα περιοδικό.

δεν θυμάμαι έχοντας δειεσύ πριν. «Δεν θυμάμαι να σε έχω ξαναδεί».

Σημείωση:

Σε ορισμένες περιπτώσεις, χρησιμοποιείται ένα Simple gerund αντί για ένα Perfect gerund, παρόλο που το γερούνδιο εκφράζει μια προηγούμενη ενέργεια.

1. Μετά από προθέσεις on\on– από, μετά και μετά- μετά.

Αφού φύγεις το δωμάτιο, γέλασε. – Βγαίνοντας από το δωμάτιο (αφού έφυγε από το δωμάτιο), γέλασε.

Κατά την παραλαβήη θετική απάντηση, συμφωνήσαμε να συνεργαστούμε. – Αφού λάβαμε θετική απάντηση, συμφωνήσαμε να συνεργαστούμε.

1. Σε περιπτώσεις όπου δεν χρειάζεται να τονιστεί ότι η ενέργεια που εκφράζεται από το γερούνδιο προηγείται της ενέργειας που εκφράζεται από το ρήμα:

Ευχαριστώ για ερχομός. - Σας ευχαριστώ που ήρθατε.

Ζήτησε συγγνώμη για φεύγονταςη πόρτα ανοιχτή. «Ζήτησε συγγνώμη που άφησε την πόρτα ανοιχτή».

Γερούνδος χωρίς πρόθεση

Οι περιπτώσεις χρήσης γερουνδίων μπορούν να χωριστούν σε δύο ομάδες: γερουνδίων χωρίς πρόθεση και γερουνδίων με πρόθεση. Ας δούμε πρώτα πιο απλές περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει πρόθεση πριν από το γερούνδιο.

1. Γερούνδιο ως υποκείμενο

Ως θέμα, το γερούνδιο συνήθως υποδηλώνει γενικές έννοιες.

Κυνήγιοι λύκοι είναι επικίνδυνοι. – Το κυνήγι λύκων είναι επικίνδυνο.

Πέταγμαμε κάνει νευρικό. – Το πέταγμα με κάνει νευρικό.

Βούρτσισματα δόντια σας είναι σημαντικά. – Το βούρτσισμα των δοντιών είναι σημαντικό.

Η γνώσηείναι δύναμη. - Η γνώση είναι δύναμη.

Μάθησηείναι ένα εύκολο κομμάτι. Εξάσκησηείναι αυτό που το κάνει δύσκολο. «Η μελέτη είναι το εύκολο κομμάτι, η πρακτική είναι το δύσκολο».

2. Ο Γερούνδιος ως μέρος σύνθετου κατηγορήματος

1. Το κατηγόρημα αποτελείται από το να είναι + γερούνδιο:

Ένα από τα καθήκοντά του είναι παρακολουθώνταςσυναντήσεις. – Ένα από τα καθήκοντά του είναι να παρακολουθεί συνεδριάσεις.

Μία από τις απολαύσεις της ζωής είναι έχονταςπρωινό στο κρεβάτι. – Μία από τις απολαύσεις στη ζωή είναι το πρωινό στο κρεβάτι.

Σε αυτήν την περίπτωση, αντί για γερούνδιο, μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα ακόλουθα:

Ένα από τα καθήκοντά του είναι να παραστώσυναντήσεις.

Μία από τις απολαύσεις της ζωής είναι να έχωπρωινό στο κρεβάτι.

2. Το κατηγόρημα αποτελείται από ρήμα + γερούνδιο.

Τα ακόλουθα ρήματα χρησιμοποιούνται ιδιαίτερα συχνά σε αυτόν τον συνδυασμό:

• αποφύγει- αποφύγει,
• φινίρισμα- φινίρισμα,
• σταματήστε, παραιτηθείτε- να σταματήσει,
• συνέχισε)- να συνεχίσει,
• αναβολή, αναβολή, καθυστέρηση- αναβάλλω, αναβάλλω.
• χρειάζομαι- χρειάζομαι,
• απαιτώ- ζήτηση,
• θέλω- θέλω,
• απολαμβάνω- απολαύστε, διασκεδάστε.

αποφεύγω μετάβασηστον οδοντίατρο. – Αποφεύγω να επισκέπτομαι τον οδοντίατρο.

Έχω τελειώσει εργαζόμενος. - Τελείωσα τη δουλειά.

Δεν μπορώ να τα παρατήσω κάπνισμα. - Δεν μπορώ να κόψω το κάπνισμα.

Γιάννης συνεχίζει να παρακολουθεί

Τα παράθυρα χρειάζονται πλύσιμο. - Τα παράθυρα πρέπει να πλένονται.

Σημειώσεις:

1. Συνδυασμός “keep (on) + gerund”σημαίνει «να συνεχίζεις να κάνεις κάτι, να κάνεις συνέχεια κάτι». Αυτός είναι ένας αρκετά χρήσιμος και κοινός συνδυασμός.

Αυτή συνέχισε να ξαναδιαβάζειτα γράμματά του. «Συνέχισε να ξαναδιαβάζει τα γράμματά του.

Γιάννης συνεχίζει να παρακολουθείτηλεόραση όλη την ώρα. Ο Γιάννης βλέπει τηλεόραση όλη την ώρα.

Υπάρχουν πολλά δημοφιλή μοτίβα με αυτό που βρίσκονται συχνά σε ταινίες:

Διατήρηση κίνηση! - Εμπρός! (Λιτ.: συνέχισε να κινείσαι)

Διατήρηση χαμογελαστά! - Χαμόγελο! (Λιτ.: συνέχισε να χαμογελάς)

Ας κρατήσουμε μετάβαση. – Πάμε (λιτ.: συνεχίζουμε).

2. Μετά από μερικά ρήματα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί αόριστος ως δεύτερο μέρος της προστακτικής.

μου αρέσει κολύμπι- Μου αρέσει να κολυμπήσετε(Μου αρέσει να κολυμπάω).

Αυτός άρχισε παραπονούμενος- Αυτός άρχισε να παραπονιέσαι(Άρχισε να παραπονιέται).

3. Μετά το ρήμα να σταματήσειμπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα αόριστο, αλλά μετά το νόημα να σταματήσειδεν θα «σταματήσει», αλλά «σταματήσει»:

Εκείνη σταμάτησε κλαίων. – Σταμάτησε να κλαίει.

Εκείνη σταμάτησε να κλαψω. «Σταμάτησε να κλάψει.

3. Γερούνδιο μετά τα ρήματα αναφέρω, θυμάμαι, νου

Το γερούνδιο χρησιμοποιείται ως άμεσο αντικείμενο μετά τα ρήματα αναφέρω- αναφορά, θυμάμαι- θυμάμαι, μυαλό- αντικείμενο

Δεν το κάνω μυαλό έχονταςένα ποτό. - Δεν με πειράζει να πίνω.

Εγώ θυμηθείτε το κλείδωμαη ΠΟΡΤΑ. - Θυμάμαι ότι κλείδωσα την πόρτα.

Μήπως εγώ αναφέρω τη μετάβασηνα δω τη Βίκυ την Κυριακή; – Είπα ότι θα συναντήσω τη Βίκυ την Κυριακή;

Σημείωση:

Μετά το ρήμα θυμάμαιμπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα αόριστο, αλλά το νόημα θα αλλάξει:

θυμάμαι κλείδωμαη πόρτα = θυμάμαι ότι κλείδωσα την πόρτα.

θυμάμαι να κλειδώσειη ΠΟΡΤΑ. – Θυμάμαι ότι η πόρτα πρέπει να είναι κλειδωμένη.

Γερούνδιο μετά από πρόθεση

Ένα γερούνδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μετά από μια πρόθεση που προηγείται από , ή .

Σχέδιο κύκλου εργασιών:

Ρήμα\Παροιμία. \ Adj \ Ουσιαστικό + Πρόθεση + Γερουνδ

Λάβετε υπόψη ότι μια πρόθεση μπορεί να ελέγξει μόνο ένα ουσιαστικό, μια αντωνυμία και ένα γερούνδιο - την πλησιέστερη μορφή ενός ρήματος σε ένα ουσιαστικό. Ένα ρήμα, ενεστώτα ή μετοχή δεν μπορεί να ελεγχθεί από μια πρόθεση - μετά από πρόθεσηοποιοδήποτε ρήμα παίρνει τη μορφή γερουνδίου.

1. Ο Γερούνδιος ως αντικείμενο

Μετά τα ρήματα, τις μετοχές και τα επίθετα, το γερούνδιο χρησιμοποιείται ως προθετικό έμμεσο.

Έμεινα έκπληκτος στο να βλέπειςτους μαζί. – Έμεινα έκπληκτος που τους είδα μαζί.

Ποιος είναι υπεύθυνος για λήψηλάθος τρόπος; – Ποιος ευθύνεται για το γεγονός ότι επιλέχθηκε ο λάθος δρόμος;

Η Άννα ενδιαφέρεται να συνεργαστεί με την αδερφή της. – Η Άννα ενδιαφέρεται να συνεργαστεί με την αδερφή της.

φοβάμαι του να κάνειςένα λάθος πράγμα. - Φοβάμαι μην κάνω το λάθος.

Μεταξύ αυτών των ρημάτων, μετοχών και επιθέτων, μπορούν να διακριθούν αρκετά κοινά:

• απογοητευτείτε σε- να απογοητευτείς,
• να εκπλαγείτε με- να εκπλαγείτε από κάτι
• Γίνε υπεύθυνος για- να είσαι υπεύθυνος για κάτι
• αποτρέπω από- εμποδίζω, εμποδίζω κάποιον να κάνει κάτι,
• συνίσταται σε- συνίστανται σε,
• επιμένω σε- επιμείνετε να κάνετε κάτι
• έχει ως αποτέλεσμα- να οδηγήσει σε κάτι
• ξοδεύω μέσα- ξοδέψτε σε κάτι
• επιτύχει- να πετύχεις σε κάτι,
• να ενδιαφέρονται για- να ενδιαφέρεσαι για κάτι,
• κατηγορώ για- Να κατηγορήσει για,
• εγκρίνω- εγκρίνω,
• ύποπτος για- να υποψιάζεσαι
• ακούσω για- να ακούσω για
• σκέφτομαι- να σκεφτείς για,
• φοβάμαι- να φοβάσαι κάτι,
• να είναι (σε-) ικανός- να είναι (δεν) ικανός για τίποτα,
• είναι λάτρης της- να αγαπάς, να λατρεύεις κάτι,
• είμαι περήφανος για- να είσαι περήφανος για κάτι
• βασίζομαι σε- βασίζομαι σε
• επιμένω- επιμένω,
• αντιτίθεμαι- αντίρρηση κατά,
• παίρνω- Για να συνηθίσω

Σημειώσεις:

1. Μετά από όλες αυτές τις λέξεις, τα ουσιαστικά και οι αντωνυμίες μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν ως αντικείμενα (χρησιμοποιούνται συνήθως):

Είμαι λάτρης από ζυμαρικά. – Τρελαίνομαι για τα ζυμαρικά.

Είμαι περήφανος από εσάς. - Είμαι περήφανος για σένα.

2. Μετά από μερικές από τις λέξεις που παρατίθενται, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα αόριστο, αλλά η πρόθεση αφαιρείται στη συνέχεια. Μια πρόθεση δεν μπορεί να είναι πριν από έναν αόριστο.

είμαι έκπληκτος στο να βλέπειςεσύ – εκπλήσσομαι για να δωεσείς.

Είμαι περήφανος του να είσαιμαζί σου - είμαι περήφανος να είναιμαζί σου.

Σε αυτήν την περίπτωση, το "to" δεν είναι πρόθεση, αλλά ένα μόριο που σχετίζεται με τον αόριστο.

2. Γερούνδιος ως ορισμός

Όπως, το γερούνδιο χρησιμοποιείται μετά από ουσιαστικά, συνήθως με πρόθεση του.

Υπάρχουν πολλές μέθοδοι της διδασκαλίαςΑγγλικά. – Υπάρχουν πολλές μέθοδοι διδασκαλίας αγγλικών.

Μελετάω την τέχνη της μαγειρικής. – Σπουδάζω την τέχνη της μαγειρικής.

Σταματήστε τη διαδικασία της διάλυσης. – Σταματήστε τη διαδικασία διάλυσης.

Δεν έδειξε κανένα ενδιαφέρον στην ένταξητη συνομωσία μας. «Δεν έδειξε ενδιαφέρον να συμμετάσχει στην πλοκή μας».

Ας επισημάνουμε πολλά ουσιαστικά μετά τα οποία χρησιμοποιείται συχνά γερούνδιο:

• έκπληξη, έκπληξη σε- κατάπληξη,
• απογοήτευση σε- απογοήτευση,
• συγγνώμη για-συγγνώμη,
• σχεδια για- σχέδιο,
• προετοιμασία για- μαγείρεμα, προετοιμασία,
• λόγος για– λόγος,
• εμπειρία στο- εμπειρία,
• ενδιαφέρον για- ενδιαφέρον,
• δεξιότητα σε- δεξιότητα, μαεστρία,
• τέχνη του- τέχνη,
• πιθανότητες- ευκαιρία,
• φόβος του- φόβος,
• συνήθεια του- συνήθεια,
• ελπίδα του- Ελπίζω,
• ιδέα του- σκέψη, ιδέα,
• η σημαντικοτητα του- σημασια,
• πρόθεση του– πρόθεση,
• μέσα του- που σημαίνει,
• μέθοδος για- μέθοδος,
• αναγκαιότητα του- αναγκαιότητα,
• αντίρρηση σε- αντίρρηση,
• ευχαρίστηση του- ευχαρίστηση,
• δυνατότητα- ευκαιρία,
• πρόβλημα του- πρόβλημα,
• διαδικασία του- επεξεργάζομαι, διαδικασία,
• το δικαιωμα που- σωστά,
• τρόπο- τρόπος, τρόπος

Σημείωση:Αυτά τα ουσιαστικά μπορούν να ακολουθούνται από ουσιαστικά, όχι μόνο γερουνδίδια:

Ποια είναι η μέθοδος της παράδοσης? – Ποιος είναι ο τρόπος παράδοσης;

Έχουν μακρά εμπειρία σε ακίνητα. – Έχουν μεγάλη εμπειρία στην εργασία με ακίνητα.

3. Γερούνδιο ως επιρρηματική περίσταση

Ένα γερούνδιο, σε συνδυασμό με διάφορες προθέσεις, μπορεί να λειτουργήσει ως χρόνος, λόγος, τρόπος δράσης κ.λπ.

Σε αυτή την περίπτωση, το γερούνδιο εκφράζει:

1 φορά:

Προθέσεις: επάνω, μετά, μετά- μετά, πριν- πριν, σε- ενώ

Αφού είπεαντίο, έκλεισε την πόρτα. – Έχοντας αποχαιρετιστεί, έκλεισε την πόρτα.

Στην εύρεσηότι η δομή ήταν λάθος, ο Δρ. Ο Άνταμς άλλαξε γνώμη. – Ανακαλύπτοντας ότι η δομή ήταν λανθασμένη, ο Δρ Άνταμς άλλαξε γνώμη.

Ελέγξτε την τσάντα σας πριν φύγεις. – Ελέγξτε την τσάντα σας πριν φύγετε.

Λέγονταςαυτό, δεν δικαιολογώ το παρελθόν. – Λέγοντας αυτό, δεν δικαιολογώ το παρελθόν.

2. Λόγος:

Προθέσεις: Για- πίσω, λόγω- ευχαριστώ, για τον λόγο

Ο παίκτης τιμωρήθηκε για εξαπάτηση.– Ο παίκτης τιμωρήθηκε για εξαπάτηση.

Ο παίκτης έχασε λόγω ζαβολιά– Ο παίκτης έχασε λόγω εξαπάτησης.

3. Τρόπος δράσης:

Προθέσεις: με- με τη βοήθεια, μέσω

Ο συγγραφέας βελτίωσε το σενάριό του προσθέτονταςδύο γραμμές διαλόγου. – Ο συγγραφέας βελτίωσε το σενάριο προσθέτοντας δύο γραμμές διαλόγου.

Ο μάγος γκρέμισε την ασπίδα με τη χρήσηένα δυνατό ξόρκι. – Ο μάγος κατέστρεψε την ασπίδα χρησιμοποιώντας ένα ισχυρό ξόρκι.

4. Σχετικές περιστάσεις:

Προθέσεις: εξάλλου, εκτός από- εκτός, αντί- αντί, χωρίς- χωρίς

Ζητήστε από κάποιον να σας βοηθήσει της εργασίαςμόνος. – Ζητήστε από κάποιον να σας βοηθήσει αντί να εργάζεστε μόνοι σας.

Τι σου αρέσει να κάνεις εκτόςπαιχνίδιποδόσφαιρο ? – Τι σου αρέσει να κάνεις εκτός από το ποδόσφαιρο;

Αφησε χωρίς να πειμια λέξη. «Έφυγε χωρίς να πει λέξη».

5. Σκοπός:

Προθέσεις: για τον σκοπό του- με στόχο

Το ρομπότ επαναπρογραμματίστηκε για τον σκοπό τουπώληση. – Το ρομπότ επαναπρογραμματίστηκε με σκοπό την πώληση.

Η συνάντηση είναι για τον σκοπό τουεπίλυσηπροβλήματα. – Η συνάντηση αποσκοπεί στην επίλυση προβλημάτων.

6. Κατάσταση:

Προθέσεις: χωρίς- χωρίς, σε περίπτωση που- πότε

Δεν θα μιλήσεις ποτέ αγγλικά χωρίς εξάσκηση. – Δεν θα μιλήσετε ποτέ αγγλικά χωρίς εξάσκηση.

Πάρτε αυτό το χάπι σε περίπτωση αίσθησηςχειρότερος. – Πάρτε αυτό το χάπι εάν αισθάνεστε χειρότερα.

Ρηματικό ουσιαστικό και γερούνδιο

Στα αγγλικά υπάρχουν λεκτικά ουσιαστικά με -ing στο τέλος, μπορούν να μπερδευτούν με γερούνδιο, αλλά διαφέρουν στο ότι είναι ουσιαστικά 100% και δηλώνουν ένα αντικείμενο/πρόσωπο/φαινόμενο, αλλά ΟΧΙ μια ενέργεια. Συνήθως δηλώνουν το αποτέλεσμα κάποιου είδους εργασίας ή είδους δραστηριότητας. Πριν λεκτικό ουσιαστικόμπορεί να υπάρχει ένα άρθρο ή μια κτητική αντωνυμία, όπως πριν από ένα ουσιαστικό.

• Γερούνδιο:μου αρέσει ζωγραφική- Μου αρέσει να ζωγραφίζω (η διαδικασία).
• Τμ. ουσιαστικό:Πόσο είναι Η ζωγραφιά? - Πόσο κοστίζει αυτός ο πίνακας; (είδος)

Παρά τις ομοιότητές του με ένα ουσιαστικό, το γερούνδιο εξακολουθεί να ονομάζει όχι ένα αντικείμενο, αλλά μια διαδικασία.

Εάν δεν είστε ακόμη εξοικειωμένοι με το γερούνδιο και το επίπεδό σας έχει ήδη ξεπεράσει το σημάδι Pre-Intermediate, τότε ήρθε η ώρα να διορθώσετε αυτό το θέμα. Απλώς μην κάνετε κύλιση σε ολόκληρο το άρθρο τώρα και σας τρομάζει ο όγκος του. Είστε ήδη εδώ - δεν υπάρχει γυρισμός! Θα προσπαθήσουμε να κάνουμε το ταξίδι και τη γνωριμία σας με αυτή τη μορφή του ρήματος όσο πιο ευχάριστη γίνεται. Ας το κάνουμε!

Τι είναι γερούνδιο

Γερούνδιο- ειδικός τύπος ρήματος με επίθημα -ing, που συνδυάζει τα χαρακτηριστικά ενός ουσιαστικού και ενός ρήματος. Αυτό που το διακρίνει από ένα συνηθισμένο ουσιαστικό είναι μια ελαφριά απόχρωση του νοήματος κάποιας διαδικασίας. Για παράδειγμα:

ζωγραφική- σχέδιο?
τραγούδι- τραγούδι
παιχνίδι- ένα παιχνίδι.

Στα ρωσικά δεν υπάρχει γερούνδιο. Είναι δυνατό να γίνει παράλληλη σημασία μόνο με λεκτικά ουσιαστικά με τις καταλήξεις «-(ε)νιε», «-δένω», «-κα», «-στβο» κ.λπ., ή ρήματα σε αόριστο τύπο. Κοιτάξτε εδώ:

Τραγούδιστο ντους είναι η μεγαλύτερη χαρά του. - Πε tionτου δίνει τη μεγαλύτερη χαρά στην ψυχή του. Ή - η μεγαλύτερη χαρά του - τραγουδώστο ντούς.

Δεν χρειάζεται να είσαι Σέρλοκ για να βρεις γερούντια στο κείμενο. Μπορείτε να το βρείτε εύκολα από τη χαρακτηριστική του κατάληξη "- ing" Και εδώ δεν θα υπάρχουν εξαιρέσεις.

Περί κοινωνίας

Ωστόσο, η γραμματική δεν θα ήταν η ίδια αν όλα ήταν τόσο απλά. Ο ενεστώτας, γνωστός και ως ενεστώτας, έχει επίσης την κατάληξη «-ing». Επομένως, προσοχή! Μην μπερδεύεστε: γερούνδιοείναι μια λέξη που προέρχεται από ένα ρήμα, και λειτουργεί ως ουσιαστικό. Ενώ μετοχή αυτη τη ΣΤΙΓΜΗσε έναν τέτοιο ρόλο δεν αποδίδει, αλλά περιγράφει κάποια άλλη λέξη. Εδώ για σύγκριση:

Η Σούζι μισεί κάποιον τραγούδιστη μέση της νύχτας. - Η Σούζι δεν αντέχει κάποιον τραγούδιστη μέση της νύχτας.

Εδώ το "τραγούδι" είναι γερούνδιο, καθώς χρησιμεύει ως συμπλήρωμα, το οποίο είναι χαρακτηριστικό για ένα ουσιαστικό.

Αναμονήγια να κοιμηθούν όλοι, κ. Ο Crabster κάνει ένα ντους και αρχίζει να τραγουδάει. - Αναμονή, όταν όλοι κοιμούνται, ο κύριος Κράμπστερ κάνει ντους και αρχίζει να τραγουδάει.

Εδώ «αναμονή» είναι η ενεστώτα γιατί περιγράφει τις ενέργειες του κυρίου Crabster.

3. Ρήματα με την τελευταία τονισμένη συλλαβή και που τελειώνουν με «- rΧρειάζεται επίσης ένα διπλασιασμένο τελευταίο σύμφωνο. Ωστόσο, μια τονισμένη συλλαβή δεν πρέπει να περιέχει δίφθογγους (ήχους των οποίων η άρθρωση συνεπάγεται μετάβαση από έναν τύπο φωνήεντος στον άλλο):

να στα r- αστέρι δαχτυλίδι;
να φορέσει - φορέσει ing.

4. Αν υπάρχει γράμμα «-» στο τέλος μιας λέξης μεγάλο», τότε πάντα διπλασιάζεται, άσχετα αν τονίζεται ή όχι η τελευταία συλλαβή.

στο τηλ μεγάλο- τηλ εδώδιμος ιχθύς του βορρά;
να sel μεγάλο- sel εδώδιμος ιχθύς του βορρά.

5. Αν το αόριστο τελειώνει με «- δηλ", αντικαθίστανται από "- y»:

προς λ δηλ-μεγάλο y ing;
έως d δηλ- δ y ing.

Η αρνητική μορφή σχηματίζεται χρησιμοποιώντας το σωματίδιο " δεν", που τοποθετείται πριν από το γερούνδιο:

προτιμώ δενπεριμένοντας πάρα πολύ. - Προτιμώ να μην περιμένω πολύ.
Το καλύτερο για σένα τώρα είναι δενβλέποντας. - Το καλύτερο για σένα τώρα είναι να μην κοιτάς.

Γερουνδιακή μετάφραση

Δεδομένου ότι δεν υπάρχει μορφή παρόμοια με το γερούνδιο στη ρωσική γλώσσα, μπορεί να μεταφραστεί με διαφορετικούς τρόπους. Υπάρχουν 2 κύριοι τρόποι μετάφρασης γερουνδίων:

1) ένα ουσιαστικό που μεταφέρει τη διαδικασία: ζωγραφική - σχέδιο, ανάγνωση - ανάγνωση:

Αρίθμησητα μετρητά τον βοηθούν να ηρεμήσει. - Το να μετράει χρήματα τον ηρεμεί.
Παιχνίδιτο πιάνο είναι το φλιτζάνι του τσαγιού της. - Το να παίζει πιάνο είναι αυτό που της αρέσει.

2) ένα ρήμα, τις περισσότερες φορές αόριστης μορφής: ζωγραφική - ζωγραφίζω, διαβάζω - διαβάζω, και μερικές φορές, αν υπάρχει πρόσχημα, γερούνδιο - σχέδιο, ανάγνωση.

μου αρέσει ΑΝΑΓΝΩΣΗβιβλία. - Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
Έχει φύγει χωρίς ρητό"Αντιο σας." - Έφυγε χωρίς να τον αποχαιρετήσει.

Οι σύνθετοι γερουνδικοί τύποι μεταφράζονται σχεδόν πάντα σε δευτερεύουσες προτάσεις.

Ευχαριστώ για ΑΝΑΓΝΩΣΗαυτό το άρθρο. - Σας ευχαριστούμε που διαβάσατε αυτό το άρθρο.
Θυμάσαι λήψηη ομπρέλα σου μαζί σου; - Θυμάσαι πώς πήρες μια ομπρέλα μαζί σου;

Νιώθετε τον εγκέφαλό σας να βράζει; Ναι, ναι, παίρνουμε δυναμική. Παίρνουμε λοιπόν μια βαθιά ανάσα και κάνουμε scroll on.

Γερουνδιακές μορφές

Το γερούνδιο έχει απλές και τέλειες μορφές και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε ενεργητική και παθητική φωνή.

Απλή μορφή γερουνδίου ( Απλός Γερουνδ) χρησιμοποιείται για μια ενέργεια που συμβαίνει ταυτόχρονα με τη δράση του ρήματος κατηγορήματος:

Της αρέσει επίσκεψηοι φίλοι της. - Της αρέσει να επισκέπτεται τους φίλους της.
Της αρέσει να εισαιεπισκέφτηκαν οι φίλοι της. - Λατρεύει όταν την επισκέπτονται οι φίλοι της.

Τέλεια μορφή γερουνδίου ( Τέλειος Γερούνδιο) χρησιμοποιείται για μια ενέργεια που προηγείται της δράσης ενός ρήματος κατηγορήματος:

Είναι ενθουσιασμένος για έχονταςτης μίλησε. - Είναι ενθουσιασμένος που θα της μιλήσει.
Είναι ενθουσιασμένος για έχονταςέχει μιλήσει. - Είναι ενθουσιασμένος που του μίλησαν.

Λειτουργίες γερουνδίου σε μια πρόταση

Δεδομένου ότι το γερούνδιο είναι κάτι μεταξύ ρήματος και ουσιαστικού, μπορεί να αναλάβει διαφορετικές λειτουργίες σε προτάσεις. Μπορεί να είναι μια προσθήκη, μια περίσταση, ένα θέμα, ένας ορισμός. Μην αφήσετε αυτούς τους γραμματικούς όρους να σας τρομάξουν και αν κάτι δεν είναι απολύτως σαφές, τότε τα παραδείγματα θα σας βοηθήσουν.

• Θέμα:

Το περπάτημαείναι πολύ υγιές. - Το περπάτημα είναι πολύ καλό για την υγεία.

• Προθετικό συμπλήρωμα:

Η Μαίρη λατρεύει χορός. - Της αρέσει να χορεύει.

• Άμεση προσθήκη:

Ο αστυνομικός σε νοιάζει αναμονήεδώ. - Ο αστυνομικός αντιτίθεται στην αναμονή σας εδώ.

• Χρονική περίσταση:

Επί ερχομόςσπίτικ. Ο Κράμπστερ συνάντησε τον γείτονά του. - Με την επιστροφή στο σπίτι, ο κύριος Κράμπστερ έπεσε πάνω στον γείτονά του.

• Περίσταση της πορείας δράσης:

Αντί πράξητην εργασία της στο σπίτι παρακολούθησε το «The Big Bang Theory». - Αντί να κάνει την εργασία της, παρακολούθησε το The Big Bang Theory.

• Σύνθετο ονομαστικό κατηγόρημα:

Η επιχείρηση του άντρα μου είναι πώλησηκουνέλια - Η δουλειά του συζύγου μου είναι να πουλά κουνέλια.

• Ορισμός:

Στους εξωγήινους άρεσε ο τρόπος της Ομιλία. - Ο τρόπος ομιλίας της άρεσε στους εξωγήινους.

Χρησιμοποιώντας το γερούνδιο

Το γερούνδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μετά από πολλά ρήματα και επίθετα με σταθερές προθέσεις. Ας δούμε τα πιο συνηθισμένα. Ετοιμαστείτε μόνο, γιατί θα πρέπει να θυμάστε πολλά. Γενικά, κρατήστε μαζί σας τις παρακάτω λίστες και χρησιμοποιήστε τις ως cheat sheet μέχρι να εγκατασταθούν επιτέλους στο μυαλό σας αυτές οι λέξεις.

Ρήματα ακολουθούμενα από μόνο γερουνδίων:

αναγνωρίζω- αναγνώριση, επιβεβαίωση
ομολογώ- παραδέχομαι, παραδέχομαι
συμβουλεύω- συμβουλεύει
επιτρέπω- επιτρέπω, επιτρέπω.
προσδοκώ- να προβλέψει, να περιμένει?
Εκτιμώ- εκτιμώ, αξιολογώ, είμαι ευγνώμων.
αποφύγει- αποφυγή, αποφυγή
αξίζω να- να αξίζει κάτι, να αξίζει
κλίση βοήθεια- I can't help but, I can't help but (αντισταθώ).
γιορτάζω- γιορτάστε
σκεφτείτε- σκεφτείτε, σκεφτείτε
υπερασπίζω- υπεράσπιση, υπεράσπιση
καθυστέρηση- καθυστέρηση, αναβολή
αντιπαθώ- μίσος
διακόπτω- διακοπή, διακοπή
συζητώ- συζητήστε
αντιπάθεια- να μην αγαπάς
διαμάχη- διαφωνώ, μαλώνω, ερωτώ
φόβος- να φοβάσαι, να είσαι επιφυλακτικός
υπομένω- αντέχει, αντέχει
απολαμβάνω- απολαμβάνω
διαφυγή- δραπετεύστε, δραπετεύστε, ξεφορτωθείτε, αποφύγετε
αποφεύγω- αποφυγή, αποφυγή
εξηγώ- εξηγήστε
φαντασία- Φαντάζομαι, επιθυμώ, θέλω.
φόβος- φοβάται
νιώθω σαν- θέλω, μαζεύω;
προσποιούμαι- προσποιούνται, προσομοιώνουν?
φινίρισμα- φινίρισμα
συγχωρώ- συγχώρεσε
δίνω πάνω- παραιτηθείτε, αρνηθείτε.
διατήρηση- να συνεχίσει;
αναφέρω- αναφορά
μυαλό- αντίρρηση (μόνο σε ερωτήσεις και αρνήσεις).
δεσποινίδα- δεσποινίδα;
αναγκάζω- δύναμη, καθιστώ απαραίτητο
παραλείπω- παράλειψη, δεν περιλαμβάνει
άδεια- επιτρέπω, επιτρέπω.
εικόνα- απεικονίζουν, φανταστείτε
αναβάλλω- αναβάλλω, αναβάλλω;
πρακτική- πρακτική, πρακτική
αποτρέψει- πρόληψη, παρεμπόδιση, παρεμπόδιση
αναβάλλω- αναβολή
ανάκληση- ανάκληση
αναπολώ- θυμήσου, θυμήσου.
συνιστώ- συστήνω, συμβουλεύω
κανω ΑΝΑΦΟΡΑ- έκθεση, αναφορά.
μνησικακώ- αγανακτώ, αγανακτώ.
αντιστέκομαι- αντίσταση, αποχή.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ- συνοψίζω, συνοψίζω, επαναλαμβάνω.
κίνδυνος- να ρισκάρω
αποφεύγω εργασίαν- αποφυγή, αποφυγή
προτείνω- προτείνω
υποστήριξη- υποστήριξη, προώθηση
ανέχομαι- υπομένω, επιτρέπω.
καταλαβαίνουν- καταλαβαίνουν;
παροτρύνω- ενθαρρύνω, πείθω, επιμένω.
ένταλμα- εγγύηση, εγγύηση.

Εγώ προτείνω αναμονήγια μια καλύτερη ευκαιρία. - Προτείνω να περιμένουμε μια καλύτερη ευκαιρία.
Αυτή ξέσπασε σε κλάματα. - Ξέσπασε σε κλάματα.
Αυτή ρίσκαρεη ζωή της λήψηεκείνο το φάρμακο. «Κινδύνεψε τη ζωή της παίρνοντας αυτό το φάρμακο».

Γερούνδιο μετά από ρήματα με προθέσεις:

κατηγορώ για- Να κατηγορήσει για?
συμφωνώ να- Συμφωνείτε με;
κατηγορώ για- κατηγορώ για;
παραπονιέμαι για- διαμαρτύρονται για;
συνίσταται σε- συνίστανται σε;
βασίζομαι/πάνω- βασίζομαι σε;
συγχαρώ για- συγχαρώ για
εξαρτάται από- εξαρτάται από;
ονειρεύομαι- Να ονειρευτείς
νιώθω σαν- θέλω, μαζεύω;
ακούσω για- ακούστε για
επιμένω- επιμένω;
κρατήσει από- κρατήστε από?
Ανυπομονώ- ανυπομονώ, προσδοκώ.
μοιάζει- μοιάζει;
αντιτίθεμαι- αντίρρηση κατά·
επιμένω σε- Συνεχίστε επίμονα.
έπαινος για- έπαινος για
αποτρέπω από- αποτρέπω από;
βασίζομαι σε- βασίζομαι σε;
έχει ως αποτέλεσμα- να οδηγήσει σε;
επιτύχει- επιτύχει;
ύποπτος για- ύποπτος
ευχαριστώ για- να ευχαριστήσω για
σκέφτομαι- να σκεφτείς για.

Δεν το κάνω νιώθω σαν χορόςμε αυτόν. - Δεν θέλω να χορέψω μαζί του.
είμαι Ανυπομονώ να μετάβασηστην Ιταλία. - Ανυπομονώ για ένα ταξίδι στην Ιταλία.
Αυτή ύποπτοςτο αγόρι της του εξαπατώνταςαυτήν. - Υποψιαζόταν ότι ο φίλος της την εξαπατούσε.

Να είσαι + επίθετο / μετοχή + γερούνδιο:

φοβάμαι- να φοβάσαι κάτι.
να ντρέπεσαι- να ντρέπομαι για κάτι
να ασχοληθεί με- να είσαι απασχολημένος με κάτι.
είναι λάτρης της- να αγαπάς κάτι, να παρασύρεσαι από κάτι.
Είμαι καλός σε- να είναι ικανή να;
να ενδιαφέρονται για- να ενδιαφέρεσαι για κάτι.
να είσαι ευχαριστημένος σε- να είναι ικανοποιημένος
είμαι περήφανος για- να είσαι περήφανος για κάτι.
Γίνε υπεύθυνος για- Γίνε υπεύθυνος για;
λυπάμαι για- να μετανιώσεις για κάτι
να εκπλαγείτε με- εκπλαγείτε από κάτι.
να κουραστείτε- κουρασμένος από αυτό ή?
να συνηθίσει- Για να συνηθίσω.

Είμαι κουρασμένος από το ποτόσαμπάνια. - Βαρέθηκα να πίνω σαμπάνια.
Αυτή είναι καλός στο χορότο cha-cha. - Χορεύει καλά το cha-cha-cha.
Είμαι Συγγνώμη για δεν ερχομός. - Λυπάμαι που δεν ήρθα.

Γερούνδος εναντίον αόριστου. Ποιος θα νικησει;

Στα αγγλικά, υπάρχει ένας αριθμός ρημάτων με τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο έναν αόριστο, μετά από μερικά - μόνο ένα γερούνδιο, ενώ ορισμένα ρήματα επιτρέπουν τη χρήση τόσο ενός αόριστου όσο και ενός γερουνδίου μετά από τον εαυτό τους. Αρχικά, ας δούμε το νόημα πίσω από κάθε έναν από αυτούς τους αντιπάλους - το γερούνδιο και το αόριστο. Ο παρακάτω πίνακας θα σας βοηθήσει να το καταλάβετε.

Γερούνδιο	Ρήμα ενεστώτα
Σημαίνει μια γενικευμένη μακροπρόθεσμη δράση: Τα παιδιά άρχισαν να παίζουν εδώ πριν από 2 ώρες. - Τα παιδιά άρχισαν να παίζουν εδώ πριν από 2 ώρες.	Ακριβής, συντομότερη δράση: Άρχισε να πλένει τα πιάτα πριν από 2 ώρες. - Άρχισε να πλένει τα πιάτα πριν από δύο ώρες.
Η συνεχής δράση συνδέεται τόσο με το παρελθόν όσο και με το παρόν: Ο Τζον μετάνιωσε που της είπε την αλήθεια. - Ο Τζον μετανιώνει που της είπε την αλήθεια.	Η δράση κινείται περισσότερο προς το μέλλον: Προτείνει να ξεκινήσει το έργο αύριο. - Προτείνει να ξεκινήσει το έργο αύριο.
Το να ξεχάσω (να ξεχάσω), να θυμηθώ (να θυμηθώ) χρησιμοποιούνται με ένα γερούνδιο όταν μιλάμε για μια τέλεια ενέργεια: Ο Κρις ξέχασε να απαντήσει στο μήνυμά της. - Ο Κρις ξέχασε ότι απάντησε στο μήνυμά της. Θυμάμαι ότι κρατούσα την ομπρέλα στο χέρι μου. - Θυμάμαι ότι κρατούσα αυτή την ομπρέλα στο χέρι μου.	Το να ξεχάσω (να ξεχάσω), να θυμηθώ (να θυμηθώ) χρησιμοποιούνται με τον αόριστο εάν μια ενέργεια που δεν εκτελέστηκε ποτέ ξεχαστεί ή θυμηθεί: Ο κύριος Κράμπστερ ξέχασε να κλείσει τη βρύση. - Ο κύριος Κράμπστερ ξέχασε να κλείσει τη βρύση. Θυμάμαι να τη βρω το συντομότερο. - Θυμάμαι ότι πρέπει να τη βρούμε το συντομότερο δυνατό.

Ρήματα ακολουθούμενα από αόριστο ή γερούνδιο χωρίς αλλαγή της σημασίας των προτάσεων:

αρχίζουν- εκκίνηση?
δεν αντέχει- δεν αντέχει, δεν αντέχει.
δεν αντέχει- Μην ανέχεστε
να συνεχίσει- να συνεχίσει;
μισώ- να μισούν;
αρέσει- να αρέσει, να αγαπάς
αγάπη- είμαι ερωτευμένος;
προτιμώ- προτιμώ
προτείνω- προτείνω
αρχή- εκκίνηση.

Μαρία μισεί να περιμένειΓια οποιονδηποτε. - Η Μαίρη μισεί να περιμένει κάποιον.
Εγώ δεν αντέχω να ακούωστο παιχνίδι της κιθάρας του. - Δεν μπορώ να τον ακούσω να παίζει κιθάρα.
Εγώ σαν ιππασίαστα βουνά. - Λατρεύω την ιππασία στα βουνά.

Ρήματα ακολουθούμενα από αόριστο ή γερούνδιο με αλλαγή σημασίας.

Πρέπει να έχετε τα μάτια σας ανοιχτά με αυτά τα ρήματα. Ανάλογα με το αν θα επιλέξετε αόριστο ή γερούνδιο, η πρόταση θα πάρει μια συγκεκριμένη σημασία:

Ρήματα + αόριστο ή γερούνδιο με αλλαγή σημασίας

ξεχνώ - ξεχνάω	ξεχνώ + γερούνδιο για να ξεχάσω ό,τι έχει ήδη γίνει
	ξεχνώ + αόριστος ξεχάστε τι έπρεπε να γίνει
θυμηθείτε - θυμηθείτε	θυμάμαι + γερούνδιο για να θυμάμαι κάτι που έχει ήδη γίνει
	θυμάμαι + αόριστος θυμηθείτε τι πρέπει να γίνει
σταμάτα - σταμάτα, σταμάτα	σταματώ + γερούνδιο για να σταματήσω να κάνω κάτι
	διακοπή + αόριστος σταματήστε να κάνετε κάτι
δοκιμάστε - δοκιμάστε, δοκιμάστε	δοκιμάζω + γερούνδιο δοκιμάζω διαφορετικούς τρόπους
	προσπαθώ + αόριστος προσπαθήστε να κάνετε κάτι, αλλά συχνά αποτυγχάνετε
μετανιώνω - μετανιώνω, μετανιώνω	λύπη + γερουνδ λύπη, λύπη για όσα έγιναν
	λύπη + αόριστος να αναφέρω κάτι με λύπη
παραιτηθείτε - σταματήστε, σταματήστε, σταματήστε	εγκαταλείπω + γερουνδ σταματήστε να κάνετε κάτι
	τέρμα + αόριστος σταματήστε να κάνετε κάτι για κάτι άλλο

συμπέρασμα

Λοιπόν, η γνωριμία με το γερούνδιο έγινε. Όπως μπορείτε να δείτε, αυτό το θέμα είναι πολύ ευρύ, υπάρχουν πολλές αποχρώσεις και πίνακες που απλά πρέπει να απομνημονεύσετε. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το άρθρο μας ως φύλλο εξαπάτησης ή να εγγραφείτε στα μαθήματα αγγλικών μας μέσω Skype για να ενισχύσετε το θέμα. Για όσους διαβάσουν μέχρι το τέλος, +1000 στο κάρμα. Είθε η δύναμη του γερουνδίου να είναι μαζί σας!

Μεγάλη και φιλική οικογένεια EnglishDom

Το ρήμα με τη μορφή αόριστου ή γερουνδίου βρίσκεται πολύ συχνά στα αγγλικά και στην αρχή δίνει στους αρχάριους πολλές δυσκολίες. Γερούνδιοεκλαμβάνεται λανθασμένα με το ενεστώτα συνεχόμενο, αν και το γερούνδιο μοιάζει με ρήμα με ing και δεν χρησιμοποιείται ποτέ με be. Για παράδειγμα, στην πρόταση «πάω κολύμπιστη λίμνη το καλοκαίρι», το κολύμπι είναι γερούνδιο. Θα το μεταφράσουμε ως «περπατώ ζάληστη λίμνη το καλοκαίρι».

Απαρέμφατομε το σωματίδιο να προκαλεί πολλές δυσκολίες στη μετάφραση. Πολύ συχνά στα ρωσικά πρέπει να χρησιμοποιήσετε πρόσθετες λέξεις ή δευτερεύουσες προτάσεις. Για παράδειγμα, η απλή πρόταση «Σηκώθηκε όρθιος προς την λένεκάτι» μόλις δεν το μεταφράσουν μέχρι να καταλάβουν ότι η σωστή επιλογή θα ήταν «Σηκώθηκε, (ώστε νακάτι λένε».

Αγγλικές μορφές ρημάτων

Υπάρχουν συνολικά 5 επιλογές για το πώς μπορεί να μοιάζει αγγλικό ρήμα:

- αρχική μορφή του ρήματος (αόριστο)
– κατάληξη ρήματος –s (es) – Χρησιμοποιείται για ενεστώτα απλό
- ρήμα με τελειώνοντας ing– χρησιμοποιείται για συνεχείς χρόνους, ως γερούνδιο, μετοχή ή επίθετο.
- Ρηματική κατάληξη –ed (2η και 3η μορφή)
— Ανώμαλα ρήματα(2 και 3 έντυπα)

Οι πιο συνηθισμένες είναι οι 2 μορφές του ρήματος - απαρέμφατοΚαι ρήμα που τελειώνει σε ing. Αυτές οι 2 μορφές αποτελούν μέρος διαφορετικών χρόνων, χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με τροπικά ρήματα και συχνά μεταφέρουν μόνο μια πρόσθετη ενέργεια, χωρίς αναφορά στο χρόνο. Για την τελευταία περίπτωση θα μιλήσουμε στο άρθρο μας.

Θυμηθείτε έναν σημαντικό κανόνα:

Ένα αόριστο ή γερούνδιο είναι ένα ρήμα που δεν είναι μέρος της κατηγόρησης και δεν φέρει χρόνο.

Άλλα ονόματα που μπορεί να συναντήσετε: Μιγαδικό αντικείμενο, σύνθετο αντικείμενο, σε αόριστο και ρήμα -ing.

Άρα, γνωρίζουμε ήδη ότι ένα ρήμα δεν είναι πάντα κατηγόρημα, δεν μεταφέρει πάντα χρόνο. Στα ρωσικά μπορείτε συχνά να βρείτε ένα ρήμα στην αόριστη μορφή (αρχική μορφή):

Ήθελε βοήθεια.
Το «βοήθεια» είναι η αρχική μορφή του ρήματος, είναι χωρίς χρόνο. Στην αγγλική γραμματική αυτό το θέμα ονομάζεται " Αόριστος και γερούνδιος».

Απαρέμφατο(αόριστος) είναι ένα ρήμα στην αρχική μορφή, ένα ρήμα χωρίς αλλαγές. Το αόριστο συνήθως προηγείται από το μόριο to.

Γερούνδιο(γερούνδιο, ing-clause, μετοχή με -ing) είναι ένα ρήμα με την κατάληξη, η οποία δεν είναι μέρος του συνεχούς χρόνου. Ποτέ δεν προηγείται το σωματίδιο να.

Όταν υπάρχουν πολλά ρήματα στη σειρά σε μια αγγλική πρόταση, το πρώτο είναι κατηγόρημα (υπεύθυνο για τον χρόνο) και το επόμενο ρήμα, χωρίς χρόνο, έχει τη μορφή αόριστου/γερουνδίου. Μπορεί να υπάρχουν πολλά τέτοια ρήματα σε μια πρόταση.

Το αόριστο και το γερούνδιο βρίσκονται συνήθως στο δεύτερο μισό της πρότασης. Αλλά μπορεί να συναντήσετε καταστάσεις όπου το to-infinitive ή το ing-verb αρχίζει μια πρόταση. Το αόριστο/γερούνδιο δεν θα εμφανίζεται πάντα στο δεύτερο μισό της πρότασης. Αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις θα τους συναντήσετε σε αυτή τη θέση.

Όταν σε μια ρωσική πρόταση βλέπετε ένα ρήμα στην αρχική μορφή ("do", "play", "worry"), τότε στα αγγλικά πιθανότατα θα μεταφραστεί ως αόριστος ("to do", "worry"), ή λιγότερο συχνά ως γερούνδιο. Πρακτικά δεν υπάρχει διαφορά στη μετάφραση του ενεστώτα και του γερουνδίου.

Το αόριστο και το γερούνδιο μεταφράζονται με διάφορους τρόπους:
- αρχική μορφή του ρήματος ("να κάνω")
- μετοχή ("κάνω")
— δευτερεύουσα πρόταση("να κάνω...").
- Το γερούνδιο μπορεί επίσης να μεταφραστεί ως ουσιαστικό

Δυστυχώς, δεν υπάρχουν σαφείς κανόνες για τη χρήση αυτών των δύο μορφών. Οι φυσικοί ομιλητές χρησιμοποιούν συχνά αυτές τις 2 μορφές από μια ιδιοτροπία ή επειδή είναι συνηθισμένο σε μια δεδομένη περιοχή. Ωστόσο, υπάρχουν γενικές συστάσεις για την επιλογή της επιθυμητής μορφής ρήματος, ας τις μελετήσουμε.

Συνήθως το αόριστο ή γερούνδιο επιλέγεται με βάση το τι σημαίνει μπροστά του:
- ρήμα
- ρήμα + αντικείμενο
- επίθετο
- πρόθεση

Υπάρχει μια λίστα ρημάτων μετά την οποία το επόμενο ρήμα συνήθως τίθεται σε μορφή αόριστου ή σε μορφή γερουνδίου. Πρέπει να απομνημονεύσετε μια λίστα με τέτοια ρήματα.

Ας δούμε τώρα τους βασικούς κανόνες που διέπουν τον αόριστο ή το γερούνδιο.

Απαρέμφατο

Υπάρχουν ρήματα στα αγγλικά που ακολουθούνται από ένα αόριστο με το μόριο to για να υποδηλώνουν πρόσθετη ενέργεια.

Λίστα ρημάτων ακολουθούμενα από αόριστο με to

θέλω - θέλω
ανάγκη - ανάγκη
σχέδιο - σχέδιο
αποφασίζω – αποφασίζω, παίρνω απόφαση
προσφέρω - προσφέρω
ελπίδα - να ελπίζω
υπόσχεση - υπόσχεση
προσπάθησε προσπάθησε
ξεχνώ – ξεχνάω
μαθαίνω – μελετώ
Ο συνδετικός θα ήθελε - θα ήθελε

υπόσχομαι για να καλέσετεεσύ αργότερα. - Υπόσχομαι να σε καλέσω αργότερα.
Ξέχασε προς την κλήσημου. - Ξέχασε να με πάρει τηλέφωνο.

Το αόριστο συνήθως έρχεται αμέσως μετά το ρήμα. Συχνά όμως μπορούν να διαχωριστούν από το αντικείμενο στο οποίο απευθύνεται η πράξη-κατηγόρημα.

Εγώ ερωτηθείςΜικρόφωνο να με καλέσει. - ΕΓΩ ερωτηθείςΜικρόφωνο κλήση.
Μεταξύ του ρήματος ρώτησε και του αόριστου to come υπάρχει ένα αντικείμενο (Mike) στο οποίο απευθύνεται η δράση.

Πολύ συχνά υποδεικνύουμε το αντικείμενο μετά τα ακόλουθα ρήματα:
ζητώ - ζητώ
πω - να μιλήσω
συμβουλή συμβουλεύω
προσδοκώ - προσδοκώ
πείσει - να πείσει
διδάσκω – διδάσκω

Χαρακτηριστικά χρήσης του αόριστου μετά make, let και help

Μετά τα ρήματα κάνουν και ας πάνταΧρησιμοποιούμε τον αόριστο, αλλά χωρίς το μόριο to.

Το ρήμα let μεταφέρει την έννοια του «επιτρέπω».
Ασε με πηγαίνω. - Ασε με να φύγω. (Ασε με να φύγω).

Στην επιτακτική διάθεση περάσαμε από το συνδετικό ας, το οποίο μέσα πλήρη έκδοσημοιάζει με το ρήμα let με το αντικείμενο us.
ας = αφήστε μας - αφήστε μας (κυριολεκτικά)

Όταν υπάρχει άλλο ρήμα μετά το make, σε αυτή την περίπτωση το ρήμα make σημαίνει «αναγκάζω (κάποιον να κάνει).» Μετά το make υποδεικνύουμε σε ποιον απευθύνεται η ενέργεια (δηλώνουμε το αντικείμενο).
Φτιαχνω, κανωΓιάννης δουλειά. - Κάνε Γιάννη δουλειά.

Μετά το ρήμα βοήθειαμπορούμε να υποδείξουμε τον αόριστο είτε με είτε χωρίς το μόριο to. Το νόημα δεν αλλάζει.
Βοήθησέ με να τελειώσωδουλειά μου. = Βοήθησέ με να τελειώσωδουλειά μου. - Βοήθησέ με να τελειώσω τη δουλειά μου.

Αόριστος μετά τα επίθετα στα αγγλικά

Εάν πρέπει να βάλετε ένα ρήμα μετά από ένα συνδετικό ρήμα να είσαι + επίθετο, μετά χρησιμοποιήστε τον αόριστο με το σωματίδιο to. Λάβετε υπόψη ότι στα ρωσικά μεταφράζουμε το συνδετικό ως + επίθετο ως επίρρημα.

Το είναι δύσκολο να κατανοηθείΑγγλικά. – Είναι δύσκολο να καταλάβεις αγγλικά.
δύσκολο – δύσκολο (επίθετο), αλλά το μεταφράζουμε στα ρωσικά ως το επίρρημα «δύσκολο».

Λαϊκές επαναστάσεις:
Είναι καλό να... - Είναι καλό...
Είναι ωραίο (από εσάς) να... - Είναι ωραίο...
Συγγνώμη για... - Συγγνώμη για...
Είμαι χαρούμενος που... - Χαίρομαι...

Αόριστος για να δείξει τον λόγο μιας ενέργειας

Εάν ένας αγγλόφωνος θέλει να υποδείξει λόγος δράσης(ο σκοπός για τον οποίο εκτελείται), τότε θα χρησιμοποιήσει τον αόριστο με το μόριο να. Όταν μεταφράζετε στα ρωσικά, πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια δευτερεύουσα ρήτρα που ξεκινά με τις λέξεις: "για να" ή μια συντομότερη έκδοση του "σε σειρά".
Είδα τον Make και σταμάτησα προς τηνλένεΓειά σου. – Είδα τον Μάικ και σταμάτησα, να πεις γεια.

Γερούνδιο

Το γερούνδιο είναι κάτι μεταξύ ρήματος και ουσιαστικού. Εξαιτίας αυτού, μεταφράζεται διαφορετικά - ως ουσιαστικό, ρήμα και μετοχή, αν και το γερούνδιο σχηματίζεται πάντα από ρήματα. Στα αγγλικά, ένα γερούνδιο είναι γραμματικά πιο κοντά σε ουσιαστικό παρά σε ρήμα.

Γερούνδιο μετά από προθέσεις

Αν μετά το πρώτο ρήμα (κατηγορούμενο) υπάρχει πρόθεση, τότε χρησιμοποιούμε πάντα το δεύτερο ρήμα με την κατάληξη –ing. Αυτός είναι ένας από τους κανόνες «οπλισμένου σκυροδέματος» που πρέπει να γνωρίζετε καλά.

Γενικό σχήμα:
κατηγόρημα + πρόθεση + γερουνδ
Διατήρηση στην εργασία. - Να συνεχίσει δουλειά.

Ρήματα ακολουθούμενα από γερούνδιο

Κατάλογος δημοφιλών ρημάτων μετά τα οποία συνηθίζεται να χρησιμοποιείται γερούνδιο.

Ρήματα που δηλώνουν την αρχή, τη διάρκεια ή το τέλος μιας διαδικασίας:
start*, start* - start
σταμάτα σταμάτα
φινίρισμα - φινίρισμα
εγκαταλείπω (= σταματώ) - σταματώ
συνεχίζω* - συνεχίζω
συνεχίζω / συνεχίζω / κρατώ (on) (= συνεχίζω) - συνεχίζω
*Μετά από αυτά τα ρήματα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όχι μόνο γερούνδιο, αλλά και αόριστο. Το νόημα δεν αλλάζει.

Εγώ έκοψε το κάπνισμαπριν από πολλά χρόνια. - ΕΓΩ εγκαταλείπω καπνόςπριν από πολλά χρόνια.

Ρήματα που δηλώνουν στάση απέναντι σε κάτι:
αγαπώ να αγαπώ
like* – like
μισώ* – μισώ
προτιμώ* - προτιμώ
αντιπαθώ - να μην αγαπώ
απολαύστε - μου αρέσει
*Μετά από αυτά τα ρήματα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όχι μόνο γερούνδιο, αλλά και αόριστο.

Αυτά τα ρήματα που σημείωσα * αναφέρονται σε αμφιλεγόμενες περιπτώσεις. Μην εκπλαγείτε αν βρείτε ένα αόριστο μετά από αυτά σε ορισμένες περιπτώσεις και ένα γερούνδιο σε άλλες. Η επιλογή της μορφής εξαρτάται από το άτομο και δεν ρυθμίζεται από σαφείς κανόνες.

Εγώ μισώ να πάρειξυπνάω νωρίς. - ΕΓΩ Μισώ να σηκώνομαινωρίς το πρωί.

Ρήματα αισθητηριακής αντίληψης:
δείτε - για να δείτε
ρολόι - ρολόι
ακούσω - να ακούσω
ακούστε - ακούστε

Εγώ είδεαυτόν μπαίνονταςη καφετέρια. - ΕΓΩ είδε, Πώς είναι αυτός ήρθε σεστην καφετέρια.

Αλλα ρήματα:
προτείνω - προτείνω
μυαλό - να κρατήσει κατά νου, να αντιταχθεί
αποφεύγω - αποφεύγω
πρακτική - εξάσκηση σε
Το συνδετικό δεν μπορεί να βοηθήσει - δεν μπορώ παρά (κάνω αυτό)
Ο σύνδεσμος δεν μπορεί να σταθεί - Δεν μπορώ να το αντέξω (το μισώ)
Το συνδετικό ανυπομονεί - περιμένετε ανυπόμονα (χρησιμοποιείται πάντα με το σωματίδιο σε)

Εγώ δεν μπορώ να μην αισθάνομαιυπεύθυνος για αυτό που συνέβη. - ΕΓΩ Δεν μπορώ να μην νιώσωευθύνη για ό,τι συνέβη.

Το συνδετικό κατηγόρημα + γερούνδιο μπορεί να επεκταθεί και το αντικείμενο στο οποίο κατευθύνεται η δράση μπορεί να τοποθετηθεί μεταξύ τους
ρήμα + κάποιος + -ing

Δεν μπορείς να σταματήσειμουρεοινγκαυτό που θέλω. - Δεν μπορείς επεμβαίνωσε μένα κάνωαυτό που θέλω.

Γερούνδιο μετά τα ρήματα πηγαίνω και αρέσει

Όταν θέλετε να πείτε τι είδους άθλημα κάνετε ή σας ενδιαφέρει, χρησιμοποιείτε ένα ρήμα σύνδεσης για αυτό πηγαίνω+ γερουνδ. Το Go σε αυτή την περίπτωση δεν μεταφράζεται πλέον κυριολεκτικά "να πάω", αλλά μεταφέρει την έννοια " ασχοληθείτε με αυτό το άθλημα" Μπορεί επίσης να υπάρχει μια ενέργεια που εκτελείτε τακτικά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί αντί για go αρέσειστην έννοια" Μου αρέσει να το κάνω αυτό».

πηγαίνω+ ρήμα –ing- Ασχολούμαι με αυτό το είδος δραστηριότητας
αρέσει+ ρήμα –ing- Μου αρέσει να κάνω αυτό το είδος δραστηριότητας

Μερικές δημοφιλείς εκφράσεις με το go:
πάω για κολύμπι– πηγαίνετε για κολύμπι (κολύμπι)
πηγαίνω τζόκινγκ- πάω για τρέξιμο
πηγαίνω αλιεία- να ψαρέψει
πήγαινε για ψώνια- πήγαινε για ψώνια
πάω για τρέξιμο- τρέξιμο
πάτε για σκι- σκι

Εγώ πάω για τρέξιμοκάθε πρωί. - ΕΓΩ τρέχωκάθε πρωί.

Γερούνδιος σε ονομαστική θέση

Μπορείτε συχνά να βρείτε ένα γερούνδιο στην αρχή μιας πρότασης, οπότε γίνεται ουσιαστικό. Μπορούμε να το μεταφράσουμε στα ρωσικά ως ουσιαστικό ή ως ρήμα στην αρχική μορφή.

ΜάθησηΤα αγγλικά είναι πολύ χρήσιμα στις μέρες μας. – Μελέτη (διδάσκω)Τα αγγλικά είναι πολύ χρήσιμα στις μέρες μας.

Τώρα που εξοικειωθήκαμε με τους βασικούς κανόνες με τους οποίους λειτουργούν το αόριστο και το γερούνδιο στα αγγλικά, μπορείτε να παρακολουθήσετε επιπλέον αναλυτικά μαθήματα σχετικά με αυτό το θέμα: Ενότητα 53 - Ενότητα 68.

Εδώ μπορείτε να βρείτε γερουνδ/γερούνδιο στα Αγγλικά/Αγγλικά Γερουνδ.

ΓΕΡΟΥΝΤ (Ο ΓΕΡΟΝΤΟΣ)

1. Το γερούνδιο είναι μια απρόσωπη μορφή ενός ρήματος που έχει τα χαρακτηριστικά και του ρήματος και του ουσιαστικού. Δεν υπάρχει τέτοιο έντυπο στη ρωσική γλώσσα.

Όπως ένα ρήμα, ένα γερούνδιο έχει μορφές χρόνου και φωνής και μπορεί να προσδιοριστεί με ένα επίρρημα.
Όπως ένα ουσιαστικό, ένα γερούνδιο μπορεί να χρησιμεύσει ως υποκείμενο ή αντικείμενο σε μια πρόταση και να οριστεί από μια κτητική ή παραστατική αντωνυμία. Σε συνδυασμό με την πρόθεση του, το γερούνδιο μπορεί να χρησιμεύσει ως ορισμός.

Γερουνδιακές μορφές

Όπως φαίνεται από τον πίνακα, οι μορφές του γερουνδίου συμπίπτουν με τις μορφές του ενεστώτα και του τέλειου. Ο αόριστος Γερούνδιος εκφράζει μια ενέργεια ταυτόχρονη με τη δράση του ρήματος κατηγορήματος. Το Perfect Gerund εκφράζει μια ενέργεια που προηγείται της δράσης που εκφράζεται από το ρήμα κατηγόρημα.

Το γερούνδιο μεταφράζεται στα ρωσικά με ένα ουσιαστικό, μια αόριστη μορφή ρήματος, ένα γερούνδιο, ένα ρήμα σε προσωπική μορφή ή μια δευτερεύουσα πρόταση:

Οι μαθητές συχνά έχουν σημαντικές δυσκολίες στην κατανόηση της διαφοράς μεταξύ του Present Perfect και του Past Indefinite.
Οι μαθητές συχνά έχουν σημαντική δυσκολία να κατανοήσουν τη διαφορά μεταξύ του ενεστώτα τέλειου (ρήμα) και του παρελθόντος αορίστου. (ή: «για να καταλάβουμε τη διαφορά...»)

Λειτουργίες γερουνδίου σε μια πρόταση

2. Σε μια πρόταση, το γερούνδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις ακόλουθες συναρτήσεις:

ένα. Θέμα:
Τα δικα σου ερχομόςτώρα και ρητόΤο «είμαι ο πατέρας της» δεν αλλάζει τα συναισθήματά μου.
Το γεγονός ότι έρχεσαι τώρα και λες: «Είμαι ο πατέρας της» δεν αλλάζει τα συναισθήματά μου.

σι. Ονομαστικό μέρος της κατηγόρησης:
Το να βλέπεις είναι πιστεύοντας.
Το να βλέπεις είναι να πιστεύεις.

ντο. Προσθήκες (άμεσες, προθετικές):
Ο δάσκαλος έχει στόχο στη διδασκαλίαοι μαθητές να μιλούν σωστά αγγλικά.
Ο δάσκαλος έθεσε ως στόχο να μάθει τους μαθητές να μιλούν σωστά αγγλικά.

ρε. Ορισμοί:
Οι δυσκολίες της ανοικοδόμησηςτο φυτό ξεπεράστηκε με επιτυχία.
Οι δυσκολίες που σχετίζονται με την αναδιάρθρωση του εργοστασίου ξεπεράστηκαν με επιτυχία.

μι. Περιστάσεις:
Μπορείτε να τον βοηθήσετε με την υποστήριξηαυτόν.
Μπορείτε να τον βοηθήσετε υποστηρίζοντάς τον.

3. Μετά από ρήματα όπως αρέσει, αντιπαθώ, προτιμώ κ.λπ., ως αντικείμενο μπορούν να χρησιμοποιηθούν και γερούνδιο και αόριστος.

Συγκρίνω:

μου αρέσει χιονοδρόμιατο χειμώνα. Μου αρέσει να κάνω σκι το χειμώνα.
Το χειμώνα μου αρέσει να κάνω σκι.

Μετά από ρήματα όπως αποφεύγω, χρειάζομαι, θυμίζω (που σημαίνει αντιτίθεμαι), θυμάμαι, απαιτώ, μόνο το γερούνδιο χρησιμοποιείται ως αντικείμενο:

θυμάμαι μετάβασηστο Βρετανικό Μουσείο μια μέρα για να διαβάσει τη θεραπεία για κάποια ελαφριά πάθηση...
Θυμάμαι μια φορά που πήγα στο Βρετανικό Μουσείο για να μελετήσω μια μέθοδο για τη θεραπεία μιας μικρής πάθησης...

Τα ρήματα να σταματήσω, να ξεχάσω, ανάλογα με το αν ακολουθείται από γερούνδιο ή αόριστο, έχουν διαφορετικές σημασίες:

Δεν σταμάτησε να μου μιλήσει.
Σταμάτησε να μου μιλήσει.

Δεν σταμάτησε Ομιλία.
Σταμάτησε να μιλάει.

4. Μετά από ορισμένα ρήματα με προθέσεις και επιρρήματα, καθώς και μετά από ορισμένες φράσεις με προθέσεις, χρησιμοποιείται μόνο το γερουνδιακό. Αυτά περιλαμβάνουν:

Να τα παρατήσω
να φοβάσαι
να είσαι διάσημος για
Το να θαυμάζεις κάποιον
ενδιαφέρομαι για
να αξίζει
να είμαστε περήφανοι
να εξαρτάται από
να επιμείνουμε (στο)
να γνωρίζει
να εναντιωθείς
να αποτρέψει από
να σκεφτεί
να συνεχίσω

Είσαι περήφανος του να είσαιλιμενεργάτης, έτσι δεν είναι;
Είσαι περήφανος που είσαι λιμενεργάτης, έτσι δεν είναι;

Μετά τις σύνθετες προθέσεις λόγω, λόγω, χάρη σε, λόγω, λόγω, αντί για, παρά, για τον σκοπό, με σκοπό, της (μη) χρήσης, χρησιμοποιείται μόνο το γερούνδιο.

Γερούνδιο και ενεστώτα

5. Η ομοιότητα του γερουνδίου με τον ενεστώτα είναι ότι σχηματίζονται με τον ίδιο τρόπο, προσθέτοντας δηλαδή την κατάληξη -ing στη βάση του ενεστώτα και έχουν τα χαρακτηριστικά ρήματος.

Τα γερούντια και οι ενεστώτα μπορούν να προσδιοριστούν από ένα επίρρημα και χρησιμοποιούνται σε μια πρόταση ως συνάρτηση των περιστάσεων. Εκτός πλαισίου, μπορεί να είναι δύσκολο να προσδιοριστεί εάν η απρόσωπη μορφή ενός ρήματος που τελειώνει σε -ing είναι μετοχή ή γερούνδιο. Ταυτόχρονα, το γερούνδιο και η μετοχή είναι διαφορετικές απρόσωπες μορφές του ρήματος, που διαφέρουν μεταξύ τους τόσο ως προς τη σημασία τους όσο και ως προς τις λειτουργίες που επιτελούν σε μια πρόταση. Ένα γερούνδιο έχει τα χαρακτηριστικά ενός ρήματος και ενός ουσιαστικού, ενώ ένας μετοχή έχει τα χαρακτηριστικά ενός ρήματος και ενός επιθέτου.

Διαφορά μεταξύ γερουνδίου και μετοχής

Γερούνδιο
1. Χρησιμοποιείται ως υποκείμενο, ονομαστικό μέρος κατηγορήματος, αντικείμενο:
Διεξαγωγήαυτή η λειτουργία είναι πολύ σημαντική.
Η εκτέλεση αυτής της λειτουργίας είναι πολύ σημαντική.
2. Στη συνάρτηση ορισμού χρησιμοποιείται με πρόθεση:
Η μέθοδος του εκτελώνταςη επέμβαση είναι γνωστή.
Η μέθοδος εκτέλεσης της επέμβασης είναι γνωστή.
3. Στη συνάρτηση της περίστασης χρησιμοποιείται με πρόθεση:
Πριν από τη διεξαγωγήη λειτουργία θα πρέπει να μελετήσει κανείς όλες τις οδηγίες.
Πριν εκτελέσετε τη λειτουργία, πρέπει να διαβάσετε όλες τις οδηγίες.

Μετοχή
1. Δεν χρησιμοποιείται ως υποκείμενο, ονομαστικό μέρος της κατηγόρησης, δεν μπορεί να είναι πρόσθεση.
2. Στη συνάρτηση ορισμού χρησιμοποιείται χωρίς πρόθεση:
Η ομάδα εκτελώνταςη επιχείρηση αποτελούνταν από 20 άνδρες.
Η ομάδα που εκτελούσε την επιχείρηση αποτελούνταν από είκοσι άτομα.
3. Στη συνάρτηση της περίστασης χρησιμοποιείται χωρίς πρόθεση:
Διεξαγωγήτην επιχείρηση τα τανκς διείσδυσαν στα εχθρικά μετόπισθεν.
Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης, τα τανκς πέρασαν πίσω από τις γραμμές του εχθρού.

Γερούνδιο και λεκτικό ουσιαστικό

6. Ρηματικό ουσιαστικό σχηματίζεται προσθέτοντας το επίθημα -ing στη βάση του ενεστώτα, δηλ. η μορφή του λεκτικού ουσιαστικού συμπίπτει με το γερούνδιο:

για αρχή - αρχή αρχή
να πιω - ποτό
για να ανοίξει - άνοιγμα άνοιγμα, τρύπα

Αλλά ένα λεκτικό ουσιαστικό και ένα γερούνδιο είναι δύο διαφορετικά μέρη του λόγου που έχουν διαφορετικές σημασίες και εκτελούν διαφορετικές λειτουργίες σε μια πρόταση.

Ένα λεκτικό ουσιαστικό έχει όλες τις ιδιότητες ενός ουσιαστικού και τις περισσότερες φορές μεταφράζεται στα ρωσικά ως ουσιαστικό, ενώ ένα γερούνδιο έχει μόνο μερικές από τις ιδιότητες ενός ουσιαστικού.

Διαφορά μεταξύ γερουνδίου και λεκτικού ουσιαστικού

Γερούνδιο

Ρηματικό ουσιαστικό

1. Δεν μπορώ να έχω άρθρο: θυμάμαι συνάντησηστη Μόσχα. Θυμάμαι τον συνάντησα στη Μόσχα. 2. Δεν μπορώ να έχω Πληθυντικός αριθμός: Δεν με πειράζει το δικό σου άνοιγματο παράθυρο. Δεν με πειράζει αν ανοίξεις το παράθυρο. 3. Μπορεί να έχει άμεσο αντικείμενο: Δεν ξεκίνησε πράξητις ασκήσεις του όταν τον άφησα. Όταν τον άφησα, άρχισε να κάνει τις ασκήσεις. 4. Μπορεί να οριστεί από ένα επίρρημα: Δεν μου αρέσεις Ομιλίατόσο δυνατά. Δεν μου αρέσει όταν μιλάς τόσο δυνατά. 5. Έχει μορφές έντασης και φωνής: Η μητέρα αποδοκίμασε το γιο της έχοντας έρθειτόσο αργά. Η μητέρα αποδοκίμασε το γεγονός ότι ο γιος της έφτασε τόσο αργά.

1. Μπορεί να έχει ένα άρθρο: Η συνάντηση ξεκίνησεστις 7. Η συνάντηση ξεκίνησε στις 7. 2. Μπορεί να έχει πληθυντικό αριθμό: Ολα αυτά κλεισίματακαι ανοίγματατης πόρτας με ενοχλεί πολύ. Όλες αυτές οι πόρτες που ανοίγουν και κλείνουν με ενοχλούν τρομερά. 3. Μπορεί να έχει προθετικό αντικείμενο: ο κάνοντας τουοι ασκήσεις δεν του άργησαν. Το να κάνει τις ασκήσεις δεν του πήρε πολύ χρόνο. 4. Μπορεί να οριστεί με ένα επίθετο: Την προσοχή μου τράβηξε η δική του δυνατά μιλώντας. Την προσοχή μου τράβηξε η δυνατή ομιλία του. 5. Δεν έχει έντυπα χρόνου και ενεχύρου.