Μετα λεξικολογία. Cheat sheet: Βασικές έννοιες της λεξικολογίας

Ερώτηση 1

Η λεξικολογία ως επιστήμη για το λεξιλόγιο της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας. Τομές λεξικολογίας

Λεξικολογία από τα ελληνικά. λεξις, λεξικος λεξη, εκφρασις? διδασκαλία λογότυπων. Αυτή η επιστήμη εξετάζει τη λεξιλογική (λεξική) σύνθεση μιας γλώσσας από διαφορετικές πτυχές. Η λεξικολογία εξετάζει το λεξιλόγιο μιας γλώσσας (λεξικό) από την άποψη του τι είναι μια λέξη, πώς και τι εκφράζει και πώς αλλάζει. Η φρασεολογία γειτνιάζει με τη λεξικολογία, η οποία συχνά περιλαμβάνεται στη λεξικολογία ως ειδικό τμήμα.

Η λεξικολογία διακρίνεται σε γενική, ειδική, ιστορική και συγκριτική. Το πρώτο, που ονομάζεται γενική λεξικολογία στα αγγλικά, είναι ένα τμήμα της γενικής γλωσσολογίας που μελετά το λεξιλόγιο οποιασδήποτε γλώσσας, αυτό που σχετίζεται με λεξικά καθολικά. Η γενική λεξικολογία ασχολείται με τους γενικούς νόμους της δομής του λεξιλογικού συστήματος, θέματα λειτουργίας και ανάπτυξης του λεξιλογίου των γλωσσών του κόσμου.

Η ιδιωτική λεξικολογία μελετά το λεξιλόγιο μιας συγκεκριμένης γλώσσας. Η ειδική λεξικολογία ασχολείται με τη μελέτη θεμάτων που σχετίζονται με το λεξιλόγιο μιας γλώσσας, στην περίπτωσή μας της αγγλικής. Έτσι, η γενική λεξικολογία μπορεί να εξετάσει, για παράδειγμα, τις αρχές των συνωνύμων ή αντωνυμικών σχέσεων σε μια γλώσσα, ενώ η συγκεκριμένη λεξικολογία θα ασχοληθεί με τις ιδιαιτερότητες των αγγλικών συνωνύμων ή αντωνύμων.

Μπορούν να αναλυθούν τόσο γενικά όσο και ειδικά προβλήματα λεξιλογίου διάφορες πτυχές. Καταρχήν, κάθε φαινόμενο μπορεί να προσεγγιστεί από συγχρονική ή διαχρονική σκοπιά. Η συγχρονική προσέγγιση προϋποθέτει ότι τα χαρακτηριστικά μιας λέξης εξετάζονται σε μια ορισμένη περίοδο ή ένα ιστορικό στάδιο της ανάπτυξής τους. Αυτή η μελέτη του λεξιλογίου ονομάζεται επίσης περιγραφική λεξικολογία. Η διαχρονική, ή ιστορική, λεξικολογία (ιστορική λεξικολογία) ασχολείται με τη μελέτη ιστορική εξέλιξηνοήματα και δομή των λέξεων.

Η συγκριτική ή αντιθετική λεξικολογία ασχολείται με τη σύγκριση λεξιλογικών φαινομένων μιας γλώσσας με γεγονότα μιας άλλης ή άλλων γλωσσών. Σκοπός τέτοιων μελετών είναι ο εντοπισμός των τρόπων τομής ή απόκλισης των λεξιλογικών φαινομένων που είναι χαρακτηριστικά των γλωσσών που επιλέγονται για σύγκριση.

Η ιστορική λεξικολογία εντοπίζει αλλαγές στις έννοιες (σημασιολογία) μιας μεμονωμένης λέξης ή μιας ολόκληρης ομάδας λέξεων και εξετάζει επίσης αλλαγές στα ονόματα των αντικειμένων της πραγματικότητας (βλ. παρακάτω για την ετυμολογία). Η συγκριτική λεξικολογία αποκαλύπτει ομοιότητες και διαφορές στη διαίρεση της αντικειμενικής πραγματικότητας με λεξικά μέσα διαφορετικών γλωσσών. Μπορούν να αντιστοιχιστούν τόσο μεμονωμένες λέξεις όσο και ομάδες λέξεων.

Κύρια καθήκοντα λεξικολογίαείναι:

*)Ο ορισμός μιας λέξης ως μονάδας με νόημα λεξιλόγιο;

*)χαρακτηριστικά του λεξιλογικού-σημασιολογικού συστήματος, δηλαδή ταύτιση εσωτερική οργάνωση γλωσσικές ενότητεςκαι ανάλυση των συνδέσεών τους ( σημασιολογική δομήλέξεις, ιδιαιτερότητες διακριτικών σημασιολογικών χαρακτηριστικών, μοτίβα των σχέσεών του με άλλες λέξεις κ.λπ.).

Το θέμα της λεξικολογίας, όπως υποδηλώνει το ίδιο το όνομα αυτής της επιστήμης, είναι η λέξη.

Τμήματα λεξικολογίας:

Ονομασιολογία - μελετά το λεξιλόγιο μιας γλώσσας, τα ονομαστικά της μέσα, τους τύπους λεξιλογικών μονάδων μιας γλώσσας, τις μεθόδους ονομασίας.

Σημειολογία - μελετά την έννοια των λεξιλογικών μονάδων μιας γλώσσας, τους τύπους λεξιλογικές έννοιες, η σημασιολογική δομή του λεξήματος.

Φρασεολογία - μελετά φρασεολογικές ενότητες.

Η Ονομαστική είναι η επιστήμη των κατάλληλων ονομάτων. Εδώ μπορούμε να διακρίνουμε τις μεγαλύτερες υποενότητες: ανθρωπωνυμία, που μελετά τα κύρια ονόματα και τοπωνυμία, που μελετά γεωγραφικά αντικείμενα.

Ετυμολογία - μελετά την προέλευση μεμονωμένων λέξεων.

Η λεξικογραφία ασχολείται με θέματα σύνταξης και μελέτης λεξικών. Συχνά ονομάζεται επίσης εφαρμοσμένη λεξικολογία.

Η έννοια του όρου "σύγχρονη ρωσική" λογοτεχνική γλώσσα».

Παραδοσιακά, η ρωσική γλώσσα είναι σύγχρονη από την εποχή του Πούσκιν. Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των εννοιών της ρωσικής εθνικής γλώσσας και της λογοτεχνικής ρωσικής γλώσσας. Η εθνική γλώσσα είναι η γλώσσα του ρωσικού λαού, καλύπτει όλους τους τομείς δραστηριότητα ομιλίαςάνθρωποι. Αντίθετα, η λογοτεχνική γλώσσα είναι μια πιο στενή έννοια. Η λογοτεχνική γλώσσα είναι η υψηλότερη μορφή ύπαρξης της γλώσσας, μια γλώσσα υποδειγματική. Αυτή είναι μια αυστηρά τυποποιημένη μορφή της δημοφιλούς εθνικής γλώσσας. Η λογοτεχνική γλώσσα νοείται ως μια γλώσσα που επεξεργάζονται οι λεκτολόγοι, οι επιστήμονες και τα δημόσια πρόσωπα.

Ερώτηση 2

Λέξηβασική μονάδα της γλώσσας. Σημάδια μιας λέξης. Ορισμός της λέξης. Είδη λέξεων. Λειτουργίες της λέξης

Η λέξη είναι η βασική δομική-σημασιολογική μονάδα της γλώσσας, που χρησιμεύει για την ονομασία αντικειμένων και των ιδιοτήτων τους, φαινομένων, σχέσεων πραγματικότητας και έχει ένα σύνολο σημασιολογικών, φωνητικών και γραμματικών χαρακτηριστικών ειδικά για κάθε γλώσσα. Χαρακτηριστικά σημάδιαλέξεις - ακεραιότητα, διαχωριστικότητα και ελεύθερη αναπαραγωγιμότητα στον λόγο.

Δεδομένης της πολυπλοκότητας της πολύπλευρης δομής λόγια, οι σύγχρονοι ερευνητές, όταν το χαρακτηρίζουν, χρησιμοποιούν πολυδιάστατη ανάλυση και επισημαίνουν το άθροισμα μιας ποικιλίας γλωσσικών χαρακτηριστικών:

• φωνητικός (ή φωνητικός) σχεδιασμός και η παρουσία ενός κύριου στρες.
• λεξιλογική-σημασιολογική σημασία λόγια, ο διαχωρισμός και η στεγανότητά του (αδυναμία πρόσθετων ενθεμάτων στο εσωτερικό λόγιαχωρίς να αλλάξει η αξία του).
• ιδιωματικότητα (αλλιώς απρόβλεπτη, ονομασία χωρίς κίνητρα ή ελλιπές κίνητρο).
• απόδοση σε ένα ή άλλο μέρος του λόγου.

Στη σύγχρονη λεξικολογία της ρωσικής γλώσσας, ο σύντομος ορισμός που προτείνει ο D. N. Shmelev φαίνεται αρκετά παρακινημένος: λέξηΠρόκειται για μια μονάδα ονομασίας, που χαρακτηρίζεται από πληρότητα (φωνητική και γραμματική) και ιδιωματικότητα.

Υπάρχουν διάφοροι τύποι λέξεων. Σύμφωνα με τη μέθοδο της ονομασίας, διακρίνονται τέσσερις τύποι λέξεων: ανεξάρτητες, βοηθητικές, αντωνυμικές, ενδοιασμοί.

Οι λέξεις διακρίνονται φωνητικά: μονότονες, άτονες, πολύτονες, σύνθετες.

Οι λέξεις διακρίνονται ανάλογα με τα μορφολογικά χαρακτηριστικά: μεταβλητές, αμετάβλητες, απλές, παράγωγες, σύνθετες.

Με κίνητρο: χωρίς κίνητρα και κίνητρα.

Σύμφωνα με σημασιολογικά και γραμματικά χαρακτηριστικά, οι λέξεις ομαδοποιούνται σε μέρη του λόγου.

Από την άποψη της δομικής ακεραιότητας, γίνεται διάκριση μεταξύ ακέραιων και διαιρετών λέξεων.

Σημασιολογικά, οι λέξεις διαφέρουν μεταξύ μονοσήμων και πολυσήμων, απόλυτων και σχετικών, που απαιτούν αντικείμενο και μεταβατικά ρήματα. Σε μια πρόταση, μια λέξη μπαίνει σε λεπτές σημασιολογικές σχέσεις με άλλες λέξεις και στοιχεία της πρότασης (τονισμός, σειρά λέξεων, συντακτικές λειτουργίες).

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΗΣ ΛΕΞΗΣ

επικοινωνιακή λειτουργία

ονομαστική συνάρτηση

αισθητική λειτουργία

γλωσσική λειτουργία

λειτουργία επικοινωνίας

λειτουργία μηνυμάτων

λειτουργία κρούσης

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΡΟΥΣΗΣ. Η εφαρμογή του είναι μια εθελοντική λειτουργία, δηλ. έκφραση της βούλησης του ομιλητή· η συνάρτηση είναι εκφραστική, δηλ. Μηνύματα εκφραστικότητας. η συνάρτηση είναι συγκινητική, δηλ. έκφραση συναισθημάτων, συναισθημάτων.

Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΗ.Ο σκοπός της λέξης είναι να χρησιμεύσει ως μέσο επικοινωνίας και μηνύματος.

ΟΝΟΜΑΤΙΚΗ ΣΥΝΑΡΤΗΣΗ. Ο σκοπός μιας λέξης είναι να χρησιμεύσει ως όνομα ενός αντικειμένου.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ. Η κύρια λειτουργία της γλώσσας, μια από τις πτυχές της επικοινωνιακής λειτουργίας, συνίσταται στην αμοιβαία ανταλλαγή δηλώσεων από μέλη της γλωσσικής κοινότητας.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ. Η άλλη πλευρά της επικοινωνιακής λειτουργίας, η οποία συνίσταται στη μετάδοση κάποιου λογικού περιεχομένου.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ. Ο σκοπός της λέξης είναι να χρησιμεύσει ως μέσο καλλιτεχνικής έκφρασης.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΓΛΩΣΣΑΣ. Χρήση των δυνητικών ιδιοτήτων των γλωσσικών μέσων στην ομιλία για διάφορους σκοπούς.

Ερώτηση 3

Λεξική σημασία της λέξης. Δομή λεξιλογικού νοήματος

Λεξικό νόημα η συσχέτιση του ηχητικού κελύφους μιας λέξης με τα αντίστοιχα αντικείμενα ή φαινόμενα της αντικειμενικής πραγματικότητας. Το λεξιλογικό νόημα δεν περιλαμβάνει ολόκληρο το σύνολο των χαρακτηριστικών που είναι εγγενή σε οποιοδήποτε αντικείμενο, φαινόμενο, δράση κ.λπ., αλλά μόνο τα πιο σημαντικά που βοηθούν στη διάκριση ενός αντικειμένου από το άλλο. Η λεξιλογική σημασία αποκαλύπτει τα χαρακτηριστικά με τα οποία γενικές ιδιότητεςγια έναν αριθμό αντικειμένων, δράσεων, φαινομένων και επίσης καθιερώνει διαφορές που τονίζουν ένα δεδομένο αντικείμενο, δράση, φαινόμενο. Για παράδειγμα, η λεξιλογική σημασία της λέξης καμηλοπάρδαλη ορίζεται ως εξής: «ένα αφρικανικό αρτιοδάκτυλο μηρυκαστικό με πολύ μακρύ λαιμό και μακριά πόδια», παρατίθενται δηλαδή τα χαρακτηριστικά που ξεχωρίζουν μια καμηλοπάρδαλη από άλλα ζώα.

Ερώτηση 4

Είδη λεξιλογικών σημασιών

Η σύγκριση διαφόρων λέξεων και των σημασιών τους μας επιτρέπει να επισημάνουμε αρκετές είδη λεξιλογικών σημασιώνλέξεις στα ρωσικά.

Με μέθοδο υποψηφιότηταςευθείες γραμμές και μεταφορικές έννοιεςλόγια

*)Απευθείας(ή βασική, κύρια) έννοια μιας λέξης είναι μια έννοια που σχετίζεται άμεσα με τα φαινόμενα της αντικειμενικής πραγματικότητας. Για παράδειγμα, λέξεις τραπέζι, μαύρο, βράσιμοέχουν τις ακόλουθες βασικές έννοιες αντίστοιχα:

1. "Ένα έπιπλο με τη μορφή μιας φαρδιάς οριζόντιας σανίδας σε ψηλά στηρίγματα ή πόδια."

2. «Το χρώμα της αιθάλης, κάρβουνο».

3. «Διαρρήξτε, φυσαλίδα, εξατμίστε από δυνατή θερμότητα» (περί υγρών).

Αυτές οι τιμές είναι σταθερές, αν και

Zhdanova L. A.

Η λεξικολογία (από τα ελληνικά lexikós «σχετικά με τη λέξη» και logos «λέξη, διδασκαλία») είναι κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά το λεξιλόγιο (λεξιλόγιο) μιας γλώσσας και τη λέξη ως μονάδα λεξιλογίου. Ένα από τα κύρια καθήκοντα της λεξικολογίας είναι η μελέτη των σημασιών των λέξεων και των φρασεολογικών ενοτήτων, η μελέτη της πολυσημίας, της ομωνυμίας, της συνωνυμίας, της αντωνυμίας και άλλων σχέσεων μεταξύ των σημασιών των λέξεων. Το πεδίο της λεξικολογίας περιλαμβάνει επίσης αλλαγές στο λεξιλόγιο της γλώσσας, προβληματισμό στο λεξιλόγιο των κοινωνικών, εδαφικών και επαγγελματικών χαρακτηριστικών των ατόμων που μιλούν τη γλώσσα (συνήθως ονομάζονται φυσικοί ομιλητές). Στο πλαίσιο της λεξικολογίας, μελετώνται στρώματα λέξεων, που διακρίνονται για διαφορετικούς λόγους: κατά προέλευση (πρωτότυπο και δανεικό λεξιλόγιο), από ιστορική προοπτική (απαρχαιωμένες λέξεις και νεολογισμοί), ανά σφαίρα χρήσης (εθνική, ειδική, δημοτική κ.λπ.) , με στυλιστικό χρωματισμό (interstyle και στυλιστικά χρωματισμένο λεξιλόγιο).

Η λεξικολογία ως επιστήμη μιας λέξης, η σημασία της και το λεξιλόγιο μιας γλώσσας

Λεξιλόγιο είναι ένα σύνολο λέξεων μιας γλώσσας, η λεξιλογική (λεξική) σύνθεση της. Μερικές φορές αυτός ο όρος χρησιμοποιείται με στενότερη έννοια - σε σχέση με μεμονωμένα στρώματα λεξιλογίου (ξεπερασμένο λεξιλόγιο, κοινωνικοπολιτικό λεξιλόγιο, λεξιλόγιο Πούσκιν κ.λπ.). Η βασική μονάδα του λεξιλογίου είναι η λέξη.

Το λεξιλόγιο απευθύνεται άμεσα στην πραγματικότητα, επομένως είναι πολύ κινητό, αλλάζει σε μεγάλο βαθμό τη σύνθεσή του υπό την επιρροή εξωτερικούς παράγοντες. Η εμφάνιση νέων πραγματικοτήτων (αντικειμένων και φαινομένων) και η εξαφάνιση των παλαιών οδηγούν στην εμφάνιση ή την αποχώρηση αντίστοιχων λέξεων και στην αλλαγή της σημασίας τους. Τα λεξικά στοιχεία δεν εξαφανίζονται ξαφνικά. Μπορούν να παραμείνουν στη γλώσσα για μεγάλο χρονικό διάστημα ως απαρχαιωμένες ή απαρχαιωμένες λέξεις (ιστορικισμοί, αρχαϊσμοί). Οι νέες λέξεις (νεολογισμοί), που έχουν γίνει ευρέως χρησιμοποιούμενες και σταθεροποιημένες στη γλώσσα, χάνουν την ιδιότητα της καινοτομίας τους. Το λεξιλόγιο της εθνικής γλώσσας αλληλεπιδρά πάντα με το λεξιλόγιο άλλων γλωσσών - έτσι εμφανίζονται τα δάνεια. Αλλαγές στη λεξιλογική σύνθεση συμβαίνουν συνεχώς, έτσι ακριβής ποσότηταΕίναι θεμελιωδώς αδύνατο να μετρηθούν όλες οι λέξεις μιας γλώσσας.

Το λεξιλόγιο αντικατοπτρίζει τις κοινωνικές, επαγγελματικές και ηλικιακές διαφορές μέσα στη γλωσσική κοινότητα. Σύμφωνα με αυτό, διακρίνονται διάφορα στρώματα λέξεων. Διάφορες κοινωνικές και επαγγελματικές ενώσεις ανθρώπων, μαζί με αυτές που χρησιμοποιούνται συνήθως, χρησιμοποιούν περιορισμένο λεξιλόγιο στην επικοινωνία. Για παράδειγμα, στην ομιλία των μαθητών μπορείτε συχνά να ακούσετε λέξεις που σχετίζονται με τη μαθητική ορολογία, οι άνθρωποι ενός επαγγέλματος χρησιμοποιούν ειδικό λεξιλόγιο για αυτό το επάγγελμα - όρους και επαγγελματισμούς. Στην ομιλία ενός ατόμου που μιλά μια λογοτεχνική γλώσσα, μπορεί να εμφανιστούν χαρακτηριστικά μιας από τις ρωσικές διαλέκτους (οι ίδιες οι διάλεκτοι ή οι διάλεκτοι μελετώνται από την επιστήμη της διαλεκτολογίας). Τέτοια εγκλείσματα χαρακτηρίζονται ως διαλεκτισμοί. Κάθε γλώσσα έχει ομάδες λέξεων με διαφορετικά υφολογικά χαρακτηριστικά. Στυλιστικά ουδέτερες λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε οποιοδήποτε στυλ λόγου και αποτελούν τη βάση του λεξικού. Στο υπόβαθρό τους, ξεχωρίζουν στιλιστικά έγχρωμες λέξεις - μπορούν να ανήκουν σε ένα "υψηλό" ή "χαμηλό" στυλ, μπορούν να περιοριστούν σε ορισμένους τύπους ομιλίας, συνθήκες επικοινωνίας ομιλίας (επιστημονική, επίσημη επιχείρηση, λεξιλόγιο βιβλίουκαι τα λοιπά.).

Αντικείμενο της μελέτης μας είναι το λεξιλόγιο της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. Όπως σημειώνεται στον «Πρόλογο», τα χρονολογικά όρια της έννοιας «μοντέρνο» ορίζονται διφορούμενα. Με μια ευρεία έννοια, η γλώσσα από τον Πούσκιν μέχρι σήμερα θεωρείται μοντέρνα με στενή έννοια, το κατώτερο όριο της μετατοπίζεται στα μέσα του 20ου αιώνα.

Ο ορισμός του «λογοτεχνικού» απαιτεί επίσης διευκρίνιση. Η λογοτεχνική γλώσσα δεν πρέπει να συγχέεται με τη γλώσσα της λογοτεχνίας. Η έννοια της «ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας» έρχεται σε αντίθεση με την έννοια της «εθνικής (εθνικής) ρωσικής γλώσσας». Το εθνικό (δημοφιλές) λεξιλόγιο περιλαμβάνει όλα τα επίπεδα λεξιλογίου που αναφέρονται παραπάνω (συμπεριλαμβανομένων των διαλέκτων, της δημοτικής γλώσσας, της ορολογίας). Η βάση μιας λογοτεχνικής γλώσσας είναι το λογοτεχνικό λεξιλόγιο και η φρασεολογία, εκτός των οποίων μένουν καθομιλουμένη, ορολογία και διαλεκτικές λέξεις. Η λογοτεχνική γλώσσα διακρίνεται από την κανονικοποίηση και την κωδικοποίησή της, δηλαδή τη γραπτή νομιμοποίηση αυτού του κανόνα, που καταγράφεται σε κανονιστικά λεξικά και βιβλία αναφοράς. Η ιδιαιτερότητα της λογοτεχνικής γλώσσας γενικά και του λεξιλογίου της ειδικότερα είναι ότι δεν αποδίδεται σε κάποια περιορισμένη (εδαφικά, κοινωνικά, επαγγελματικά) ομάδα ανθρώπων ή επικοινωνιακή κατάσταση. Επομένως, η λογοτεχνική γλώσσα δεν είναι μόνο μία από αυτές εξαρτήματαεθνική γλώσσα, αλλά η υψηλότερη μορφή της ύπαρξής της.

Στο λεξικό του φυσικού ομιλητή, υπάρχει μια διάκριση μεταξύ ενεργητικού και παθητικού λεξιλόγιο. Το ενεργό λεξιλόγιο περιλαμβάνει λέξεις που γνωρίζουμε και χρησιμοποιούμε. Παθητική - λέξεις που γνωρίζουμε, αλλά δεν χρησιμοποιούμε στην ομιλία μας.

Με όλη την ποικιλομορφία και την πολλαπλότητα σύνθεσης, διαπερατότητας, κινητικότητας, εσωτερικής ετερογένειας του λεξιλογικού επιπέδου της γλώσσας, αντιπροσωπεύει ένα καλά οργανωμένο σύστημα. Η έννοια του «συστηματικού λεξιλογίου» περιλαμβάνει δύο αλληλένδετες πτυχές. Πρώτον, το λεξιλόγιο είναι μέρος του γενικού συστήματος της γλώσσας και συσχετίζεται με τη φωνητική, τη μορφική, το σχηματισμό λέξεων, τη μορφολογία και τη σύνταξη. Δεύτερον, η συνέπεια είναι εγγενής στο λεξιλόγιο από την άποψη της εσωτερικής του οργάνωσης. Οι λέξεις ομαδοποιούνται σε διαφορετικές ομάδες ανάλογα με τη σημασία τους. Έτσι, μπορούν να εντοπιστούν συνδυασμοί λέξεων που βασίζονται σε σημασιολογικές ομοιότητες και διαφορές - αντωνυμικά ζεύγη, συνώνυμη σειρά. Ένα πολύπλοκο μικροσύστημα αντιπροσωπεύεται από μια πολυσηματική λέξη. Με βάση την κοινή σημασιολογική συνιστώσα, οι λέξεις συνδυάζονται σε ομάδες: για παράδειγμα, οι λέξεις λίμνη, ποτάμι, ρέμα, κανάλι, λιμνούλα κ.λπ. σχηματίζουν μια ομάδα λέξεων με γενική σημασία'νερό'.

Έτσι, οι έννοιες των λέξεων σχηματίζουν ένα σύστημα μέσα σε μια λέξη (πολυσημία), μέσα στο λεξιλόγιο ως σύνολο (συνώνυμο, αντωνυμία), μέσα σε ολόκληρο το γλωσσικό σύστημα (συνδέσεις λεξιλογίου με άλλα επίπεδα γλώσσας). Η ιδιαιτερότητα του λεξιλογικού επιπέδου της γλώσσας είναι ο προσανατολισμός του λεξιλογίου στην πραγματικότητα (κοινωνικότητα), η διαπερατότητα του συστήματος που σχηματίζεται από λέξεις, η κινητικότητά του και η σχετική αδυναμία υπολογισμού με ακρίβεια λεξιλογικών μονάδων.

>Περίληψη για τη ρωσική γλώσσα

Λεξικολογία

Η λεξικολογία είναι ένας κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά το λεξιλόγιο ή το λεξιλόγιο μιας γλώσσας. Η λέξη «λεξικολογία» είναι αρχαιοελληνικής προέλευσης και μεταφράζεται ως «επιστήμη των λέξεων». Ένα από τα κύρια καθήκοντα αυτής της επιστήμης είναι να μελετήσει το νόημα μιας λέξης ή φρασεολογικής μονάδας, καθώς και να μελετήσει τις σχέσεις μεταξύ των σημασιών των λέξεων, για παράδειγμα, πολυσημία, ομωνυμία, συνωνυμία. Στην έρευνά της η λεξικολογία στηρίζεται σε κοινωνικές, εδαφικές και επαγγελματικά χαρακτηριστικάφυσικοί ομιλητές.

Το λεξιλόγιο ενός φυσικού ομιλητή μπορεί να είναι ενεργό ή παθητικό.

-­ Ενεργό λεξιλόγιο- αυτές είναι λέξεις που γνωρίζουμε καλά και χρησιμοποιούμε συχνά.

-­ Παθητικό λεξιλόγιο- αυτές είναι λέξεις που ξέρουμε, αλλά σχεδόν ποτέ δεν χρησιμοποιούμε.

Η λεξικολογία συνήθως χωρίζεται σε δύο: γενική και ειδική. Ενώ γενική λεξικολογίαμελετά το λεξιλόγιο οποιασδήποτε γλώσσας, ιδιωτική λεξικολογίασπουδάζει μια συγκεκριμένη γλώσσα. Ορισμένοι επιστήμονες κάνουν επίσης διάκριση μεταξύ ιστορικής και συγκριτικής λεξικολογίας. Σκοπός ιστορική λεξικολογίαείναι η μελέτη της ιστορίας των λέξεων, ο σχηματισμός και η ανάπτυξη του λεξιλογίου και ο στόχος συγκριτική λεξικολογίαείναι ο εντοπισμός λεξιλογικών διαφορών μεταξύ δύο ή περισσότερων γλωσσών. Έτσι, η λεξικολογία εξετάζει όχι μόνο τις έννοιες των λέξεων, αλλά και το σύστημα των σχέσεών τους, τη διαμόρφωση και την ανάπτυξή τους, καθώς και τις λειτουργικές και υφολογικές διαφορές.

Η λεξικολογία, ως επιστήμη της γλώσσας, έχει τις ακόλουθες ενότητες:

1. Ονομασιολογία - μελετά τη λέξη ως όνομα και τη θέση της στο λεξιλογικό σύστημα της γλώσσας.
2. Φρασεολογία – μελετά σταθερά πρότυπα ομιλίας και εκφράσεις.
3. Ονομαστική – μελετά τα κύρια ονόματα, τον σχηματισμό και την ανάπτυξή τους.
4. Λεξικογραφία – μελετά τη σημασιολογική δομή των λέξεων και ζητήματα σύνταξης λεξικών.
5. Σημειολογία – μελετά την έννοια των γλωσσικών ενοτήτων.
6. Ετυμολογία – μελετά την προέλευση των λέξεων.
7. Στυλιστική – μελετά τη χροιά λέξεων και φράσεων.

Αντικείμενο μελέτης της λεξικολογίας, λοιπόν, είναι η λέξη ως γλωσσική ενότητα. Αντικείμενο της λεξικολογίας είναι η θεώρηση μιας λέξης σε σχέση με την έννοια της, η μελέτη της δομής του λεξιλογίου μιας γλώσσας και του τρόπου αναπλήρωσής της, η λειτουργία των λεξιλογικών ενοτήτων, καθώς και η σχέση του λεξιλογίου με εξω γλωσσική πραγματικότητα. Το λεξιλόγιο μιας γλώσσας αντικατοπτρίζει όχι μόνο τις κοινωνικές πτυχές της γλώσσας, αλλά και τις επαγγελματικές και ηλικιακές διαφορές.

Η λεξικολογία είναι ένας κλάδος της επιστήμης της γλώσσας που μελετά το λεξιλόγιο στην τρέχουσα κατάσταση και την ιστορική του εξέλιξη.

Αντικείμενο μελέτης στη λεξικολογία είναι πρωτίστως οι λέξεις. Οι λέξεις, ως γνωστόν, μελετώνται και στη μορφολογία και στον σχηματισμό λέξεων. Αλλά εάν στη μορφολογία και τον σχηματισμό λέξεων οι λέξεις αποδειχθούν ένα μέσο για τη μελέτη της γραμματικής δομής και των μοντέλων και κανόνων σχηματισμού λέξεων, τότε στη λεξικολογία οι λέξεις μελετώνται από την άποψη του 1) της σημασιολογικής τους σημασίας, 2) της θέσης σε κοινό σύστημαλεξιλόγιο, 3) καταγωγή, 4) χρήση, 5) πεδίο εφαρμογής στη διαδικασία της επικοινωνίας και 6) εκφραστικό και υφολογικό τους χαρακτήρα.

Οι σχέσεις μεταξύ των λέξεων μπορεί να είναι πολύ μοναδικές.

Η λέξη ως η κύρια σημαντική μονάδα της ρωσικής γλώσσας.

Όπως και άλλες γλώσσες, τα ρωσικά ως μέσο επικοινωνίας είναι γλώσσα λέξεων. «Από λέξεις που δρουν χωριστά ή ως συστατικά φρασεολογικών ενοτήτων, σχηματίζονται προτάσεις με τη βοήθεια γραμματικών κανόνων και νόμων και στη συνέχεια το κείμενο ως δομικό και επικοινωνιακό σύνολο». 1

Οι λέξεις στη γλώσσα προσδιορίζουν συγκεκριμένα αντικείμενα και αφηρημένες έννοιες, εκφράζουν ανθρώπινα συναισθήματα, αποκαλούν «γενικές, αφηρημένες κατηγορίες υπαρξιακών σχέσεων» 2 κ.λπ. Έτσι, η λέξη λειτουργεί ως η κύρια σημαντική μονάδα της γλώσσας.

Παρά την αναμφισβήτητη πραγματικότητα της λέξης ως ξεχωριστό γλωσσικό φαινόμενο, παρά ξεκάθαρα σημάδια, εγγενές σε αυτό, είναι δύσκολο να οριστεί. Αυτό εξηγείται κυρίως από την ποικιλία των λέξεων από δομική, γραμματική και σημασιολογική άποψη (βλ. τραπέζι, καλή θέληση, γράφω, μαύρο? καναπές-κρεβάτι, πεντακόσια? στο, αφού, μόνο, πιθανώς? Στρίβε! Ω! λέγω εκεί, γίνεται φωςκαι τα λοιπά.).

Ο Shansky πιστεύει ότι είναι δυνατό να δοθεί ένας σωστός ορισμός μιας λέξης μόνο εάν αντικατοπτρίζει οργανικά απολύτως όλα τα βασικά διαφορικά χαρακτηριστικά της λέξης, επαρκή για να τη διακρίνει από άλλες γλωσσικές μονάδες.

Μία από τις κύριες ιδιότητες των λέξεων που υπάρχουν σε μια γλώσσα είναι

την αναπαραγωγικότητά τους. Αναπαραγωγιμότητα - οι λέξεις δημιουργούνται κατά τη διαδικασία της επικοινωνίας και εξάγονται από τη μνήμη ή οποιοδήποτε πλαίσιο ομιλίας με τη μορφή ενός ενιαίου δομικού-σημασιολογικού συνόλου.

Ο Shansky εντόπισε αρκετούς λόγους για τους οποίους η αναπαραγωγιμότητα δεν μπορεί να θεωρηθεί επαρκής για τη διάκριση λέξεων από άλλες γλωσσικές μονάδες: «1) η αναπαραγωγιμότητα είναι επίσης χαρακτηριστική των μορφημάτων και των φρασεολογικών μονάδων και, επιπλέον, ακόμη και για τις προτάσεις, εφόσον συμπίπτουν στη σύνθεσή τους με μια λέξη ή φρασεολογικές με τη σειρά τους, 2) στη διαδικασία του λόγου μπορεί να προκύψουν λέξεις που δεν είναι αναπαραγώγιμες, αλλά δημιουργούν μορφικούς συνδυασμούς» 3

Μια λέξη χαρακτηρίζεται από μια φωνητική μορφή (και επίσης, φυσικά, μια γραφική μορφή εάν η γλώσσα έχει, εκτός από προφορικό, γραπτό).

Εκφράζεται το φωνητικό σχεδιαστικό χαρακτηριστικό μιας λέξης

είναι ότι οποιαδήποτε λεξιλογική ενότητα λειτουργεί πάντα ως «ηχητική δομική ενότητα που αντιστοιχεί στους φωνολογικούς κανόνες ενός δεδομένου γλωσσικού συστήματος» 4

Δεν είναι λιγότερο σημαντική μια άλλη ιδιότητα μιας λέξης - το σημασιολογικό της σθένος 5. Δεν υπάρχει ούτε μια λέξη στη γλώσσα που να μην έχει νόημα. Κάθε λέξη δεν έχει μόνο έναν συγκεκριμένο ήχο, αλλά και ένα ιδιαίτερο νόημα. Αυτό ακριβώς είναι που διακρίνει μια λέξη από ένα φώνημα.

Χαρακτηριστικό γνώρισμα μιας λέξης είναι η λεξικογραμματική της σχέση. Τα μορφώματα, που υπάρχουν ως ένα περαιτέρω αδιαίρετο ουσιαστικό σύνολο σε μια λέξη, δεν έχουν λεξικογραμματική σχέση. Λειτουργούν ως σημαντικά μέρη, που στερούνται όχι μόνο κάθε μορφολογικό σχεδιασμό, αλλά και κάθε προσκόλληση σε μια συγκεκριμένη λεξιλογική-γραμματική κατηγορία. «Ως μέρη μιας λέξης, τα μορφώματα είναι εντελώς ανίκανα για συντακτική χρήση και, όταν χρησιμοποιούνται σε μια πρόταση, μετατρέπονται αμέσως σε λέξεις, αποκτώντας φωτεινά και αναμφισβήτητα μορφολογικά χαρακτηριστικά ενός ουσιαστικού. Οι συναρτησιακές λέξεις είναι πιο κοντά στα μορφήματα. Οι έννοιές τους είναι πολύ «επίσημες» δεν έχουν γραμματική δομή. Ωστόσο, οι συναρτησιακές λέξεις (συμπεριλαμβανομένων των προθέσεων) εμφανίζονται μπροστά μας ως

αναμφίβολα λόγια». 6

Έμμεσα και αντανακλαστικά (αλλά πολύ αποτελεσματικά) στη διάκριση των λειτουργικών λέξεων (ειδικά των προθέσεων) από τα μορφώματα, βοηθά η ιδιότητα της αδιαπέραστης λέξης, η οποία είναι ένα από τα πιο εντυπωσιακά χαρακτηριστικά μιας λέξης, σε αντίθεση με τους συνδυασμούς προθέσεων, τους ελεύθερους συνδυασμούς λέξεων. και επιμέρους κατηγορίες φρασεολογικών ενοτήτων, σημασιολογικά ισοδύναμες με λέξη. Άλλωστε, αν η λέξη ως μορφικό σύνολο είναι αδιαπέραστη, τότε οι σημαντικές μονάδες μεταξύ των οποίων είναι δυνατές ελεύθερες λεκτικές «εισαγωγές» είναι λέξεις και μόνο λέξεις, αλλά σε καμία περίπτωση μορφώματα. Και αντιστρόφως, οι σημαντικές μονάδες, μεταξύ των οποίων είναι αδύνατες οι ελεύθερες λεκτικές παρεμβολές, δεν είναι ξεχωριστές λέξεις, που αντιπροσωπεύουν είτε μέρη μιας λέξης, δηλ. μορφώματα, είτε μέρη μιας φρασεολογικής ενότητας. Η ιδιότητα της αδιαπερατότητας είναι χαρακτηριστική για όλες τις λέξεις: είναι αδύνατο να εισαχθούν λέξεις (και ιδιαίτερα συνδυασμοί λέξεων) μέσα σε λέξεις στη ρωσική γλώσσα 7 .

Πρώτα απ 'όλα, θα πρέπει να γίνει μια σαφής γραμμή μεταξύ εννοιών όπως 1) λέξεις και μορφές λέξεων και 2) μορφές λέξεων και παραλλαγές λέξεων.

Με τους τύπους μιας λέξης θα πρέπει να κατανοήσουμε εκείνες τις ποικιλίες της που διαφέρουν μεταξύ τους μόνο στα γραμματικά χαρακτηριστικά και σχετίζονται ως εξαρτημένες, δευτερεύουσες με την ίδια, η οποία λειτουργεί ως η κύρια, αρχική.

Οι κύριοι, αρχικοί τύποι είναι οι ονοματικές πτώσεις στα ονόματα, ο αόριστος στο ρήμα κ.λπ.

Οι παραλλαγές λέξεων μπορούν να θεωρηθούν σχηματισμοί που έχουν πανομοιότυπη μορφική σύνθεση και οι διαφορές μεταξύ των οποίων είναι τόσο ασήμαντες που δεν παραβιάζουν την ενότητα της λεξιλογικής ενότητας στο σύνολό της. Διαφέρουν από τους τύπους λέξεων στο ότι είναι αντίθετοι και σχετίζονται μεταξύ τους ως μονής σειράς (πρβλ.: γαλότς - γαλότς, μακριά - μακριά, κλειδί - κλειδί, κοινό (δωμάτιο) και κοινό (ακροατές) κ.λπ.).

§ 103. Ο όρος «λεξικό» (πρβλ. Grsch. λεξικό– «λέξη, έκφραση», λεξικός- «σχετικά με μια λέξη») ορίζεται συνήθως ως ένα σύνολο λέξεων μιας γλώσσας ή το λεξιλόγιο μιας γλώσσας. Παράλληλα, μερικές φορές γίνονται σημαντικές διευκρινίσεις. Ας συγκρίνουμε, για παράδειγμα, τις ακόλουθες προτάσεις: «Το λεξιλόγιο αποτελείται από λέξεις και φράσεις που λειτουργούν στην ομιλία σαν λέξεις». «Η κατηγορία των λεξιλογικών ενοτήτων περιλαμβάνει όχι μόνο μεμονωμένες λέξεις (ολόμορφες μονάδες), αλλά και σταθερές φράσεις(αναλυτικά

ουρανούς, σύνθετες μονάδες), όσο βασικές κι αν είναι. λεξιλογικός Η μονάδα είναι η λέξη».

Ο όρος «λεξικό» δεν αναφέρεται μόνο στο λεξιλόγιο της γλώσσας στο σύνολό της, δηλ. το σύνολο όλων των λεξιλογικών μονάδων μιας δεδομένης γλώσσας, αλλά και μεμονωμένων μερών ή στρωμάτων του λεξιλογίου (βλ. τη σημασία αυτού του όρου σε εκφράσεις όπως, για παράδειγμα: καθημερινό λεξιλόγιο, λεξιλόγιο βιβλίων, καθομιλουμένη, ποιητική, επιχειρηματικό λεξιλόγιο),ένα σύνολο λέξεων που χρησιμοποιούνται από έναν συγγραφέα (βλ., για παράδειγμα: λεξιλόγιο των Πούσκιν, Τουργκένεφ, Λεόνοφ),σε οποιαδήποτε ξεχωριστή εργασία(Για παράδειγμα: λεξιλόγιο του μυθιστορήματος του L. Leonov «Ρωσικό δάσος»).

Ο κλάδος της γλωσσολογίας στον οποίο μελετάται το λεξιλόγιο μιας γλώσσας, το λεξιλόγιό της ονομάζεται λεξικολογία. «Η λεξικολογία... είναι ένας κλάδος της επιστήμης της γλώσσας που μελετά το λεξιλόγιο, δηλαδή το λεξιλόγιο μιας γλώσσας».

§ 104. Η λεξικολογία, όπως και άλλοι κλάδοι της γλωσσολογίας, έχει το δικό της αντικείμενο μελέτης και τα δικά της καθήκοντα.

Όπως φαίνεται από την παραπάνω εξήγηση της έννοιας του λεξιλογίου, αντικείμενοΗ λεξικολογία περιλαμβάνει λέξεις, καθώς και σταθερές φράσεις, φρασεολογικές μονάδες, δηλ. λεξιλογικές μονάδες της γλώσσας με την ευρεία έννοια αυτού του όρου.

Το λεξιλόγιο μιας γλώσσας μελετάται στη λεξικολογία από διαφορετικές οπτικές γωνίες, από διαφορετικά σημείαόραμα, σε διαφορετικές πτυχές. αυτό καθορίζει καθήκοντααυτό το τμήμα της γλωσσολογίας, τα πιο σημαντικά από τα οποία είναι: 1) ορισμός της έννοιας της λέξης ως βασικής μονάδας της γλώσσας. 2) αποσαφήνιση των σχέσεων μεταξύ λεξιλογικών μονάδων και μονάδων άλλων επιπέδων γλώσσας. 3) καθορισμός των ορίων μιας λέξης, καθορισμός κριτηρίων για την απομόνωση και την ταυτότητά της, ανάπτυξη του προβλήματος της παραλλαγής λέξεων. 4) καθιέρωση συστημικών συνδέσεων μεταξύ λεξιλογικών μονάδων μιας γλώσσας, παραδειγματικών σχέσεων μεταξύ τους, ταξινόμησης τους σύμφωνα με διάφορα κριτήρια. 5) σημασιολογικά χαρακτηριστικά μιας λέξης, ορισμός εννοιών όπως η λεξιλογική σημασία μιας λέξης, η σημασιολογική δομή μιας λέξης, η δομή της λεξιλογικής σημασίας μιας λέξης. 6) ταξινόμηση των λεξιλογικών σημασιών των λέξεων σύμφωνα με διάφορα κριτήρια. 7) μελέτη θεμάτων αναπλήρωσης και ανάπτυξης του λεξιλογίου της γλώσσας.

Ανάλογα με το αντικείμενο μελέτης (λεξικό μιας γλώσσας ή διαφορετικές γλώσσες) και τη φύση των εργασιών που επιλύονται στο τμήμα της λεξικολογίας, η γενική και η ειδική λεξικολογία διαφέρει. ΓενικόςΗ λεξικολογία μελετά το λεξιλόγιο της γλώσσας ως παγκόσμιου ανθρώπινου φαινομένου, δηλ. εξετάζει ζητήματα λεξιλογίου, τη λειτουργία και την ανάπτυξή του που σχετίζονται με διαφορετικές γλώσσες, «καθιερώνει γενικά πρότυπα δομής, λειτουργίας και ανάπτυξης του λεξιλογίου». ΙδιωτικόςΗ λεξικολογία «μελετά το λεξιλόγιο μιας γλώσσας».

Ανάλογα με την πτυχή της έρευνας του λεξιλογίου, η λεξικολογία διακρίνεται μεταξύ περιγραφικής ή συγχρονικής και ιστορικής ή διαχρονικής. ΠεριγραφικόςΗ λεξικολογία μελετά το λεξιλόγιο μιας γλώσσας από την άποψη της λειτουργίας της σε ένα συγκεκριμένο στάδιο ανάπτυξης μιας δεδομένης γλώσσας. ΙστορικόςΗ λεξικολογία ασχολείται με τη μελέτη του λεξιλογίου μιας γλώσσας (γλωσσών) από την άποψη του σχηματισμού και της ανάπτυξής της. Σύμφωνα με τον ορισμό του D. N. Shmelev, «το αντικείμενο της έρευνας ιστορικός L. (δηλαδή λεξικολογία. – V.N.)αποτελούν την ιστορία των λέξεων, τη διαμόρφωση και ανάπτυξη του λεξιλογίου, τις αλλαγές σε διάφορες ομάδες λέξεων».

Η ιστορική λεξικολογία ασχολείται επίσης με τη μελέτη ζητημάτων της γενετικής σχέσης διαφορετικών γλωσσών, της κοινότητας της προέλευσής τους και των προτύπων ανάπτυξης του λεξιλογίου σχετικές γλώσσες. Στο πλαίσιο της ιστορικής λεξικολογίας, συνεπώς, συγκριτικός, ή συγκριτικό ιστορικό, λεξικολογία.

Ένα από τα καθήκοντα της ιστορικής λεξικολογίας είναι να εξηγήσει την προέλευση των λεξικών ενοτήτων μιας γλώσσας, κυρίως των λέξεων. Αυτός είναι ο κλάδος της λεξικολογίας που ονομάζεται ετυμολογία(πρβλ. Ελληνικά ετυμολογία,από ετυμών– «αλήθεια» και λογότυπα).Στην ετυμολογία (ως κλάδος της ιστορικής λεξικολογίας), η αρχαία, αρχική κατάσταση (δομή, μορφή, νόημα) ιστορικά παραγόμενων λέξεων με χαμένο κίνητρο καθορίζεται σε σύγκριση με συγγενείς λέξεις άλλων συγγενών γλωσσών. Ως αποτέλεσμα λεξικολογικής ανάλυσης, διαπιστώθηκε, για παράδειγμα, ότι το ουσιαστικό βοδινό κρέαςπροηγουμένως παρακινημένος από τη λέξη βοδινό κρέας,χρησιμοποιήθηκε με την έννοια του «ταύρου», και περιείχε τη ρίζα βοδινό κρέας-και επίθημα -σε-ουσιαστικό δαχτυλίδιπαρακινούμενος από τη λέξη colo,που δηλώνει έναν τροχό, έναν κύκλο και περιελάμβανε τη ρίζα αριθμόςκαι υποκοριστικό επίθημα - ц(πρβλ. γενετική μορφή δαχτυλίδια), κολιέπαρακινούμενος από τη λέξη ζελέλα,που δηλώνει το λαιμό, και περιείχε, εκτός από τη ρίζα, το πρόθεμα Ο-και επίθημα -j-.

Ο όρος «ετυμολογία» χρησιμοποιείται και σε περισσότερα ευρύ νόημα– να ορίσει έναν κλάδο της λεξικολογίας (ή έναν κλάδο της γλωσσολογίας) που μελετά «την προέλευση και την ιστορία μεμονωμένων λέξεων και μορφωμάτων». Αυτός ο όρος υποδηλώνει επίσης την προέλευση της λέξης. ένα σύνολο ερευνητικών τεχνικών απαραίτητων για τον προσδιορισμό της προέλευσης μιας λέξης, καθώς και το αποτέλεσμα της μελέτης αυτών των τεχνικών με τη μορφή λύσης ή υπόθεσης σχετικά με την προέλευση της λέξης που αναλύεται.

Στη λεξικολογία, δίνεται μεγάλη προσοχή στην πλευρά του περιεχομένου των λεξιλογικών ενοτήτων και στη μελέτη των λεξιλογικών σημασιών τους. Σύμφωνα με ορισμένους γλωσσολόγους, «τα προβλήματα της σημασίας των λεξιλογικών μονάδων» είναι «τα πιο σημαντικά» για αυτήν. Από αυτή την άποψη, προσδιορίζεται μια ειδική ενότητα (υποενότητα) της λεξικολογίας, που ονομάζεται σημειολογία(από τα ελληνικά σεμασία– «νόημα» και λογότυπα).Αυτή η ενότητα μελετά ζητήματα που σχετίζονται με τον προσδιορισμό της σημασίας μιας λέξης, ζητήματα μονοσημίας (μονοσημία) και πολυσημίας (πολυσημία), τη σημασιολογική δομή των πολυσήμων λέξεων, τη δομή των επιμέρους λεξιλογικών σημασιών των λέξεων (ασαφής και πολυσήμανση), αλλαγές και ανάπτυξη σημασίες λέξεων, αποσημαντοποίηση, δηλ. απώλεια λεξιλογικού νοήματος από μια λέξη, μετάβαση μιας λέξης σε καθαρά γραμματικό μέσο.

Ο όρος «σημειολογία» αναφέρεται επίσης σε «έναν κλάδο της γλωσσολογίας που μελετά το νόημα (δηλαδή το εσωτερικό περιεχόμενο) διαφόρων γλωσσικών ενοτήτων (λεξικές, γραμματικές κ.λπ.)», «την επιστήμη της σημασίας των γλωσσικών σημείων σε οποιοδήποτε επίπεδο ( από μορφή σε φράση και πρόταση)” -.

Στα πλαίσια της σημειολογίας υπάρχει ομασιολογία(από τα ελληνικά opota– «όνομα» και λογότυπα).Αυτός ο όρος αναφέρεται σε «έναν κλάδο της σημασιολογίας που μελετά ονόματα, τη χρήση γλωσσικών μέσων για τον προσδιορισμό εξωγλωσσικών αντικειμένων» ή «έναν κλάδο της σημειολογίας που μελετά τις αρχές και τα πρότυπα του «προσδιορισμού» των αντικειμένων και την έκφραση των εννοιών από λεξιλογικά και λεξικοφρασεολογικά μέσα των γλωσσών». Κατά μία έννοια, η ομασιολογία αντιτίθεται στη σημειολογία. «Σε αντίθεση με τη σημειολογία.., αντανακλώντας την κατεύθυνση από τα εκφραστικά μέσα προς το εκφραζόμενο νόημα, ο Ο. (δηλαδή ομασιολογία. – V.N.) βασίζεται στη μετακίνηση από το καθορισμένο αντικείμενο προς τα μέσα προσδιορισμού του, ευρύτερα - από το περιεχόμενο στη μορφή."

Υπάρχει επίσης μια ευρύτερη κατανόηση της ομασιολογίας: αυτός ο όρος υποδηλώνει επίσης το δόγμα της ονομασίας εξωγλωσσικών αντικειμένων χρησιμοποιώντας οποιοδήποτε γλωσσικό μέσο (όχι μόνο λεξικό), για παράδειγμα, λεκτικό, γραμματικό.

Στο λεξιλόγιο της γλώσσας ιδιαίτερο μέροςκαταλαμβάνουν ειδικά ονόματα ή ονόματα (από την ελληνική. εμπλοκή, εμπλοκή- «όνομα, τίτλος»), οι οποίες διαφέρουν σημαντικά από όλες τις άλλες λέξεις, συμπεριλαμβανομένων των κοινών ουσιαστικών, κυρίως σε σημασιολογικούς όρους. Διαφορετικός κοινά ουσιαστικά, ένα σωστό όνομα είναι ένα μεμονωμένο όνομα για ένα συγκεκριμένο αντικείμενο ή φαινόμενο, χρησιμεύει «για τη διάκριση του αντικειμένου που ονομάζει από έναν αριθμό παρόμοιων». Η συλλογή των κατάλληλων ονομάτων ονομάζεται ονομαστική(πρβλ. Ελληνικά onomaslike -"η τέχνη της ονομασίας") ή, λιγότερο συχνά, ονυμία(από τα ελληνικά μπλέξιμο).Ο όρος «ονομαστική» αναφέρεται επίσης στον κλάδο της λεξικολογίας που ασχολείται με τη μελέτη των ιδιαίτερων ονομάτων.

Ανάλογα με την κατηγορία των αντικειμένων που ονομάζονται ειδικά ονόματα, η ενότητα ονομαστικής διακρίνει: τοπωνυμία,στα οποία μελετώνται τοπωνύμια, δηλ. ειδικά ονόματα γεωγραφικών αντικειμένων (από τα ελληνικά. τόπος– «τόπος» και μπλέξιμο), ανθρωπωνυμία,που μελετά τα ανθρωπώνυμα, δηλ. ειδικά ονόματα προσώπων - επώνυμα, ονόματα, πατρώνυμα, ψευδώνυμα, ψευδώνυμα (βλ. Ελληνικά. ανθρωπος -"Ανθρώπινος"), ζωονυμία– μελετά τα ζωονύμια, δηλ. ειδικά ονόματα, ονόματα ζώων (πρβλ. Ελληνικά. zop –"ζώο"), αστρονομία– σπουδάζει αστρονομία, δηλ. τα κατάλληλα ονόματα των ουράνιων σωμάτων (πρβλ. Ελληνικά. άστρον– «αστέρι») κ.λπ.

Στο πλαίσιο της τοπωνυμίας με τη σειρά τους διακρίνονται (στην ίδια βάση): οιωνυμική,που μελετά οικονύμια, δηλ. τα κατάλληλα ονόματα οικισμοί(πρβλ. Ελληνικά οίκος– «σπίτι, κατοικία»), υδρωνυμία,στα οποία μελετώνται τα υδρώνυμα, δηλ. τα κατάλληλα ονόματα των υδάτινων σωμάτων (πρβλ. Ελληνικά. υδρ– «νερό»), ορωνυμία, που μελετά τα ορώνυμα, δηλ. τα κατάλληλα ονόματα για τα ανάγλυφα χαρακτηριστικά (από τα ελληνικά. χονδρική πώληση– «βουνό»), κοσμωνυμία– μελετά κοσμωνύμια, δηλ. τα κατάλληλα ονόματα για τις ζώνες του διαστήματος, τους αστερισμούς (πρβλ. Ελληνικά. κόσμος –"Σύμπαν"), μικροτοπωνυμία– μελετά μικροτοπωνύμια, δηλ. μεμονωμένα ονόματα μικρών γεωγραφικών αντικειμένων - δάση, χωράφια, εκτάσεις κ.λπ. (πρβλ. Ελληνικά μικρος– «μικρό») κ.λπ.

Όπως σημειώθηκε παραπάνω, οι λεξιλογικές μονάδες μιας γλώσσας, εκτός από τις λέξεις, περιλαμβάνουν και φράσεις συνόλου ή φρασεολογικές μονάδες. Μελετώνται από έναν κλάδο της λεξικολογίας που ονομάζεται φρασεολογία(από τα ελληνικά φράση, φράσεις– «έκφραση» και λογότυπα).Αυτός ο όρος αναφέρεται επίσης στο σύνολο των φρασεολογικών ενοτήτων μιας συγκεκριμένης γλώσσας, τη φρασεολογική της σύνθεση.

Στο λεξιλόγιο μιας γλώσσας, το ορολογικό λεξιλόγιο διακρίνεται ιδιαίτερα, σχηματίζοντας το ορολογικό σύστημα μιας δεδομένης γλώσσας ή της ορολογία(από λατ. τέρμα– «όριο, όριο» και ελληνικά. λογότυπα).Η ορολογία συνήθως νοείται ως «ένα σύνολο όρων... που δηλώνουν τις έννοιες οποιουδήποτε ειδικού τομέα γνώσης ή δραστηριότητας...». Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται συχνά επίσης για να αναφέρεται σε ένα τμήμα της λεξικολογίας ή σε έναν επιστημονικό κλάδο που μελετά όρους και συστήματα ορολογίας. ΣΕ πρόσφαταΜερικοί γλωσσολόγοι χρησιμοποιούν τον συνώνυμο όρο «ορολογία» για να αναφερθούν σε αυτό το τμήμα της λεξικολογίας.

Μαζί με τις ονομαζόμενες ενότητες (υποενότητες) της λεξικολογίας, μερικές φορές δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στην εφαρμοσμένη λεξικολογία, που καλύπτει κυρίως τέσσερις τομείς: λεξικογραφία, μετάφραση, γλωσσική παιδαγωγική και πολιτισμός του λόγου. Το πρόγραμμα του πανεπιστημιακού μαθήματος «Εισαγωγή στη Γλωσσολογία» προβλέπει τη φοίτηση λεξικογραφία(από τα ελληνικά λεξικός– «σχετικά με τη λέξη» και γραφο– «Γράφω»). Αυτός ο όρος υποδηλώνει διαφορετικές έννοιες: 1) ένα τμήμα γλωσσολογίας (λεξικολογία), το οποίο ασχολείται με την ανάπτυξη της θεωρίας της σύνταξης λεξικών, ζητήματα περιγραφής του λεξιλογίου στα λεξικά. 2) εργασία για τη σύνταξη λεξικών, συμπεριλαμβανομένης της συλλογής και συστηματοποίησης του λεξικού υλικού. 3) ένα σύνολο λεξικών μιας γλώσσας (γλώσσες) του ενός ή του άλλου τύπου.

§ 105. Η λεξολογία και, κατά συνέπεια, η λεξικολογία συνδέονται στενά με άλλα υποσυστήματα (επίπεδα) της γλώσσας και τομείς της γλωσσολογίας, κυρίως με τη γραμματική και τον σχηματισμό λέξεων. Όλοι αυτοί οι κλάδοι της γλωσσολογίας έχουν τη λέξη ως αντικείμενο μελέτης, αν και τη μελετούν από διαφορετικές πλευρές, από διαφορετικές πλευρές (αυτό συζητήθηκε αναλυτικά στην αρχή του κεφαλαίου (στην § 25). Όλοι αυτοί οι κλάδοι της γλωσσολογίας λειτουργούν με κατηγορίες νοήματος και σχέσης, αν και σε διαφορετικά υποσυστήματα γλώσσα, αυτές οι κατηγορίες εκδηλώνονται με διαφορετικούς τρόπους. και γραμματικά (βλ. § 179 , πληθυντικός, διπλός) και λεξιλογικά μέσα (λέξεις). πολλά, λίγα, πολλάκαι τα λοιπά.); έννοιες του χρόνου που μεταφέρονται από μορφές χρόνου του ρήματος και επιρρήματα του χρόνου ( σήμερα, χθες, αύριο, πολύ πριν, σύντομακαι τα λοιπά.).

Με ιστορικούς όρους, η σύνδεση μεταξύ του λεξιλογίου και του σχηματισμού λέξεων έγκειται, πρώτα απ 'όλα, στο γεγονός ότι ο σχηματισμός νέων λέξεων είναι ένα από τα τους πιο σημαντικούς τρόπουςαναπλήρωση του λεξιλογίου της γλώσσας. Ταυτόχρονα, οι παράγωγες λέξεις ως βασικές μονάδες του λεκτικού συστήματος μιας γλώσσας στη διαδικασία της ιστορικής εξέλιξης της τελευταίας μετατρέπονται συχνά σε μη παράγωγα (από συγχρονική άποψη), δηλ. παύουν να αποτελούν αντικείμενο μελέτης στην ενότητα του σχηματισμού λέξεων. Η σύνδεση μεταξύ λεξιλογίου και γραμματικής από αυτή την άποψη αποκαλύπτεται, ειδικότερα, στο γεγονός ότι τα λεξικά μέσα μιας γλώσσας, μεμονωμένες λέξεις (λεξήματα) ή μορφές λέξεων (lexes), στη διαδικασία της γλωσσικής ανάπτυξης συχνά μετατρέπονται σε γραμματικά μέσα, σε μέσα έκφρασης γραμματικών σημασιών, χάνοντας λεξιλογικές έννοιες. Έτσι προέκυψε, για παράδειγμα, το ρωσικό λεκτικό μόρφωμα (postfix). -xia (-sya), που πηγαίνει πίσω στην ανακλαστική αντωνυμία sya(αυτό) σε αιτιατική ενικού, δείκτης της υποτακτικής διάθεσης του ρήματος θα- επιστρέφει στο ρήμα είναιμε τη μορφή ενός από τους παρελθοντικούς χρόνους.

Το λεξιλόγιο σχετίζεται στενά με άλλα γλωσσικά επίπεδα, για παράδειγμα, με τα μορφικά (αυτό συζητήθηκε ήδη παραπάνω, στην § 74).