Παρακάτω θα βρείτε 2 επιλογές ανάλυσης

Ο N. Nekrasov είναι ένας από τους ιδρυτές της πολιτικής κατεύθυνσης στη ρωσική δημιουργικότητα. Δεν υπάρχει καμία υπερβολή στα έργα του, και είναι γραμμένα αρκετά ρεαλιστικά. Κάπου μπορεί να σας κάνει να χαμογελάτε, αλλά κυρίως είναι ένας εξαιρετικός λόγος να σκεφτούμε τι μας περιβάλλει γύρω μας.

Και αυτό το έργο δημιουργήθηκε το 1864, λίγο πριν καταργηθεί η δουλοπαροικία. Ο ποιητής προσπαθεί να δείξει μια διαφορετική κατάσταση όταν δημιουργεί μια υπέρβαση μεταξύ των πόλεων της Μόσχας και της Αγίας Πετρούπολης, γιατί για πολλούς δασκάλους αυτό ήταν το τέλος της ζωής του, ο προσωπικός του τάφος.

Η εργασία παρουσιάζεται σε τέσσερα μέρη. Το πρώτο είναι με μια νότα ρομαντισμού, με μια ορισμένη γαλήνη. Εδώ ο ποιητής μιλά για το ταξίδι του με το σιδηρόδρομο, χωρίς να ξεχνάει να σημειώσει την ομορφιά της Ρωσίας και θαυμάζει τα τοπία που είναι ορατά έξω από το παράθυρο του τρένου του. Όντας ενθουσιασμένος, ο N. Nekrasov άκουσε κατά λάθος έναν διάλογο μεταξύ του πατέρα του, στρατηγού, και του έφηβου γιου του. Το παιδί αναρωτιέται ποιος έκανε αυτόν τον δρόμο. Πρέπει να σημειωθεί ότι αυτό το θέμα είναι πολύ επίκαιρο για τον δέκατο ένατο αιώνα και είναι ζωτικής σημασίας, αφού χάρη στον νέο σιδηρόδρομο εμφανίστηκαν νέες ευκαιρίες για ταξίδια. Αν ήταν δυνατό να ταξιδέψετε με άμαξα από τη Μόσχα στην Αγία Πετρούπολη σε μια εβδομάδα, εδώ ο χρόνος μειώθηκε σε μόλις μία ημέρα.

Σπάνια όμως σκέφτηκε κανείς το κόστος που συνεπαγόταν το να φτάσετε εκεί τόσο γρήγορα. Και η Ρωσία μπόρεσε να γίνει μια ανεπτυγμένη ευρωπαϊκή δύναμη. Το κύριο σύμβολο είναι ο σιδηρόδρομος, ο οποίος μπόρεσε να αποκτήσει νέο καθεστώς για τη Ρωσία. Προβλήθηκε από πρώην δουλοπάροικους, έχοντας επιτέλους αποκτήσει την ελευθερία τους, δεν ήξεραν τι να την κάνουν. Και τους τράβηξε αυτό το έργο όχι τόσο από το ενδιαφέρον όσο από την πείνα και τη φτώχεια. Ως αποτέλεσμα, πολλοί άνθρωποι υπέφεραν κατά τη διάρκεια της κατασκευής, περισσότερα από χίλιαΑνθρώπινος.

Ανάλυση του ποιήματος Ο σιδηρόδρομος του Νεκράσοφ

Ο Νικολάι Νεκράσοφ είναι ένας πολύ ταλαντούχος άνθρωπος. Ήταν αυτός που έγραψε το έργο που ονομάζεται " Σιδηροδρομικός" Αυτό το έργο δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα το 1864. Δεν είναι περίεργο που φέρει ένα τέτοιο όνομα. Εξάλλου, το ποίημα έχει στην πραγματικότητα ένα πολύ βαθύ νόημα.

Ο Νικολάι Νεκράσοφ είναι πολύ διάσημος όχι μόνο για τα όμορφα και καλές δουλειές, αλλά και γιατί έγινε ο πρώτος που άνοιξε την πολιτική κατεύθυνση στη ρωσική λογοτεχνία. Αυτό είναι πολύ λογικό, γιατί όλα ξεκίνησαν από τα έργα του. Ο συγγραφέας είναι ένας άνθρωπος αρχών που δεν θα πέσει σε επινοημένο ρομαντισμό, μόνο για να ζήσει καλά και χαρούμενα. Αυτός είναι ένας ρεαλιστής που ακόμη και στη λογοτεχνία του τήρησε ακριβώς αυτά τα πρότυπα. Στα έργα του όλα ήταν πάντα πολύ ρεαλιστικά. Μερικές φορές οι αναγνώστες χαμογέλασαν με το πόσο καλά και αποτελεσματικά περιγράφονταν όλα - τα δικά μας πραγματική ζωήκαι οι διαδικασίες του είναι καθημερινές.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το ποίημα "Σιδηρόδρομος" δεν εκπλήσσει κανέναν, καθώς είναι επίσης ρεαλιστικό, όπως ο ΚΚ και άλλα έργα του Νεκράσοφ. Το ποίημα γράφτηκε λίγο αργότερα μετά την κατάργηση του κρεπατισμού. Δουλοπαροικίακαταργήθηκε το 1861. Αλλά αυτός ήταν μόνο ένας τυπικός όρος, μόνο μετά από αρκετά χρόνια άρχισε να συμβαίνει κάτι πραγματικά. Με αυτή την ευκαιρία γράφτηκε αυτό το ποίημα από τον ποιητή. Στο έργο του περιγράφει τα γεγονότα εκείνων των χρόνων. Και ειδικά - 1864. Δεδομένου ότι ήταν εκείνη τη χρονιά που έγινε η κατασκευή μιας υπερυψωμένης διάβασης μεταξύ μεγάλων πόλεων - Αγίας Πετρούπολης και Μόσχας.

Ο λόγος για την αγανάκτηση του Nekrasov ήταν ότι αυτή η βιαστική απόφαση οδήγησε στο θάνατο πολλών ανθρώπων. Και αυτό το θέτω ήπια. Στην πραγματικότητα, χιλιάδες, ακόμη και εκατομμύρια άνθρωποι πέθαναν - απλοί άνθρωποι, αν και κανείς δεν νοιαζόταν για αυτό τότε. Ο Νικολάι Νεκράσοφ ήταν θυμωμένος και εξοργισμένος που το κράτος εκείνης της εποχής δεν μπορούσε να καταλάβει πλήρως τι είχαν σχεδιάσει. Εξάλλου, θεωρούσαν, όπως λένε, μόνο τη μία όψη του νομίσματος. Και ήταν ακριβώς αυτή η έλλειψη σκέψης που οδήγησε στο θάνατο πολλών απλών χωρικών.

Το ίδιο το ποίημα χωρίζεται, λες, σε τέσσερα συμμετρικά μέρη. Παραδόξως, όμως στα έργα του Nekrasov, εκτός από την εντυπωσιακή καθημερινή πραγματικότητα, υπάρχει και ρομαντισμός, τουλάχιστον λίγο - αλλά εξακολουθεί να είναι εγγενής. Και είναι ακριβώς το πρώτο μέρος του έργου του Nekrasov που φέρει ρομαντικές εντυπώσεις. Ο συγγραφέας αφηγείται πώς είδε όλες τις ομορφιές της φύσης ταξιδεύοντας με το τρένο. Το σιδηροδρομικό ταξίδι - και μάλιστα έχει τις δικές του ευχάριστες αισθήσεις, εκτός από την κούραση. Και, ως ρεαλιστής, το καταλάβαινε αυτό ακόμη περισσότερο.

Η ρωσική φύση είναι απλά αξέχαστη, και ακόμη περισσότερο εκείνες τις μέρες. Τότε που υπήρχαν ακόμα γωνιές της άγριας φύσης που δεν κατοικούνταν από ανθρώπους. Ο συγγραφέας γίνεται ακούσιος ακροατής μιας συνομιλίας μεταξύ του γιου του στρατηγού και του ίδιου του πατέρα. Ο έφηβος αρχίζει να αναρωτιέται ποιος έφτιαξε έναν τέτοιο δρόμο για τρένα. Επιπλέον, μπορείτε να δείτε ένα βαθύτερο νόημα, το οποίο αποκαλύπτεται περισσότερο από ό,τι στην αρχή. Εξάλλου, κανείς δεν σκέφτηκε τότε πραγματικά το κόστος δημιουργίας μιας τόσο τεράστιας γραμμής σιδηροδρομικών γραμμών για τεράστια τρένα τιτάν. Και πόσες ζωές χάθηκαν τότε, το 1864, γιατί πολλοί το ξέχασαν, απολαμβάνοντας μόνο το αποτέλεσμα.

Ανάλυση του ποιήματος Σιδηρόδρομος σύμφωνα με το σχέδιο

Μπορεί να σας ενδιαφέρει

• Ανάλυση του ποιήματος του Tyutchev Οι γκρίζες σκιές αναμειγνύονται...

  Ξεκινήστε την ανάλυση διάσημο ποίημα«Οι γκρίζες σκιές ανακατεύτηκαν…», συγγραφέας του οποίου είναι ο Fedor Ivanovich Tyutchev, πρέπει να ξεκινήσουμε με το πώς ακριβώς ο ποιητής πήρε την ιδέα να δημιουργήσει αυτό το ποίημα.

• Ανάλυση του ποιήματος Ο παππούς Mazai και οι λαγοί του Nekrasov (παππούς Mazai)

  Ο Νικολάι Αλεξέεβιτς Νεκράσοφ είναι ένας ποιητής για τον οποίο η παιδική ποίηση ήταν ένα νέο ορόσημο στο έργο του. Ο ποιητής κατάλαβε πολύ καλά τι τεράστιο ρόλο παίζει η παιδική ανάγνωση στην ανάπτυξη της προσωπικότητας και των προσωπικών ιδιοτήτων του παιδιού.

• Ανάλυση του ποιήματος της Αχμάτοβα Λευκή Νύχτα

  Η λογοτεχνία του εικοστού αιώνα έχει αναπτύξει ορισμένα επαναλαμβανόμενα θέματα, ένα από τα οποία είναι το θέμα του χρόνου. " Λευκή νύχτα"είναι ένα από τα λίγα πρώιμα ποιήματα της Αχμάτοβα στα οποία το έργο των προσωρινών σχέσεων

• Ανάλυση του ποιήματος του έργου της Αχμάτοβα

  Το έργο είναι αναπόσπαστο μέροςτην ποιητική συλλογή «Τα μυστικά της χειροτεχνίας», ο κύριος σκοπός της οποίας είναι να περιγράψει τη δημιουργική διαδικασία και να εξηγήσει την εμφάνιση των ποιητικών γραμμών.

• Ανάλυση του ποιήματος του Yesenin Bereza (White Birch)

  Ο Sergei Yesenin έγραψε το ποίημα "Birch" το 1913. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, είχε ήδη εγκαταλείψει το χωριό Konstantinovo, όπου πέρασε τα παιδικά του χρόνια, και μετακόμισε στη Μόσχα. Μεγάλη πόλημε την αέναη κίνησή του αφήνει το στίγμα του στον συγγραφέα

Ανάλυση του ποιήματος του Ν.Α. Nekrasov "Σιδηρόδρομος"

Προσπαθώντας για μια ευρεία κάλυψη της ρωσικής πραγματικότητας, ο N. A. Nekrasov απομακρύνθηκε εύκολα από την απεικόνιση ενός κοινωνική σφαίραστην περιγραφή ενός άλλου. Η επική βάση του "The Railway" (1864) μας επιτρέπει να ταξινομήσουμε αυτό το έργο ως ποίημα, αν και ο όγκος του είναι μικρός, και μερικές φορές το "The Railway" ονομάζεται ποίημα. Την προσοχή του ποιητή τράβηξε η οξεία κοινωνικό θέμα- κατασκευή σιδηροδρόμων, όπου άκμασε η ανελέητη εκμετάλλευση των εργατών, των χθεσινών αγροτών, που εκδιώχθηκαν από χωριά και χωριουδάκια -«από διάφορα μέρη του μεγάλου κράτους»- από την πείνα και τη φτώχεια. Σε αυτό το ποίημα ο N. A. Nekrasov δημιούργησε έναν αξέχαστο «ύμνο» προς τιμήν του «βασιλιά-πείνας», το μοναδικό στο είδος του: «Υπάρχει ένας βασιλιάς στον κόσμο: αυτός ο βασιλιάς είναι ανελέητος, / Λιμός είναι το όνομά του . / Οδηγεί στρατούς. στη θάλασσα με πλοία / Κανόνες. μαζεύει κόσμο στο άρτελ, / Περπατά πίσω από το άροτρο, στέκεται πίσω από τους ώμους / των λιθοξόων και των υφαντών. / Ήταν αυτός που οδήγησε τις μάζες των ανθρώπων εδώ. / Πολλοί - σε έναν τρομερό αγώνα, / Ζωντανεύουν αυτά τα άγονα άγρια, / Βρήκαν εδώ ένα φέρετρο για τον εαυτό τους...» Σύμβολο η θλίψη των ανθρώπωνυπάρχει επίσης μια εικόνα ενός άρρωστου Λευκορώσου με ένα φτυάρι, μέχρι το γόνατο κρύο νερό: «Ο άνθρωπος κέρδιζε το ψωμί του με κόπο!»

Το επίγραμμα που προηγείται του ποιήματος δηλώνει ότι ο σιδηρόδρομος μεταξύ Αγίας Πετρούπολης και Μόσχας κατασκευάστηκε από τον κόμη P. A. Kleinmichel, διευθυντή του τμήματος επικοινωνιών υπό τον Nicholas I. Το επίγραμμα είναι γεμάτο σαρκασμό και ολόκληρο το ποίημα χρησιμεύει ως μια παθιασμένη διάψευση του επίγραφο. Η πλοκή του ποιήματος βασίζεται σε μια συνομιλία μεταξύ του γενικού πατέρα και του γιου του Βάνια. Ο Βάνια μαθαίνει την αλήθεια για το ποιος έφτιαξε τον σιδηρόδρομο από τα τραγούδια των νεκρών (είδος μπαλάντας): άνθρωποι που πέθαναν κατά την κατασκευή του σιδηροδρόμου οι ίδιοι λένε στον Βάνια για τη μοίρα τους. Οι σκιές των νεκρών αληθινών κατασκευαστών του δρόμου, που τρέχουν έξω από το παράθυρο της άμαξας, απαιτούν εκδίκηση και αποκατάσταση της αγανακτισμένης δικαιοσύνης. Καλλιτεχνική εκφραστικότηταη ποίηση φτάνει στα όριά της όταν ακούγονται οι φωνές των βασανισμένων σπασμωδική εργασίαοι άνθρωποι και η μονοτονία των παραπόνων τους δημιουργεί μια αίσθηση τρομερής πραγματικότητας. «Είναι ένας ίσιος δρόμος: στενά αναχώματα, / Στύλοι, ράγες, γέφυρες. / Και στα πλάγια όλα τα κόκαλα είναι ρωσικά... / Είναι τόσα πολλά! Vanechka, ξέρεις; / Τσου! ακούστηκαν απειλητικά επιφωνήματα! / Τρίξιμο και τρίξιμο των δοντιών. / Μια σκιά διέσχισε το παγωμένο γυαλί... / Τι υπάρχει; Πλήθος νεκρών! / Άλλοτε προσπερνούν τον μαντεμένιο δρόμο, / άλλοτε τρέχουν λοξά. / Ακούς τραγούδι;.. «Αυτή τη φεγγαρόφωτη νύχτα / Μας αρέσει να βλέπουμε τη δουλειά μας, έχεις ξεχάσει εδώ και καιρό;»

Σύμφωνα με το επίγραμμα, ο N. A. Nekrasov ανέπτυξε στο ποίημα μια επίκαιρη διαμάχη εκείνα τα χρόνια σχετικά με το ρόλο των ανθρώπων στη δημιουργία πνευματικών και υλικών αξιών. Ο στρατηγός συμφωνεί ότι οι άνθρωποι έχτισαν τον σιδηρόδρομο, αλλά επιμένει ότι ο λαός είναι ικανός μόνο να υλοποιεί, και όχι να δημιουργεί, όχι να δημιουργεί ιδέες. Ο λυρικός ήρωας προσπαθεί να μαλώσει, αλλά ο στρατηγός δεν τον αφήνει. Στη συνέχεια, ο λυρικός ήρωας ζωγραφίζει μια "ευχάριστη εικόνα" για τη Vanya - αποδεικνύεται πολύ πικρή. Αλλά υπάρχει θλίψη και ελπίδα: οι άνθρωποι «θα αντέξουν τα πάντα - και θα ανοίξουν έναν φαρδύ, καθαρό / σε σχήμα στήθους δρόμο για τον εαυτό τους». Πότε όμως θα γίνει αυτό;...

Το ποίημα "The Railway" γράφτηκε από τον Nekrasov το 1864 και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Sovremennik. Ο σιδηρόδρομος Nikolaev κατασκευάστηκε από το 1942 έως το 1952. και μου επέτρεψε να διανύσω μια απόσταση που προηγουμένως χρειαζόταν μια ολόκληρη εβδομάδα σε μόλις 24 ώρες. Ο Νικόλαος Α' εξέδωσε διάταγμα για την κατασκευή του πρώτου σιδηροδρόμου Μόσχας-Πετρούπολης με μοναδικό τρόπο: σχεδίασε τον δρόμο στον χάρτη χρησιμοποιώντας έναν χάρακα, μέσα από δάση και βάλτους. Το κόστος ενός τέτοιου έργου είναι ανθρωποθυσία και εργασία σε αδύνατες συνθήκες.

Την επίβλεψη της κατασκευής είχε ο Kleinmichel, ο οποίος μέχρι τη στιγμή που γράφτηκε το ποίημα είχε απομακρυνθεί από τη θέση του για σκληρότητα. Το θέμα της κατασκευής ενός σιδηροδρόμου ήταν επίσης σχετικό το 1964, υπό τον Αλέξανδρο Β', ο οποίος κατασκεύασε σιδηροδρόμους με τη βοήθεια εργατών και αγροτών που απελευθερώθηκαν από τη δουλοπαροικία το 1861.

Λογοτεχνική κατεύθυνση, είδος

Ο Νεκράσοφ θεωρείται τραγουδιστής πολιτικοί στίχοι, ποιητής της ρεαλιστικής κατεύθυνσης. Γενικά, το ποίημα έχει καταγγελτικό χαρακτήρα και είναι πραγματικά δείγμα εμφύλιου λυρισμού. Το πρώτο του μέρος όμως είναι ένα υπέροχο λυρικό ποίημα.

Θέμα, κύρια ιδέα και σύνθεση

Το ποίημα αποτελείται από 4 μέρη. Τους ενώνει η πλοκή, η εικόνα του λυρικού ήρωα-αφηγητή και των γειτόνων του στην άμαξα: του στρατηγού και του γιου του Βάνια, των οποίων ο διάλογος για τον κατασκευαστή του δρόμου είναι η επίγραφη.

Το πρώτο μέρος είναι μια περιγραφή της ρωσικής φθινοπωρινής φύσης, την οποία ο αφηγητής βλέπει από το παράθυρο του τρένου. Δεν υπάρχει ασχήμια στη φύση, είναι τέλεια.

Το δεύτερο μέρος έρχεται σε αντίθεση με το πρώτο. Πρόκειται για έναν μονόλογο του αφηγητή, που αποκαλύπτει τις ατέλειες της κοινωνίας. Ο Βάνια ζωγραφίζει μια εικόνα για τα δεινά των κατασκευαστών σιδηροδρόμων - του ρωσικού λαού. Ο αφηγητής περιγράφει ένα πλήθος φτωχών ανθρώπων που πέθαναν κατά τη διάρκεια της κατασκευής, έτσι ώστε το εντυπωσιακό αγόρι να γίνει ακόμη και ντροπαλό. Η κύρια ιδέα περιέχεται στις τρεις τελευταίες στροφές: πρέπει να σέβεσαι τους εργατικούς ανθρώπους, γιατί έχουν αντέξει πολλά και χάρη σε αυτή την αντοχή θα έρθουν σε ένα ευτυχισμένο μέλλον. Ο Νεκράσοφ παρατηρεί με ακρίβεια τη νοοτροπία ενός λαού ικανού να υπομένει τα βάσανα για αιώνες. Σήμερα η φράση «Είναι κρίμα - δεν θα χρειαστεί να ζήσεις σε αυτήν την όμορφη εποχή - ούτε εγώ ούτε εσύ» έχει αποκτήσει την ειρωνική έννοια του «ποτέ», την οποία ο Νεκράσοφ δεν έβαλε στα ποιήματά του.

Το τρίτο μέρος είναι οι αντιρρήσεις του πατέρα στρατηγού. Κατά τη γνώμη του, οι άνθρωποι που είναι επιρρεπείς στη μέθη δεν είναι ικανοί να δημιουργήσουν κάτι σπουδαίο, αλλά μπορούν μόνο να καταστρέψουν. Ο μπαμπάς προσφέρεται να δείξει στον Βάνια τη φωτεινή πλευρά.

Στο τέταρτο μέρος, ο αφηγητής λέει στον Βάνια ότι μετά την κατασκευή του δρόμου, η ανταμοιβή των εργατών ήταν ένα βαρέλι κρασί και συγχώρεση των ληξιπρόθεσμων οφειλών που υπολόγιζαν για όλους οι πονηροί εργολάβοι.

Μέτρο και ομοιοκαταληξία

Το ποίημα είναι γραμμένο σε δακτυλικό τετράμετρο στο πρώτο μέρος, το οποίο στα υπόλοιπα μέρη εναλλάσσεται με τρίμετρο με κοντό τελευταίο πόδι. Αυτός ο ρυθμός μεταφέρεται καλύτερα από τον ήχο των τροχών του τρένου. Η εναλλαγή γυναικείας και αρσενικής ομοιοκαταληξίας στην πρώτη στροφή, που περιγράφει τη φύση, αντικαθίσταται από την εναλλαγή δακτυλικού και αρσενικού σε ορισμένες στροφές και θηλυκών και αρσενικών σε άλλες. Η ομοιοκαταληξία στο ποίημα είναι σταυρός.

Μονοπάτια και εικόνες

Το πρώτο μέρος είναι γραμμένο με τις καλύτερες παραδόσεις ποίησης τοπίου. Η φύση χαρακτηρίζεται από επιθέματα ένδοξο φθινόπωρο, υγιής, δυνατός αέρας, εύθραυστος πάγος, παγωμένο ποτάμι, καθαρές, ήσυχες μέρες. Ο Nekrasov χρησιμοποιεί ζωντανές συγκρίσεις: ο πάγος είναι σαν να λιώνεις τη ζάχαρη, μπορείς να κοιμηθείς στα φύλλα, σαν σε ένα κρεβάτι.

Για να περιγράψει την πείνα ως τη βασική αιτία των συμφορών των ανθρώπων, ο Nekrasov χρησιμοποιεί την προσωποποίηση. Λέξεις με υποκοριστικά επιθέματα έρχονται σε αντίθεση με την τρομερή εικόνα του θανάτου: μονοπάτι, θέσεις, Vanechka - και ρωσικά οστά. Ο Νεκράσοφ έδειξε αληθινή ικανότητα στην περιγραφή των πορτρέτων του άτυχου. Είναι αδύνατο να ξεχάσεις τον ψηλό, άρρωστο Λευκορώσο. Αυτή η λεπτομέρεια είναι ιδιαίτερα συγκινητική: ακόμη και μετά τον θάνατο, το φάντασμα ενός Λευκορώσου σμίγει μηχανικά την παγωμένη γη με ένα φτυάρι. Η συνήθεια της εργασίας έχει γίνει αυτόματη στους ανθρώπους. Το δεύτερο μέρος τελειώνει συμβολικώςφαρδύς καθαρός δρόμος και όμορφη ώρα.

Στο τρίτο μέρος, τον μονόλογο του στρατηγού, δεν υπάρχουν σχεδόν τροπάρια. Ο λόγος του στρατηγού είναι ξεκάθαρος, ξεκάθαρος και χωρίς εικόνες κυριαρχεί. Μόνο επίθετο φωτεινή πλευράείναι ασαφές, το οποίο ο αφηγητής βιάζεται να εκμεταλλευτεί.

Στο τέταρτο μέρος, διατηρώντας το συνοπτικό και λογικό ύφος του στρατηγού, ο λυρικός ήρωας περιγράφει το «λαμπρό μέλλον» των εργατών.

• «Είναι αποπνικτικό! Χωρίς ευτυχία και θέληση…», ανάλυση του ποιήματος του Nekrasov
• "Αντίο", ανάλυση του ποιήματος του Nekrasov
• «Η καρδιά σπάει από το μαρτύριο», ανάλυση του ποιήματος του Nekrasov

Η ζωή για τους απλούς ανθρώπους ήταν πάντα δύσκολη. Ειδικά στη Ρωσία με το αφόρητο κλίμα της. Ειδικά πριν την κατάργηση της δουλοπαροικίας. Η χώρα διοικούνταν από αδίστακτους, άπληστους γαιοκτήμονες και βασιλιάδες που έδιωχναν τους αγρότες στους τάφους τους για να πετύχουν τους στόχους τους. Τραγική είναι η μοίρα των δουλοπάροικων που κατασκεύασαν τον πρώτο σιδηρόδρομο μεταξύ Μόσχας και Αγίας Πετρούπολης. Αυτό το μονοπάτι είναι σπαρμένο με τα κόκαλα χιλιάδων ανδρών. Ο Nekrasov ("Σιδηρόδρομος") αφιέρωσε το έργο του στην τραγωδία. Μια περίληψη και ανάλυσή του θα μας αποκαλύψει τι ήθελε να μεταφέρει ο ποιητής στους αναγνώστες του με αυξημένη αίσθηση του πολιτικού καθήκοντος.

Το θέμα της περίπλοκης ζωής του ρωσικού λαού στα έργα του Nekrasov

Ο μεγάλος ποιητής ήταν ένας αληθινά λαϊκός συγγραφέας. Τραγούδησε την ομορφιά της Ρωσίας, έγραψε για τα δεινά των αγροτών, των κατώτερων τάξεων και των γυναικών. Ήταν αυτός που εισήγαγε στη λογοτεχνία καθομιλουμένη, αναζωογονώντας έτσι τις εικόνες που παρουσιάζονται στα έργα.

Ο Νεκράσοφ έδειξε την τραγική μοίρα των δουλοπάροικων στην ποίησή του. "Σιδηροδρομικός", περίληψηπου θα παρουσιάσουμε είναι ένα μικρό ποίημα. Σε αυτό, ο συγγραφέας μπόρεσε να μεταφέρει την αδικία, τις στερήσεις και την τερατώδη εκμετάλλευση στην οποία υπέστησαν οι αγρότες.

N. A. Nekrasov, "Σιδηρόδρομος": περίληψη

Το έργο ξεκινά με μια επιγραφή. Σε αυτό, το αγόρι Βάνια ρωτά τον στρατηγό που έχτισε τον σιδηρόδρομο. Απαντά: Κόμης Κλάινμιχελ. Έτσι, ο Νεκράσοφ ξεκίνησε το ποίημά του με σαρκασμό.

Στη συνέχεια, οι αναγνώστες βυθίζονται σε μια περιγραφή του ρωσικού φθινοπώρου. Είναι ωραία, καθαρός αέρας, όμορφα τοπία. Ο συγγραφέας πετά κατά μήκος των σιδηροτροχιών, βυθίζοντας στις σκέψεις του.

Έχοντας ακούσει ότι ο δρόμος κατασκευάστηκε από τον κόμη Kleinmichel, λέει ότι δεν χρειάζεται να κρύψει την αλήθεια από το αγόρι και αρχίζει να μιλά για την κατασκευή του σιδηροδρόμου.

Το αγόρι άκουσε σαν ένα πλήθος νεκρών να έτρεχε προς τα παράθυρα του τρένου. Του λένε ότι οι άνθρωποι έφτιαχναν αυτόν τον δρόμο με κάθε καιρό, ζούσαν σε πιρόγες, πεινούσαν και ήταν άρρωστοι. Τους έκλεψαν και τους μαστίγωσαν. Τώρα άλλοι θερίζουν τους καρπούς του κόπου τους και οι οικοδόμοι σαπίζουν στο χώμα. «Τους θυμούνται ευγενικά», ρωτούν οι νεκροί, «ή μήπως οι άνθρωποι τους έχουν ξεχάσει;»

Ο συγγραφέας λέει στον Βάνια ότι δεν υπάρχει λόγος να φοβάσαι το τραγούδι αυτών των νεκρών. Δείχνει κάποιον που έχει εξαντληθεί από τη σκληρή δουλειά, στέκεται σκυμμένος και οργώνει το έδαφος. Είναι τόσο δύσκολο για τους ανθρώπους να κερδίσουν το ψωμί τους. Το έργο τους πρέπει να γίνει σεβαστό, λέει. Ο συγγραφέας είναι σίγουρος ότι ο κόσμος θα αντέξει τα πάντα και τελικά θα ανοίξει τον δρόμο για τον εαυτό του.

Η Βάνια αποκοιμήθηκε και ξύπνησε από ένα σφύριγμα. Είπε στον πατέρα του το όνειρό του. Σε αυτό του έδειξαν 5 χιλιάδες άντρες και είπαν ότι αυτοί ήταν οι οδοποιοί. Ακούγοντας αυτό, γέλασε. Είπε ότι οι άνθρωποι είναι μέθυσοι, βάρβαροι και καταστροφείς, ότι μπορούν μόνο να χτίσουν τα αρχοντικά τους. Ο στρατηγός ζήτησε να μην πει στο παιδί για τρομερά αξιοθέατα, αλλά να δείξει τις φωτεινές πλευρές.

Έτσι περιέγραψε ο Νεκράσοφ την κατασκευή του δρόμου στο ποίημά του «Ο σιδηρόδρομος». Μια περίληψη («συνοπτικά» είναι αυτό που λέγεται στα αγγλικά) δεν μπορεί, φυσικά, να μεταφέρει όλο τον πόνο του συγγραφέα για ένα απλό εξαπατημένο άτομο. Για να νιώσετε όλο τον σαρκασμό και την πίκρα της αδικίας, αξίζει να διαβάσετε αυτό το ποίημα στο πρωτότυπο.

Ανάλυση της εργασίας

Η ποίηση είναι μια συνομιλία μεταξύ του συγγραφέα και του συνταξιδιώτη με το αγόρι Βάνια. Ο συγγραφέας ήθελε οι άνθρωποι να θυμούνται πώς λαμβάνουμε επιδόματα και ποιος βρίσκεται πίσω από αυτό. Μίλησε επίσης στους αναγνώστες για την απληστία των ανωτέρων τους και την απανθρωπιά τους. Σχετικά με τους αγρότες που δεν λαμβάνουν τίποτα για την εργασία τους.

Ο Νεκράσοφ έδειξε όλη την αδικία και την τραγωδία της ζωής των δουλοπάροικων στο έργο του. Ο «Σιδηρόδρομος», μια περίληψη του οποίου έχουμε αναθεωρήσει, είναι ένα από τα λίγα έργα του 19ου αιώνα με κοινωνικό προσανατολισμό, που μιλάει για τη ζωή των απλών ανθρώπων με συμπάθεια.

Σύναψη

Στο ποίημά του, ο ποιητής σημειώνει ότι οι δημιουργοί όλων των σπουδαίων στη Ρωσία είναι απλοί άνθρωποι. Ωστόσο, όλες οι δάφνες πάνε στους γαιοκτήμονες, τους κοντέινερς και τους εργολάβους που εκμεταλλεύονται ξεδιάντροπα τους εργάτες και τους εξαπατούν.

Ο Νεκράσοφ τελειώνει το έργο του με μια εικόνα δουλικής χαράς και υποταγής. Ο "σιδηρόδρομος" (μια σύντομη περίληψη λέει γι 'αυτό) χτίστηκε, οι αγρότες ξεγελάστηκαν. Είναι όμως τόσο δειλά και υποτακτικά που χαίρονται με τα ψίχουλα που τους δίνονται. Στις τελικές γραμμές, ο Nekrasov ξεκαθαρίζει ότι δεν είναι ευχαριστημένος με αυτή την υποβολή και ελπίζει ότι θα έρθει η στιγμή που οι αγρότες θα ισιώσουν την πλάτη τους και θα πετάξουν από πάνω αυτούς που κάθονται πάνω τους.

Ιστορία της δημιουργίας

Το ποίημα "The Railway" γράφτηκε από τον Nekrasov το 1864 και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Sovremennik. Ο σιδηρόδρομος Nikolaev κατασκευάστηκε από το 1942 έως το 1952. και μου επέτρεψε να διανύσω μια απόσταση που προηγουμένως χρειαζόταν μια ολόκληρη εβδομάδα σε μόλις 24 ώρες. Ο Νικόλαος Α' εξέδωσε διάταγμα για την κατασκευή του πρώτου σιδηροδρόμου Μόσχας-Πετρούπολης με μοναδικό τρόπο: σχεδίασε τον δρόμο στον χάρτη χρησιμοποιώντας έναν χάρακα, μέσα από δάση και βάλτους. Το κόστος ενός τέτοιου έργου είναι ανθρωποθυσία και εργασία σε αδύνατες συνθήκες.

Την επίβλεψη της κατασκευής είχε ο Kleinmichel, ο οποίος μέχρι τη στιγμή που γράφτηκε το ποίημα είχε απομακρυνθεί από τη θέση του για σκληρότητα. Το θέμα της κατασκευής ενός σιδηροδρόμου ήταν επίσης σχετικό το 1964, υπό τον Αλέξανδρο Β', ο οποίος κατασκεύασε σιδηροδρόμους με τη βοήθεια εργατών και αγροτών που απελευθερώθηκαν από τη δουλοπαροικία το 1861.
Λογοτεχνική κατεύθυνση, είδος

Ο Νεκράσοφ θεωρείται τραγουδιστής αστικών στίχων, ποιητής του ρεαλιστικού κινήματος. Γενικά, το ποίημα έχει καταγγελτικό χαρακτήρα και είναι πραγματικά δείγμα εμφύλιου λυρισμού. Το πρώτο του μέρος όμως είναι ένα υπέροχο λυρικό ποίημα.

Θέμα, κύρια ιδέα και σύνθεση

Το ποίημα αποτελείται από 4 μέρη. Τους ενώνει η πλοκή, η εικόνα του λυρικού ήρωα-αφηγητή και των γειτόνων του στην άμαξα: του στρατηγού και του γιου του Βάνια, των οποίων ο διάλογος για τον κατασκευαστή του δρόμου είναι η επίγραφη.

Το πρώτο μέρος είναι μια περιγραφή της ρωσικής φθινοπωρινής φύσης, την οποία ο αφηγητής βλέπει από το παράθυρο του τρένου. Δεν υπάρχει ασχήμια στη φύση, είναι τέλεια.

Το δεύτερο μέρος έρχεται σε αντίθεση με το πρώτο. Πρόκειται για έναν μονόλογο του αφηγητή, που αποκαλύπτει τις ατέλειες της κοινωνίας. Ο Βάνια ζωγραφίζει μια εικόνα για τα δεινά των κατασκευαστών σιδηροδρόμων - του ρωσικού λαού. Ο αφηγητής περιγράφει ένα πλήθος φτωχών ανθρώπων που πέθαναν κατά τη διάρκεια της κατασκευής, έτσι ώστε το εντυπωσιακό αγόρι να γίνει ακόμη και ντροπαλό. Η κύρια ιδέα περιέχεται στις τρεις τελευταίες στροφές: πρέπει να σέβεσαι τους εργατικούς ανθρώπους, γιατί έχουν αντέξει πολλά και χάρη σε αυτή την αντοχή θα έρθουν σε ένα ευτυχισμένο μέλλον. Ο Νεκράσοφ παρατηρεί με ακρίβεια τη νοοτροπία ενός λαού ικανού να υπομένει τα βάσανα για αιώνες. Σήμερα η φράση «Είναι κρίμα - δεν θα χρειαστεί να ζήσεις σε αυτήν την όμορφη εποχή - ούτε εγώ ούτε εσύ» έχει αποκτήσει την ειρωνική έννοια του «ποτέ», την οποία ο Νεκράσοφ δεν έβαλε στα ποιήματά του.

Το τρίτο μέρος είναι οι αντιρρήσεις του πατέρα στρατηγού. Κατά τη γνώμη του, οι άνθρωποι που είναι επιρρεπείς στη μέθη δεν είναι ικανοί να δημιουργήσουν κάτι σπουδαίο, αλλά μπορούν μόνο να καταστρέψουν. Ο μπαμπάς προσφέρεται να δείξει στον Βάνια τη φωτεινή πλευρά.

Στο τέταρτο μέρος, ο αφηγητής λέει στον Βάνια ότι μετά την κατασκευή του δρόμου, η ανταμοιβή των εργατών ήταν ένα βαρέλι κρασί και συγχώρεση των ληξιπρόθεσμων οφειλών που υπολόγιζαν για όλους οι πονηροί εργολάβοι.

Μέτρο και ομοιοκαταληξία

Το ποίημα είναι γραμμένο σε δακτυλικό τετράμετρο στο πρώτο μέρος, το οποίο στα υπόλοιπα μέρη εναλλάσσεται με τρίμετρο με κοντό τελευταίο πόδι. Αυτός ο ρυθμός μεταφέρεται καλύτερα από τον ήχο των τροχών του τρένου. Η εναλλαγή γυναικείας και αρσενικής ομοιοκαταληξίας στην πρώτη στροφή, που περιγράφει τη φύση, αντικαθίσταται από την εναλλαγή δακτυλικού και αρσενικού σε ορισμένες στροφές και θηλυκών και αρσενικών σε άλλες. Η ομοιοκαταληξία στο ποίημα είναι σταυρός.

Μονοπάτια και εικόνες

Το πρώτο μέρος είναι γραμμένο με τις καλύτερες παραδόσεις ποίησης τοπίου. Η φύση χαρακτηρίζεται από τα επίθετα ένδοξο φθινόπωρο, υγιής, σφριγηλός αέρας, εύθραυστος πάγος, παγωμένο ποτάμι, καθαρές, ήσυχες μέρες. Ο Nekrasov χρησιμοποιεί ζωντανές συγκρίσεις: ο πάγος είναι σαν να λιώνεις τη ζάχαρη, μπορείς να κοιμηθείς στα φύλλα, σαν σε ένα κρεβάτι.

Για να περιγράψει την πείνα ως τη βασική αιτία των συμφορών των ανθρώπων, ο Nekrasov χρησιμοποιεί την προσωποποίηση. Λέξεις με υποκοριστικά επιθέματα έρχονται σε αντίθεση με την τρομερή εικόνα του θανάτου: μικρός δρόμος, κολώνες, Vanechka - και ρωσικά κόκαλα. Ο Νεκράσοφ έδειξε αληθινή ικανότητα στην περιγραφή των πορτρέτων του άτυχου. Είναι αδύνατο να ξεχάσεις τον ψηλό, άρρωστο Λευκορώσο. Αυτή η λεπτομέρεια είναι ιδιαίτερα συγκινητική: ακόμη και μετά τον θάνατο, το φάντασμα ενός Λευκορώσου σμίγει μηχανικά την παγωμένη γη με ένα φτυάρι. Η συνήθεια της εργασίας έχει γίνει αυτόματη στους ανθρώπους. Το δεύτερο μέρος τελειώνει με μια συμβολική εικόνα ενός φαρδύ, καθαρού δρόμου και μιας όμορφης ώρας.

Στο τρίτο μέρος, τον μονόλογο του στρατηγού, δεν υπάρχουν σχεδόν τροπάρια. Ο λόγος του στρατηγού είναι ξεκάθαρος, ξεκάθαρος και άνευ εικόνων κυριαρχεί σε αυτόν. Μόνο το επίθετο «φωτεινή πλευρά» είναι ασαφές, το οποίο ο αφηγητής βιάζεται να εκμεταλλευτεί.

Στο τέταρτο μέρος, διατηρώντας το συνοπτικό και λογικό ύφος του στρατηγού, ο λυρικός ήρωας περιγράφει το «λαμπρό μέλλον» των εργατών.

Ποίημα "Σιδηρόδρομος"

Βάνια (με το αρμένικο σακάκι του αμαξά).
Μπαμπάς! ποιος έφτιαξε αυτόν τον δρόμο;
Παπά (με παλτό με κόκκινη φόδρα),
Κόμης Pyotr Andreevich Kleinmichel, αγαπητέ μου!
Συζήτηση στην άμαξα

Λαμπρό φθινόπωρο! Υγιής, δυναμικός
Ο αέρας αναζωογονεί τις κουρασμένες δυνάμεις.
Εύθραυστος πάγος στο παγωμένο ποτάμι
Είναι σαν να λιώνεις τη ζάχαρη.

Κοντά στο δάσος, σαν σε ένα μαλακό κρεβάτι,
Μπορείτε να κοιμηθείτε καλά - ηρεμία και χώρο!
Τα φύλλα δεν έχουν ακόμη καιρό να ξεθωριάσουν,
Κίτρινα και φρέσκα, ξαπλώνουν σαν χαλί.

Λαμπρό φθινόπωρο! Νύχτες παγωμένες
Καθαρές, ήσυχες μέρες...
Δεν υπάρχει ασχήμια στη φύση! Και Κότσι,
Και βρύα βάλτοι και κούτσουρα -

Όλα είναι καλά κάτω από το φως του φεγγαριού,
Παντού αναγνωρίζω την πατρίδα μου τη Ρωσία...
Πετάω γρήγορα σε ράγες από χυτοσίδηρο,
Νομίζω οι σκέψεις μου...

Καλό μπαμπά! Γιατί το γούρι;
Να κρατήσω τον Βάνια τον έξυπνο;
Θα μου επιτρέψεις στο φως του φεγγαριού
Δείξτε του την αλήθεια.

Αυτό το έργο, Βάνια, ήταν τρομερά τεράστιο
Δεν φτάνει για ένα!
Υπάρχει ένας βασιλιάς στον κόσμο: αυτός ο βασιλιάς είναι ανελέητος,
Πείνα είναι το όνομά της.

Οδηγεί στρατούς. στη θάλασσα με πλοία
Κανόνες? μαζεύει ανθρώπους σε ένα artel,
Περπατά πίσω από το άροτρο, στέκεται πίσω
Λιθοξόοι, υφαντές.

Ήταν αυτός που οδήγησε τις μάζες των ανθρώπων εδώ.
Πολλοί βρίσκονται σε έναν τρομερό αγώνα,
Έχοντας επαναφέρει στη ζωή αυτά τα άγονα άγρια,
Βρήκαν εδώ ένα φέρετρο για τον εαυτό τους.

Το μονοπάτι είναι ίσιο: τα αναχώματα είναι στενά,
Στήλες, ράγες, γέφυρες.
Και στα πλάγια υπάρχουν όλα τα ρωσικά κόκαλα...
Πόσοι από αυτούς! Vanechka, ξέρεις;

Τσου! ακούστηκαν απειλητικά επιφωνήματα!
Πατάδι και τρίξιμο των δοντιών.
Μια σκιά πέρασε πάνω από το παγωμένο γυαλί...
Τι υπάρχει εκεί; Πλήθος νεκρών!

Μετά προσπερνούν τον χυτοσίδηρο δρόμο,
Τρέχουν σε διαφορετικές κατευθύνσεις.
Ακούς τραγούδι;.. «Αυτή τη φεγγαρόλουστη νύχτα
Μας αρέσει να βλέπουμε τη δουλειά μας!

Παλέψαμε κάτω από τη ζέστη, κάτω από το κρύο,
Με μια πάντα λυγισμένη πλάτη,
Ζούσαν σε πιρόγες, πολέμησαν την πείνα,
Ήταν κρύα και υγρά και υπέφεραν από σκορβούτο.

Μας λήστεψαν οι εγγράμματοι επιστάτες,
Οι αρχές με μαστίγωσαν, η ανάγκη ήταν πιεστική...
Εμείς, οι πολεμιστές του Θεού, τα έχουμε υπομείνει όλα,
Ειρηνικά παιδιά της εργασίας!

Αδέρφια! Αποκομίζετε τα οφέλη μας!
Είμαστε προορισμένοι να σαπίσουμε στη γη...
Μας θυμάσαι ακόμα με καλοσύνη μας τους φτωχούς;
Ή το έχετε ξεχάσει εδώ και πολύ καιρό;...»

Μην τρομάζετε με το άγριο τραγούδι τους!
Από τον Βόλχοφ, από τη Μητέρα Βόλγα, από την Οκά,
Από διαφορετικά άκρα του μεγάλου κράτους -
Αυτοί είναι όλοι σας τα αδέρφια - άντρες!

Είναι κρίμα να είσαι δειλός, να καλύπτεσαι με ένα γάντι,
Δεν είσαι μικρή!.. Με ρωσικά μαλλιά,
Βλέπεις, στέκεται εκεί, εξαντλημένος από τον πυρετό,
Ψηλός άρρωστος Λευκορώσος:

Αναίμακτα χείλη, πεσμένα βλέφαρα,
Έλκη σε αδύνατα χέρια
Πάντα όρθιοι σε νερό μέχρι τα γόνατα
Τα πόδια είναι πρησμένα. μπερδέματα στα μαλλιά?

Σκάβω το στήθος μου, που έβαλα επιμελώς στο φτυάρι
Μέρα με τη μέρα δούλευα σκληρά όλη μου τη ζωή...
Ρίξε μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτόν, Βάνια:
Ο άνθρωπος κέρδιζε το ψωμί του με κόπο!

Δεν ίσιωσα την καμπούρα πλάτη μου
Είναι ακόμα: ανόητα σιωπηλός
Και μηχανικά με σκουριασμένο φτυάρι
Σφυροκοπάει το παγωμένο έδαφος!

Αυτή η ευγενής συνήθεια της εργασίας
Καλό θα ήταν να μοιραστούμε μαζί σας...
Ευλογήστε το έργο του λαού
Και μάθετε να σέβεστε έναν άντρα.

Μην ντρέπεσαι για την αγαπημένη σου πατρίδα...
Ο ρωσικός λαός άντεξε αρκετά
Έβγαλε και αυτόν τον σιδηρόδρομο -
Θα αντέξει ό,τι στείλει ο Θεός!

Θα φέρει τα πάντα - και ένα ευρύ, σαφές
Θα ανοίξει το δρόμο για τον εαυτό του με το στήθος του.
Είναι κρίμα να ζεις αυτή την υπέροχη εποχή
Δεν θα χρειαστεί - ούτε εγώ ούτε εσύ.

Αυτή τη στιγμή το σφύριγμα είναι εκκωφαντικό
Τσίριξε - το πλήθος των νεκρών εξαφανίστηκε!
«Είδα, μπαμπά, είχα ένα καταπληκτικό όνειρο»
Ο Βάνια είπε, «πέντε χιλιάδες άνδρες»,

Εκπρόσωποι ρωσικών φυλών και φυλών
Ξαφνικά εμφανίστηκαν - και μου είπε:
"Εδώ είναι - οι κατασκευαστές του δρόμου μας!..."
Ο στρατηγός γέλασε!

«Ήμουν πρόσφατα μέσα στα τείχη του Βατικανού,
Περιπλανήθηκα στο Κολοσσαίο για δύο νύχτες,
Είδα τον Άγιο Στέφανο στη Βιέννη,
Καλά... ο λαός τα δημιούργησε όλα αυτά;

Με συγχωρείτε για αυτό το αναιδές γέλιο,
Η λογική σου είναι λίγο άγρια.
Ή για σένα Apollo Belvedere
Χειρότερο από μια κατσαρόλα;

Εδώ είναι οι άνθρωποι σας - αυτά τα ιαματικά λουτρά και τα λουτρά,
Είναι ένα θαύμα της τέχνης - πήρε τα πάντα!»
«Δεν μιλάω για σένα, αλλά για τη Βάνια…»
Αλλά ο στρατηγός δεν του επέτρεψε να φέρει αντίρρηση:

«Ο Σλάβος, ο Αγγλοσάξωνός σας και ο Γερμανός
Μην δημιουργείτε - καταστρέψτε τον κύριο,
Βάρβαροι! άγριο μάτσο μέθυσες!..
Ωστόσο, ήρθε η ώρα να φροντίσετε τη Vanyusha.

Ξέρεις, το θέαμα του θανάτου, η θλίψη
Είναι αμαρτία να ταράξεις την καρδιά ενός παιδιού.
Θα έδειχνες τώρα στο παιδί;
Η φωτεινή πλευρά..."

Χαίρομαι που σας το δείξω!
Άκου, αγαπητέ μου: μοιραία έργα
Τελείωσε - ο Γερμανός βάζει ήδη τις ράγες.
Οι νεκροί θάβονται στο έδαφος. άρρωστος
Κρυμμένο σε πιρόγες. εργαζόμενους

Ένα σφιχτό πλήθος συγκεντρώθηκε γύρω από το γραφείο...
Έξυσαν τα κεφάλια τους:
Κάθε εργολάβος πρέπει να μείνει,
Οι μέρες περπάτημα έχουν γίνει δεκάρα!

Οι επιστάτες έβαλαν τα πάντα σε ένα βιβλίο -
Πήγες στο λουτρό, έπεσες άρρωστος:
«Ίσως υπάρχει πλεόνασμα εδώ τώρα,
Ορίστε!..» Κούνησαν το χέρι τους...

Σε ένα μπλε καφτάνι - ένα σεβαστό λιβάδι,
Παχύ, οκλαδόν, κόκκινο σαν χαλκός,
Ένας εργολάβος ταξιδεύει κατά μήκος της γραμμής για διακοπές,
Πάει να δει τη δουλειά του.

Οι αδρανείς χωρίζουν χαριτωμένα...
Ο έμπορος σκουπίζει τον ιδρώτα από το πρόσωπό του
Και λέει, βάζοντας τα χέρια του στους γοφούς του:
«Εντάξει... τίποτα... μπράβο!.. μπράβο!..

Με τον Θεό, τώρα πήγαινε σπίτι - συγχαρητήρια!
(Τα καπέλα - αν πω!)
Εκθέτω ένα βαρέλι κρασί στους εργάτες
Και - Σου δίνω τα καθυστερούμενα!...»

Κάποιος φώναξε «γρήγορα». Σήκωσε
Πιο δυνατά, πιο φιλικά, πιο μακριά... Ιδού:
Οι επιστάτες κύλησαν το βαρέλι τραγουδώντας...
Ακόμα και ο τεμπέλης δεν μπόρεσε να αντισταθεί!

Ο κόσμος αποδέσμευσε τα άλογα - και την τιμή αγοράς
Με μια κραυγή «Χουράι!» έτρεξε στο δρόμο...
Φαίνεται δύσκολο να δεις μια πιο ευχάριστη εικόνα
Να ζωγραφίσω στρατηγέ;..